Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esbarrondadeiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESBARRONDADEIRO EN PORTUGAIS

es · bar · ron · da · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESBARRONDADEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esbarrondadeiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESBARRONDADEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESBARRONDADEIRO

esbarbar
esbarbe
esbarbotar
esbardar
esbarrada
esbarrancada
esbarrancado
esbarrar
esbarrão
esbarrigado
esbarrigar
esbarro
esbarroada
esbarrocamento
esbarrocar
esbarrondamento
esbarrondar
esbarrondo
esbarrotar
esbarrunto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESBARRONDADEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonymes et antonymes de esbarrondadeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESBARRONDADEIRO»

esbarrondadeiro esbarrondadeiro dicionário informal português esbarrondar deiro lugar onde fácil despenhar léxico donde alguém priberam esbarrondadeiroesbarrondadeiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tradução inglês porto editora analógico criativo altura profundidade obliquidade intervalo terra exibindo resultados para dentro domínio conceitual recife tweetar pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa aulete barroca despenhadeiro precipício praia marítimos embasbacados faziam rodas figuros lousal sonhos pesquisa interpretação nome masculino portal língua portuguesa está

Traducteur en ligne avec la traduction de esbarrondadeiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESBARRONDADEIRO

Découvrez la traduction de esbarrondadeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esbarrondadeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esbarrondadeiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

esbarrondadeiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Esbarrondadeiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esbarrondadeiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esbarrondadeiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esbarrondadeiro
278 millions de locuteurs

portugais

esbarrondadeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esbarrondadeiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esbarrondadeiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esbarrondadeiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esbarrondadeiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esbarrondadeiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esbarrondadeiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esbarrondadeiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esbarrondadeiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esbarrondadeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esbarrondadeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esbarrondadeiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esbarrondadeiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esbarrondadeiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esbarrondadeiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esbarrondadeiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esbarrondadeiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esbarrondadeiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esbarrondadeiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esbarrondadeiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esbarrondadeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESBARRONDADEIRO»

Le terme «esbarrondadeiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 94.974 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esbarrondadeiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esbarrondadeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esbarrondadeiro».

Exemples d'utilisation du mot esbarrondadeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESBARRONDADEIRO»

Découvrez l'usage de esbarrondadeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esbarrondadeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monarchia Lusytana: Em que se continuão ad historias de ...
... Senhoraí,a porei na forma nimusyenatum,tresquêfui inmeo equo, q a vi no Cartorio de Alcobaça , ysqueVenirem ad esbarrondadeiro su- goardado cm tudo o latim,& bar pra mare,quod cadit aiuso fine mm fur a. barismos de sua compoíìçáo, ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1609
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Debarroca) *Esbarrondadeiro*, m. Lugar, dondeé fácil despenharse alguém. ( De esbarrondar) *Esbarrondamento*, m. Actoou effeito de esbarrondar. * Esbarrondar*, v. t. Romper, esboroar. V. i. e p. Caír de despenhadeiro. Desmoronarse ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Esbarrondadeiro : logar ingreme donde é facil o cair. Lê-se em Fernão Mendes Pinto. Esbulho : despojo tomado ao inimigo. Lopes, Chro- nica d'El-Rei D. João 1 .° part. 8. cap. 147. Escandir : o mesmo que medir. Cardoso no seu Dic- cionario  ...
Francisco José Freire, 1842
4
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Esbarrondadeiro, II, 99 e Escarmentar, I. 39. seg. Escarmento,^, 39. Esbarrondar, II, 99. Escarnar, II, 101. Esbofado, IIr 101. Escarranchado, I, 78. Esbofetear, I, 323, II, 98. Escavação, II, 99. Esbombardear, I, 325, II, Escavacar, II, 101. 98.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
5
Euclides da Cunha, intérprete do Brasil : o diário de um ...
Os canhões deixados pela coluna de Moreira César, cujo manejo não puderam compreender, foram depois de inutilizados a golpes de alavanca e malhos, atirados num esbarrondadeiro próximo. Eis a síntese e a conclusão: era o próprio ...
Maria Regina Barcelos Bettiol e Antonio Hohlfeldt (Orgs)
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESBARRONDADEIRO, s. m. Despenhadeiro, precipício, logar onde facilmente se pode cair. BSBARRONDADO, part. pass. de Esbarrondar. Quebrado, cavado em despenha¡loira-Outeiro esbarrcndado. ESBARBONDAR, v. n. Cair de ...
Domingo Vieira, 1873
7
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
Os 'locativos causa' correspondem a lexemas como desfiladeiro, destizadeiro. resvaladeiro, singradeiro. atascadeiro, atoladeiro, despenhadeiro, esbarrondadeiro, tragadeiro. Apenas o último lexema apresenta traço [causa] de fonte ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
8
The Poetical Works
Octobris, circa dictum locum, cum mugna obscuratione nebula sparza super totam terram, et invenimus venatum, tret quem fui in meo equo, usque venirem ad esbarrondadeiro supra mare, quod cadit ajuso sine mensura hominis et pavet  ...
Robert Southey
9
The poetical works, collected by himself
Octobris, circa dictum locum, cum magna obscuratione nebula sparza luper totam terram, et invenimus venutum, tres quem fui in mea equo, usque venirem ad esbarrondadeiro supra mare, quod cadit ajuso sine mensura hominis et pavet  ...
Robert Southey, 1838
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Esbarrondadeiro, s. m. a slippery place, not affording firm footing. See also Despenha- | deiro. f. herbage, plenty Esbarrondar, v. a. to fall from a precipice, to crush, to beat Ervolario, s. m. an herbalist, or Esboroldo, a, adj. See herbalist; a taan ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esbarrondadeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esbarrondadeiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z