Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obrador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBRADOR EN PORTUGAIS

o · bra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBRADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obrador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OBRADOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OBRADOR

obra
obra-córnea
obra-prima
obração
obrada
obradação
obradar
obradeira
obradório
obragem
obrante
obrar
obreeiro
obregão
obreia
obreira
obreiro
obrejar
obreptício
obriga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OBRADOR

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
soprador
tirador
triturador

Synonymes et antonymes de obrador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBRADOR»

obrador andres manuel lopez mexican politician encyclopedia andrés lópez obrador born november villa tepetitán tabasco mexico populist served head federal dicionário português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum california state university northridge will speak privatization natural educational resources contemporary articles photos videos city fiery leftist leader suffered heart attack early tuesday hospitalized stable condition warns exxonmobil investing message foreign tycoons industry would like economist world news politics sore loser qualified comeback election from print edition former amlo sitio oficial propone conasami aumente doble salario mínimo peña combata corrupción pemex para público declara presidente legítimo méxico cidade candidato presidencial mexicano

Traducteur en ligne avec la traduction de obrador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBRADOR

Découvrez la traduction de obrador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obrador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obrador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

奥夫拉多尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obrador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obrador
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Obrador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوبرادور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Obrador
278 millions de locuteurs

portugais

obrador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obrador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obrador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Obrador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obrador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obrador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오브라도르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obrador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Obrador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Obrador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obrador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obrador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Obrador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obrador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Obrador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obrador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ομπραδόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Obrador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obrador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Obrador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obrador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBRADOR»

Le terme «obrador» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obrador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obrador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obrador».

Exemples d'utilisation du mot obrador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBRADOR»

Découvrez l'usage de obrador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obrador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Ipinions Journal: Commentaries on Current Events
of these would-be presidents, is the irascible socialist Andres Manuel Lopez Obrador of Mexico. But, to be fair, if any of Gore's spawn is his legitimate heir, Obrador is it. After all, like Gore, Obrador lost in a dead heat to declared winner Felipe ...
Anthony Livingston Hall, 2007
2
The Oxford Handbook of Mexican Politics
The Calderón campaign emphasized economic issues and launched its highly effective negative mass media campaign on López Obrador, accusing him of being a “danger to Mexico” (Moreno 2009a, 2009b; Valdivia and Beltrán 2009).
Roderic Ai Camp, 2012
3
Mexico Today: An Encyclopedia of Life in the Republic
When it became evident that one of the main contenders was López Obrador, the government started a negative campaign against him. As minister of the interior, Santiago Creel promoted an impeachment trial for López Obrador, claiming that ...
Alex Saragoza, Silvia Dolores Z Guzm?n, Ana Paula Ambrosi, 2012
4
Savage Democracy: Institutional Change and Party Development ...
Second, the pan and pri launched an attempt at desafuero (lifting of immunity from prosecution) in an effort to remove López Obrador from the office of mayor of Mexico City, based on allegations that he violated an injunction by opening a ...
Steven T. Wuhs
5
International Security and the United States: An Encyclopedia
Initial results from voting on July 2 put Felipe Calderon, the conservative business-oriented PAN candidate, fractionally ahead of Andres Manuel Lopez Obrador, the populist candidate of the leftist Party of the Democratic Revolution ( PRD).
Karl R. DeRouen, Paul Bellamy, 2008
6
Contemporary Mexican Politics
Ultimately, Calderón was declared the winner by the slimmest of margins, 0.5 percent of the vote, or roughly a quarter of a million votes, and was heavily criticized by López Obrador and his supporters, who alleged electoral fraud and bias in ...
Emily Edmonds-Poli, David A. Shirk, 2012
7
Populism in Europe and the Americas: Threat Or Corrective ...
but [because] we will not be able to have tranquility, or public security, or governability if there con— tinues to be so much social and economic inequality in our country' (Lopez Obrador 2006g). In and of themselves, promises to address social ...
Cas Mudde, Cristóbal Rovira Kaltwasser, 2012
8
Mexico: A Global Studies Handbook
The disruption of commerce and the defiant posture of the movement was a strategic blunder on the part of López Obrador, as it posed an implicit threat to Mexico's nascent democracy, betrayed an autocratic tendency in López Obrador's ...
James Douglas Huck, 2008
9
Latin America 2013
Still, Lopez Obrador refused to concede. He threatened to continue the "civil resistance” and to establish a "shadow government." His supporters remained in the Zécalo, where on September 16, Independence Day, he declared himself ...
Robert T. Buckman, 2013
10
Diplomatarium regni Valentiae regnante iacobo i eiusdem ...
Item: Pere Sa Puyada, II obradors — XXIIII sous. Item: Pere Ca Puyada, II obradors — XVIII sous. Item: Aladrach fuster, I obrador — III sous, IIII diners. Item: Berenguer colteler, I obrador — XII sous. Item: Pere Barbastre, I obrador — XII sous.
Robert Ignatius Burns, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBRADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obrador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diputados piden investigar viaje de López Obrador al Vaticano
El presidente de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano Grijalva, calificó como incongruente esta salida de López Obrador, pues el político tabasqueño ... «Excélsior, oct 15»
2
Cuando López Obrador se vuelva Lázaro Cárdenas II
Hay dos premisas sólidas: Andrés Manuel López Obrador será un competitivo candidato a la Presidencia de la República y López Obrador piensa que la ... «El Universal, oct 15»
3
Ricardo Anaya reta a López Obrador a un debate público
Luego de que López Obrador lo tachó “aprendiz de mafioso”, el líder panista se dijo sorprendido de que el dirigente de Morena se haya puesto el saco después ... «El Financiero, août 15»
4
López Obrador: 'zafo' a armar gobierno de coalición con Silvano …
López Obrador, quien renunció en 2012 al PRD, rechazó la invitación de Silvano Aureoles para que Morena se sumara al gobierno de Michoacán ... «CNN México.com, août 15»
5
'El Bronco' reta a López Obrador en carta abierta
CIUDAD DE MÉXICO (09/AGO/2015).- A pesar de reconocer su lucha democrática de Andrés Manuel López Obrador, Jaime Rodríguez Calderón, gobernador ... «Informador.com.mx, août 15»
6
Somos la primera fuerza en el DF; es un orgullo: López Obrador
CIUDAD DE MÉXICO (09/JUN/2015).- Un día después de las elecciones del 7 de junio, Andrés Manuel López Obrador destacó los triunfos de su partido ... «Informador.com.mx, juin 15»
7
¿Quién le teme a Andrés Manuel López Obrador?
Veamos: el 12 de mayo de 2012, en Iguala, un ciudadano, aspirante a candidato a alcalde, le entregó un recorte de revista a López Obrador que señalaba ... «Milenio.com, oct 14»
8
Manifestação no México para impedir a reforma energética que …
Andrés Manuel López Obrador, ex-candidato à presidência do México, mostrou novamente neste domingo a força que o levou a ser o segundo candidato mais ... «EL PAÍS Brasil, déc 13»
9
Mexican left-wing leader Lopez Obrador has heart attack, surgery
Patricio Ortiz, the cardiologist who attended Lopez Obrador, told a news ... A fiery orator and icon of the Mexican left, Lopez Obrador's closest brush with the ... «Reuters, déc 13»
10
López Obrador denunciará a Peña Nieto si se aprueba la reforma …
(CNNMéxico) — El excandidato presidencial Andrés Manuel López Obrador dijo en entrevista con Carmen Aristegui, en CNN en Español, que si se aprueba la ... «CNN México.com, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obrador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/obrador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z