SYNONYMES DE «ESBATER» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «esbater» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de esbater
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESBATER»
esbater
relevar
esbater
dicionário
português
atenuar
adoçar
tirar
asperezas
cores
mais
intenso
para
informal
léxico
fazer
fique
menos
nítido
amenizar
suavizar
moderar
priberam
língua
portuguesa
aulete
tornar
tênues
contrastes
meio
colocação
tons
suaves
entre
fortes
decorador
esbateu
pontos
azuis
conjugação
verbos
todos
tempos
modos
regular
indicativo
esbato
esbates
esbate
nós
esbatemos
tradução
inglês
muitas
outras
traduções
conjugar
fronteiras
este
lerem
pouquinho
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESBATER»
Découvrez l'usage de
esbater dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
esbater et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
É um simples esbater, um largar progressivo, é sentir-te todos os dias um pouco
mais ausente; é sobrepor à dor passada um leve estremecimento, um
sentimento indefinido de breve resignação. É admitir que afinal não fomos feitos
um para ...
Provavelmente, a preocupação surgiria no dia seguinte, mas naquele momento
estava interessado apenas numa coisa. - Bati o recorde? - perguntou a
Hammond franzindo atesta ao Ver o rosto do amigo começar a esbater-se,
depois Voltar ...
LAURA LEE Laura Lee Guhrke; GUHRKE, 2013
Algumas vezes parece-lhe vê-la a seu lado aflita, outras Maria desabafa com ela
, confessando-lhe em surdina o que não se atreve a dizer a mais ninguém: ‹‹
Ultimamente, mana, a minha vida parece esbater-se, tomando a cor da névoa, ...
4
Criar Modelos de Negocio
As histórias proporcionam uma técnica maravilhosa para esbater a fronteira que
separa a realidade da ficção. Por 175175 isso, as histórias fornecem uma
ferramenta poderosa para dar tangibilidade a várias versões do futuro. Isso pode
...
YVES PIGNEUR, ALEXANDER OSTERWALDER
5
Uma Dor Silenciosa - O Escandalo Casa Pia Contado
Não posso pois subscrever as suas afirmações, mas ouvi de muitos outros,
factos tão semelhantes, que fizeram esbater qualquer dúvida que me tenha
surgido ao longo do processo. CRONOLOgIA DO PROCESSO 2002 — 23 de
Novembro ...
6
Salazar: uma biografia política
esta distinção, muito nítida no campo dos princípios, podia facilmente esbater-se
na prática política: entre o ultramontanismo (e, de modo mais geral, as várias
correntes da direita autoritária e conservadora) e o fascismo, existe nas décadas
...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
À medida que nos fomos conhecendo melhor, o embaraço começou a esbater-
se. Entre outras coisas, descobrimos que fazíamos anos no mesmo dia e,
embora nenhum de nós desse a menor importância à astrologia, o certo é que a
...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2003
As suas proezas enchiam‐no de alegria, ao mesmo tempo que descobria que os
caminhos outrora impenetráveis se começavam agora a abrir e os obstáculos a
esbater. Por outro lado, eram conquistas que lhe traziam a solidão desejada, ...
9
Vidas de S. Tomé segundo vozes de soncente
Para o esbater da memória de um processo tão opressivo também podem ter
concorrido quer o menor número de contratados naturais de S. Vicente, quer a
progressiva diminuição dos contingentes e, a par disso, a perda do carácter ...
10
Os íbis vermelhos da Guiana: romance
Controla lentamente a respiração e adapta o equilíbrio do corpo aos movimentos
irregulares do navio, sem afastar os olhos da ilha que diminui e começa a
esbater-se na distância. Sente-se dividido entre o que é já passado e de que se
vai ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESBATER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
esbater est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Projecto Novo Rumo a Norte apresentado a 6 de Novembro
... alcance dos agentes económicos, estão a esbater-se assimetrias e a contribuir para a melhoria dos indicadores sócios-económicos em toda a região Norte. «Económico, oct 15»
OpiniãoLonga vida ao camarada Cavaco!
... a possível chegada socialista à liderança do governo fora obtida através de um "golpe de secretaria", coisa que o tempo, se houvesse, acabaria por esbater. «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
HP desiste da sua cloud pública
“Os nossos clientes dizem-nos que as linhas entre todas as diferentes manifestações de cloud estão a esbater-se”, argumenta Hilf. “Vamos passar para um ... «Computerworld Portugal, oct 15»
Tózé: "Ainda bem que aqui não há tubarões, só uns caçõezinhos"
Consegui esbater algumas saudades quando fui a Hossegor. Isso é batota. [Tózé dispara uma gargalhada] É, mas fui lá para anunciar algumas coisinhas. «Observador, oct 15»
Socialistas querem ver acordo antes da Comissão PolÃtica
... as críticas pela aproximação à esquerda vão acabar por esbater-se dentro do partido, considerando que "a surpresa inicial de alguns deu lugar à reflexão" e ... «TSF Online, oct 15»
A qualidade da liderança local promove desenvolvimento
Sérgio Calundungo não tem dúvidas que para se começar a esbater as assimetrias ainda evidentes nas várias regiões do país a implementação das ... «Voz da América, oct 15»
Albuquerque e Cordeiro querem reatar relações institucionais
... de 2012, e Albuquerque, à frente dos destinos madeirenses desde Abril, pretendem agora esbater, mesmo não pertencendo à mesma família política. «Público.pt, oct 15»
19 Out 2015 Fernando Pacheco
... da circulação de pessoas na Europa como forma de esbater diferenças culturais e conceber acções conjuntas - compreender é sempre melhor que impor. «Económico, oct 15»
Hillary Clinton arranca debate democrata com promessa de lutar …
Clinton prometeu lutar para elevar o salário mínimo e esbater as diferenças entre homens e mulheres. A aspirante à presidência dos Estados Unidos Hillary ... «iOnline, oct 15»
Orçamentos das Câmaras de 2014 são os menos empolados da …
Mas no ano passado, a tendência começou a esbater-se. As câmaras foram menos ambiciosas na previsão da receita, prevendo encaixar um total de 9.323 ... «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»