Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escorregadura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCORREGADURA EN PORTUGAIS

es · cor · re · ga · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCORREGADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escorregadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCORREGADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCORREGADURA

escorredoiro
escorredouro
escorredura
escorrega
escorregadela
escorregadiço
escorregadio
escorregadoiro
escorregador
escorregadouro
escorregamento
escorregar
escorregável
escorregão
escorrego
escorreito
escorrer
escorreria
escorrência
escorriça

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCORREGADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de escorregadura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESCORREGADURA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «escorregadura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de escorregadura

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCORREGADURA»

escorregadura deslize engano erro escorregamento escorregadura dicionário informal português priberam língua portuguesa mesmo escorregadela porto editora acordo ortográfico aulete palavras escopolamina escopolamínico escopoleína escopoletina escopólia escopolina escopotamina escopro escóptula escora escorado léxico rimas rima abanadura abotoadura achatadura adubadura afumadura aguçadura citador sonhos resultados pesquisa interpretação holandês glosbe tradução graça procurar milions frases todos idiomas dicti mais atracadura cerceadura estremadura gretadura separação sílabas criativo primeiro analogias internet definições digital imagens dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino palavra veja aqui você está procurando

Traducteur en ligne avec la traduction de escorregadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCORREGADURA

Découvrez la traduction de escorregadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de escorregadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escorregadura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

escorregadura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Resortes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sliding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escorregadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escorregadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escorregadura
278 millions de locuteurs

portugais

escorregadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escorregadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escorregadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escorregadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escorregadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escorregadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escorregadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escorregadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escorregadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escorregadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escorregadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escorregadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escorregadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przesuwne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escorregadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escorregadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escorregadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escorregadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escorregadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escorregadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escorregadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCORREGADURA»

Le terme «escorregadura» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.937 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escorregadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escorregadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escorregadura».

Exemples d'utilisation du mot escorregadura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCORREGADURA»

Découvrez l'usage de escorregadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escorregadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESCORREGADURA, accä-i de escorregar. ESCORREGAR, v.n. resvalar. ESCOHREGAVEL , adj. lubrico. ESCORRE1TO, adj. pleb. sao; sem dt'fcito corporal. ESCORRER, v.a. fazer correr o liquido (naut. ) navegar (costeando) vanjar(n.) ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Escorregadouro , g, m. endroit glissant Escorregadura, 1 *•fi• \ gl""- Escorregamen- Í ment to , s. m. ) Escorregar , v. glisser Escorreito , adj- m. ta , f. sain , ne, bien portant, te (t. popul.) Escorrer , v. a, écouler, découler [f. partie. Escorrido, adj. m.
‎1812
3
Novo diccionario francez-portuguez
Glissade , s. f. (gliçade) escorregadura. Glissant, e , adj. (gliç.l и , te) escorregadiço , escorregadio , lubrico, rcsvaladio, a — (fig.) critico , delicado, difHcil , perigoso , a. (C¥st tm pas glissant, è paseo arriscado., Clisse , s . m. paseo de dança ...
José da Fonseca, 1850
4
Gazeta medica de Lisboa: 1868
cidentes causados pela escorregadura sobre o solo congelado. Os registos de entrada de ametade dos hospitaes d'aquella cidade referem nada menos de 1100 accidentes d'esta natureza, contando-se entre elles perto de 100 fracturas.
5
Memórias da Rua do Ouvidor
Outra escorregadura para a política!... agora juro corrigir-me de uma vez para sempre. Tratemos de coisas sérias. Nessa casa do atual número 89 fazia há mais de meio século, e durante muitos anos cortou e fez vestidos, toucados e enfeites ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESCORREGADÔURO, s. m. Sitio lubrico, res- valadciro. * ESCORREGADÚRA, s. f. Qaeda , ou cabida do que eseorrega. fig. Erro , descuido, inadvertencia. B. Per. * ESCOR REGA MENTO , s. m. O mesmo que Escorregadura. D. Catliar, Vida ...
António de Morais Silva, 1823
7
O Instituto
A analyse parcial d'estes pbenomenos revela, dizem elles, a existência d'umu força occulta, que se palen- tea por agitação, escorregadura, suspensão, e por fim movimento,, que communica aos corpos ponderáveis de modo contrario ás leis ...
8
O Archivo rural
Uma escorregadura foi causa de um cavallo padecer esta enfermidade. Apezar de o animal não estar completamente curado, foi vendido sem o mais leve prejuízo para o proprietário. 8.° Arthrite. Um recem-nascido appare- ceu com esta ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De escorregar) *Escorregadoiro*, m. Sítio, em que se escorrega facilmente, poracasooupordiversão. *Escorregadouro*, m.Sítio, em que se escorrega facilmente,poracaso ou por diversão. *Escorregadura*,f.Omesmo que escorregadela.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCORREGADURA ESCORVA douro. Lugar onde se escorrega com facilidade, resvaladouro. Var. Escorregadoiro. ESCORREGADURA, s. f. — Escorregar + dura. V. Escorregadela. ESCORREGAMENTO, s. m. — Escorregar + mento.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escorregadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escorregadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z