Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espertadura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPERTADURA EN PORTUGAIS

es · per · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPERTADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espertadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPERTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPERTADURA

espermolítico
espermoloropexia
espermotoxina
espermólito
esperneamento
espernear
espernegar
esperta
espertadela
espertador
espertalhaço
espertalhão
espertalhona
espertamente
espertamento
espertar
esperteza
espertina
espertinar
esperto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPERTADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de espertadura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPERTADURA»

espertadura espertadura dicionário informal português divisão rêgo topete cabelo topête cabello espertar aulete copiar imprimir definicao risca alto apartadura novo milhões consultas mês léxico nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras sapo priberam sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb rego apartar classe gramatical palavra palavraespertadura anagramas diretas rimas classes webix

Traducteur en ligne avec la traduction de espertadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPERTADURA

Découvrez la traduction de espertadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de espertadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espertadura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

espertadura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esperma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

espertadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

espertadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

espertadura
278 millions de locuteurs

portugais

espertadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

espertadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espertadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

espertadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

espertadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

espertadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

espertadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

espertadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

espertadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

espertadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

espertadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

espertadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espertadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

espertadura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

espertadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

espertadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

espertadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

espertadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

espertadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espertadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espertadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPERTADURA»

Le terme «espertadura» est très peu utilisé et occupe la place 130.690 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espertadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espertadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espertadura».

Exemples d'utilisation du mot espertadura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPERTADURA»

Découvrez l'usage de espertadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espertadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario na lingua brasilica: manuscrito português-tupí ...
Experimenta ora, no imperatiuo. — Eçaangraû. Eça âneraû. Experementar. — Açaang. Açaangaub. act. Espertadura da mulher. — Atigpeapaba. Espertadura fazer a alguë. — Aiatigpeapamoin. Espertadura fazer assi mesmo. — Aieaitigpeâ .
José de Anchieta, Plínio Ayrosa, Leonardo do Vale, 1938
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
E5PERTADOR, У. Despertador. ESPERTADURA, *./.dWísio do topete (pelo alto e meio da va- beea ) apartamento (antre as sobrancellias J. ESPERTA R, v.a. despertar {Jig.) avivar; stimular. ESPERTEZA, s.f. alacridaJe, promptidwo , viveza .
José da Fonseca, 1843
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Franzir а: :charitelbax; carre á-las para os olhos „com о (не-б; cio став: as na espertadura ‚е fazern ceuho , ou carranca. Lobo. . ‚ .. . о :f FRAQL'EÁR , v. n. Perder o animo,~näo re» sisiir com o mesrno esforço. §. Debilitamc гр. g. { raqueárâo a ...
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Despertador Espertadura , s. f. séparation du haut du toupet et des sourcils Espertameute , adv. gaillardement Espertar, iva. éveiller Esperteza , s. f. vivacité Esperto, adj. m. ta, f. éveillé ,ée, vif, ive Espessar , i>. a. épaissir Espessado , adj.
‎1812
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Despertador. -Espertador de odios; excitador de odios. -Pente de estremar o cabello; joia antiga. ESPERTADURA, s. f. Espertadura do cabello; a risca da cabeça, depois de dividido, ou apartado o cabello. -Apartamento entre as sobrancelhas ...
Domingo Vieira, 1873
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espertadura*,f.Ant. Divisão ou rêgono topête do cabello. (De espertar?ou por apartadura, de apartar?) * *Espertalhaço*, m. e adj. Fam. Sujeito finório, espertalhão. *Espertalhão*, m.e adj.Fam. Homem astuto,quetem esperteza maliciosa.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Taroupr. t. f. (tarilpe) espaça, ou pello entre as sobrancelbas espertadura. t Tarpéien, ne, adj. (tarpeén, éne) tarpelo, a. ; Tarragonais. e ou Так ACONois. E, adj. e t. (taragoné, ze) Taragonez , a. f Tarbacone , t. f. geogr. (taragóne) Tarragona.
José da Fonseca, 1859
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Espermatico, adj. pertencente ao esperma : vaáos cet. _. Espernegar , v. n. agitar com força as pernas. Espertndov. V. Despertador. Espertadura t s. f. a divizao que se faz do topete pelo alto do cabello: apartamento entre as so- brancelhas.
‎1818
9
Topsy-turvy 1585
Okada, who shows a picture of a woman (Oinu, who died at age 32 in 1582) whose hair has a clear part, must have had his doubts, for he translated testas, generally thought of as forehead, as head and wonders if the espertadura, or “ part,” ...
Robin D. Gill, 2004
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Espertadura, s. f. ex. Esper/a- dura do cabello, the parting of the hair. Espertamente,adv. briskly, readily, courageously. Espertar. See Despertar. Esperteza, s. 1. alacrity, briskness, courage. — Esperteza do engenho, intellectual acute- ness, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espertadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/espertadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z