Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escrevaninha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCREVANINHA EN PORTUGAIS

es · cre · va · ni · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCREVANINHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escrevaninha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCREVANINHA


abetoninha
a·be·to·ni·nha
abitoninha
a·bi·to·ni·nha
aninha
a·ni·nha
avetoninha
a·ve·to·ni·nha
caetaninha
ca·e·ta·ni·nha
caninha
ca·ni·nha
chileninha
chi·le·ni·nha
chininha
chi·ni·nha
choninha
cho·ni·nha
doninha
do·ni·nha
escrivaninha
es·cri·va·ni·nha
fininha
fi·ni·nha
joaninha
jo·a·ni·nha
lanterninha
lan·ter·ni·nha
maninha
ma·ni·nha
marianinha
ma·ri·a·ni·nha
noninha
no·ni·nha
sianinha
si·a·ni·nha
sinhaninha
si·nha·ni·nha
toninha
to·ni·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCREVANINHA

escravizante
escravizar
escravo
escravocracia
escravocrata
escravocrático
escravoneta
escrânquia
escrete
escrevedeira
escrevedor
escrevedura
escrevente
escrever
escrevinhadeiro
escrevinhador
escrevinhadura
escrevinhante
escrevinhar
escrevinhice

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCREVANINHA

abesconinha
bolinha
botinha
calcinha
casinha
cozinha
galinha
gasninha
linha
madrinha
mantinha
marinha
matoninha
minha
mogaininha
pegadinha
rainha
rosinha
tinha
varginha

Synonymes et antonymes de escrevaninha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCREVANINHA»

escrevaninha escrevaninha casa móveis decoração mercadolivre brasil encontre anúncios para escritório quarto living sala jantar dicionário português mesmo escrivaninha aulete sobre mesa admiram ouro campainha silva noite escrever portugal início caruaru vista vendo antiga mogno fechamento forma piano herança infelizmente tenho pouco espaço como indaial benedito escrevanhinha medindo canela arauco linho masisa painel movel aereo leilões pasta hitler leiloada euros

Traducteur en ligne avec la traduction de escrevaninha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCREVANINHA

Découvrez la traduction de escrevaninha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de escrevaninha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escrevaninha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

写字台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escribió
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scribbler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिखने की मेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طاولة الكتابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

письменный стол
278 millions de locuteurs

portugais

escrevaninha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেখা ডেস্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meja tulis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schreibtisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライティングデスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meja tulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn để viết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுதும் மேஜையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेखन डेस्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazı masası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrivania
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scribbler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

письмовий стіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

birou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lessenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrivbord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrivebord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escrevaninha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCREVANINHA»

Le terme «escrevaninha» est communément utilisé et occupe la place 84.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escrevaninha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escrevaninha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escrevaninha».

Exemples d'utilisation du mot escrevaninha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCREVANINHA»

Découvrez l'usage de escrevaninha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escrevaninha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lendas de India
Tornamo-lo a encontrar em 1526, feito moço da camara d'elrei D. João III, provido na escrevaninha primeira da fortaleza de Sofala, e pago dos soldos que se lhe deviam. 16 Deixa conjecturar que o logar de Sofala não o contentou, ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
2
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
Tornamo-lo a encontrar em 1526, feito moço da camara d'elrei D. João III, provido na escrevaninha primeira da fortaleza de Sofala, e pago dos soldos que se lhe deviam. " Deixa conjecturar que o logar de Sofala não o contentou, o apparecer ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
3
Mysterios de Lisboa: romance
A um lado estava um leito de madeira ordinária : algumas cadeiras e uma pequena escrevaninha acabavão o ornato do aposento ; no vão da janella via- se uma cadeira tendo em cima uma bacia de lavar, e nas costas uma toalha já bastante ...
Alfredo Possolo Hogan, 1851
4
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Tornamo-lo a encontrar em 1526, feito moço da camara d'elrei D. João III, provido na escrevaninha primeira da fortaleza de Sofala, e pago dos soldos que se lhe deviam. 16 Deixa conjecturar que o logar de Sofala não o contentou, ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1858
5
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
Fallecido Affonso de Albuquerque logo em dezembro do dicto anno de 1515, não sabemos que rumo seguiu Gaspar Correa. Tornamo-lo a encontrar em 1526 , feito moço da camara d'elrei D. João III, provido na escrevaninha primeira da ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1858
6
The Three Voyages of Vasco de Gama, and His Viceroyalty: ...
Eu trouxe huu alv" de vosa alteza pn prma escrevaninha que vaguase e cananor fuy provido da de J" davila p sua morte e duarte frez veyo este anno com huu alva p a escrevaninha de J0 davila com os seguros das naaos da trra e pedro ...
Gaspar Corrêa, 1869
7
Quinhentos Oitocentos - Ensaios de HistÓria
Rogo encarecidamente a digna Meza Administrativa da Real irmandade de N. s. da Lapa, que use estes utensílios de escrevaninha na sala das suas sessões: concederão uma alegria depois da morte a um homem que só teve duas em ...
8
Arquivo histórico da Madeira
A bandeja mede 250 mm. de comprimento por 205 mm. de largura ; o peso total da escrevaninha é de 804 gramas. Finalmente, a segunda escrevaninha data já do fim do século XVIII e é de um tipo característico da época de D. Maria I (Est.
9
Anais Das Bibliotecas E Arquivos de Portugal
Em 28 de Julho de 155o mandou o vedor da fazenda da rainha D. Catarina dar a Damião de Góis, guarda-mor da Torre do Tombo, um pano de Londres verde de 7 covados, uma escrevaninha com seu canno canivetes e tisouras douradas e ...
10
O pomo da discórdia: comédia em três atos
comédia em três atos Miguel Santos, Antonio Lamego. DA DISCÓRDIA 19 HONORATO (levanfando-se e -indo resolutamente apanhar um dos rolos, em cima da escrevaninha) — Veiga! Eu não sou homem de viòlêncas, mas isto é assim que ...
Miguel Santos, Antonio Lamego, 1950

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCREVANINHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escrevaninha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Após acidente, mulher acorda todos os dias convencida que é 15 …
... de uma vida sem recordações, a jovem inglesa passa o dia a tomar notas e a ler o seu diário, que mantém desde o acidente e guarda na sua escrevaninha. «Diário Digital, sept 15»
2
O outro (ainda) em mim
... tão diferentes como os que conseguir desenhar e na maior diversidade de tons que possa encontrar na velha caixa de lápis que guardo na escrevaninha. «Esquerda, août 15»
3
Carina Rissi escreve carta aberta a Jane Austen
Era uma escrevaninha portátil, com pena, o papel era caríssimo, não podia nem errar. Tinha de colar um pedacinho de papel com a correção. Muito difícil. «Diário de Pernambuco, nov 13»
4
Marcelo Rosenbaum fala sobre decoração
A minha escrevaninha é branca com junco branco. Combina? Marcelo Rosenbaum: Parece que combina bastante. Combina com o Rio de Janeiro, com o clima ... «Casa e Jardim, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escrevaninha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escrevaninha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z