Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARADOR EN PORTUGAIS

pa · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARADOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «parador» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
parador

Paradores nationaux du tourisme (Espagne)

Paradores Nacionais de Turismo (Espanha)

Les Paradores Nacionales de Turismo sont une chaîne d'hôtels de haute qualité en Espagne, qui existe depuis 1928. La plupart des paradores se trouvent dans des centres historiques ou des zones naturelles classées, occupant souvent des bâtiments historiques récupérés. Les Paradores sont l'équivalent en Espagne des Pousadas de Portugal. Os Paradores Nacionales de Turismo são uma cadeia de hotéis de alta qualidade da Espanha, que existe desde 1928. A maior parte dos paradores encontram-se em centros históricos ou zonas naturais classificadas, frequentemente ocupando edifícios históricos recuperados. Os paradores são o equivalente em Espanha das Pousadas de Portugal.

Cliquez pour voir la définition originale de «parador» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARADOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARADOR

paradentose
paradiastólico
paradigma
paradigmal
paradigmático
paradinamia
paradinâmico
paradisíaco
paradista
paradídimo
paradísico
parado
paradoiro
paradouro
paradoxal
paradoxalidade
paradoxar
paradoxismo
paradoxo
paradoxuro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARADOR

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
regenerador
registrador
respirador
soprador
tirador
triturador

Synonymes et antonymes de parador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARADOR»

parador ayatana espanha maresias reveillon vila velha hotel maritacas paradores nacionales turismo são cadeia hotéis alta qualidade existe desde maior parte encontram centros históricos zonas naturais classificadas parador estaleiro praia estaleirinho balneário camboriú coloque aqui descrição complementar para blog arts entertainment likes talking about this were here nightlife casa montanha descubra região localização fotos tour virtual reserva contato lumiar hospedagem lazer estação conheça inspirador menu criado especialmente todos direitos reservados desenvolvido cambará avaliações veja ótimas promoções classificado como booking opiniões além estar

Traducteur en ligne avec la traduction de parador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARADOR

Découvrez la traduction de parador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

悖论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parador
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Parador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برادور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парадор
278 millions de locuteurs

portugais

parador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パラドール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파라 도르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Parador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Parador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Парадор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Parador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARADOR»

Le terme «parador» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parador».

Exemples d'utilisation du mot parador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARADOR»

Découvrez l'usage de parador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viaje a la Atlantida Del Futuro
Cuarto Parador: “Haya” 10.-Ciudad-Estación Pequeña: Colombia 49.-Primer Parador: “Bambú” 50.-Sendo Parador: “Enredadera” 51 Tercer Parador: “Copal” 52 Cuarto Parador: “Palma” 11.-Ciudad-Estación Pequeña: Venezuela 53.- Primer ...
Descubridor, 2011
2
Karen Brown's Spain
Obispo (Hotel), Hondarribia, 195 Old Castile and the Cantabrian Coast-Itinerary, 77 Olite, 85 Iglesia de Santa Maria la Real, 85 Palacio Real de Olite, 85 Paradorde Olite, 85, 220 Orense, 103 Orgiva, 56 Oropesa Parador de Oropesa, 22 1 Oso ...
June Eveleigh Brown, Karen Brown, Lorena Aburto Ramirez, 2006
3
Liberdade É Azul: Cronicas Da Vida, Da Morte E Da Arte
Imaginemos — repito — os roteiristas matutando o script de 'Luar sobre Parador (Moon Over Parador, 1988), de Paul Mazursky. O filme foi ambientado em Ouro Preto, local que serviu de locação para uma dessas tão comuns republiquetas ...
Romido Sant'Anna
4
Majorca, Minorca & Ibiza: Frommers Shortcut
Parador de Toledo ( 92-522-18-50;www.parador.es): Although this is a relatively modern building, the architecture subtly evokes much older models. Views from the windows, boasting faraway glimpses of the city)s historic core, evoke the ...
Frommer's ShortCuts, 2011
5
Valencia & the Costa Blanca, Spain: Frommer's ShortCuts
Parador de Toledo ( 92-522-18-50;www.parador.es): Although this is a relatively modern building, the architecture subtly evokes much older models. Views from the windows, boasting faraway glimpses of the city)s historic core, evoke the ...
Frommer's ShortCuts, 2011
6
Catalonia, Spain: Frommer's ShortCuts
Parador de Toledo ( 92-522-18-50;www.parador.es): Although this is a relatively modern building, the architecture subtly evokes much older models. Views from the windows, boasting faraway glimpses of the city)s historic core, evoke the ...
Frommer's ShortCuts, 2011
7
Galicia, Spain: Frommer's Shortcuts
Parador de Toledo ( 92-522-18-50;www.parador.es): Although this is a relatively modern building, the architecture subtly evokes much older models. Views from the windows, boasting faraway glimpses of the city)s historic core, evoke the ...
Frommer's ShortCuts, 2011
8
The Basque Country, Spain: Frommer's ShortCuts
Parador de Toledo ( 92-522-18-50;www.parador.es): Although this is a relatively modern building, the architecture subtly evokes much older models. Views from the windows, boasting faraway glimpses of the city)s historic core, evoke the ...
Frommer's ShortCuts, 2011
9
Navarre & La Rioja, Spain: Frommer's ShortCuts
Parador de Toledo ( 92-522-18-50;www.parador.es): Although this is a relatively modern building, the architecture subtly evokes much older models. Views from the windows, boasting faraway glimpses of the city)s historic core, evoke the ...
Frommer's ShortCuts, 2011
10
Extremadura, Spain: Frommer's ShortCuts
Parador de Toledo ( 92-522-18-50;www.parador.es): Although this is a relatively modern building, the architecture subtly evokes much older models. Views from the windows, boasting faraway glimpses of the city)s historic core, evoke the ...
Frommer's ShortCuts, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hotel Parador Casa da Montanha reúne grandes chefs gaúchos em …
Essa é a proposta do evento “Revolução da Culinária Farroupilha” que ocorre no Parador Casa da Montanha, em Cambará do Sul, de 16 a 19 de outubro. «Surgiu, oct 15»
2
Paradores de Espanha conquistam Portugal
Pouco ou nada mudou na envolvente verde do rústico Parador de Gredos, onde há 87 anos se iniciou o caminho da mais exclusiva rede de hotéis históricos de ... «Correio da Manhã, oct 15»
3
Parador Casa da Montanha promove “Revolução da Culinária …
Essa é a proposta do evento “Revolução da Culinária Farroupilha” que ocorre no Parador Casa da Montanha, em Cambará do Sul, de 16 a 19 de outubro. «Felipe Vieira, sept 15»
4
Primer Parador de Turismo en el extranjero
El próximo 15 de octubre, el Hotel Casa da Ínsua estrenará la enseña Paradores, aunque ya figura en la web de la red estatal. Será el primer establecimiento ... «Expansión.com, sept 15»
5
Dupla Henrique e Juliano gravam DVD no Parador
Novas Histórias, o terceiro DVD da carreira da dupla sertaneja Henrique e Juliano, vai ser gravado neste sábado (19) no espaço Parador, no Bairro do Recife. «NE10, sept 15»
6
Shed anuncia sua festa de Reveillon 2016 no Parador Estaleiro Hotel
A festa, que ocorreu no Parador Estaleiro Hotel, também foi sucesso total de vendas com entradas e camarotes sold out. Para a chegada de 2016 o Club ... «Jornal Floripa, sept 15»
7
Parador Casa da Montanha tem novidade romântica em seu cardápio
O ecovillage Parador Casa da Montanha, em Cambará do Sul (RS), um dos mais charmosos no Sul do Brasil, tem uma deliciosa novidade em seu menu. «Surgiu, août 15»
8
Aviões do Forró pousam no Recife para "Arraiá" neste sábado
A banda cearense Aviões do Forró vai comemorar a chegada do São João no Recife neste sábado (30) no Parador, Bairro do Recife. Além de Xandy e ... «NE10, mai 15»
9
Vamos conhecer o cardápio de 2015 do Parador Lumiar?
Em busca de um destino tranquilo cheguei até o charmoso Parador Lumiar, que conta com 13 aconchegantes chalés e uma paisagem de tirar o fôlego. «Portal Embarque na Viagem, mars 15»
10
Parador Casa da Montanha lança promoção para a temporada de …
O Parador Casa da Montanha, localizado em Cambará do Sul, na região dos Campos de Cima da Serra, no Rio Grande do Sul, está com uma promoção ... «Brasilturis Jornal, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parador>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z