Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espeta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPETA EN PORTUGAIS

es · pe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espeta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPETA


capeta
ca·pe·ta
carapeta
ca·ra·pe·ta
carpeta
car·pe·ta
carrapeta
car·ra·pe·ta
chupeta
chu·pe·ta
escopeta
es·co·pe·ta
filipeta
fi·li·pe·ta
náupeta
náu·pe·ta
peta
pe·ta
pipeta
pi·pe·ta
ripeta
ri·pe·ta
romípeta
ro·mí·pe·ta
roupeta
rou·pe·ta
tripeta
tri·pe·ta
trípeta
trí·pe·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPETA

espessura
espetacular
espetaculizar
espetaculosidade
espetaculoso
espetada
espetadela
espetado
espetador
espetalar
espetanço
espetar
espetáculo
espetão
espeteira
espeto
espetral
espetralidade
espetralizar
espetrismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPETA

Julieta
beta
bicicleta
camioneta
camiseta
completa
dieta
direta
gazeta
geta
greta
meta
neta
planeta
poeta
preta
reta
secreta
seta
tarjeta

Synonymes et antonymes de espeta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPETA»

espeta espeta dicionário português regressiva espetar certo jogo popular wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente espeto espetas espetamos tradução inglês muitas outras traduções caju informal indígena mestiço tenha cabelos duros eriçados goela afinado precisão feitiço world warcraft comentado

Traducteur en ligne avec la traduction de espeta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPETA

Découvrez la traduction de espeta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de espeta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espeta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

刺穿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skewer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

impales
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يخوزق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пронзает
278 millions de locuteurs

portugais

espeta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

impales
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menikam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spießt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

impales
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

impales
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impales
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

impales
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

impales
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

impales
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

impales
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пронизує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impales
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλουκώνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

impales
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spetsar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impales
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espeta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPETA»

Le terme «espeta» est assez utilisé et occupe la place 36.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espeta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espeta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espeta».

Exemples d'utilisation du mot espeta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPETA»

Découvrez l'usage de espeta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espeta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jogos populares infantis
Ferro Esta variante do Espeto, Espeta, Roça, Rocha ou Ferrinho é semelhante à Conquista do Mundo. Apresenta-se porque há umas diferenças sensíveis no pormenor. Duas crianças ou mais dispõem cada qual de uma vara de ferro, ...
António Cabral, 1998
2
Fado Alexandrino
... pão, Espeta,espeta, incitou a mulata, a gémea do manequim batia as palmas contentes enquanto a irmã,abraçada ao tenentecoronel, sorria no vazio um inexpressivo risoestúpido deovelha, Espeta,gritou oalferes com ovinho a escorrerlhe, ...
António Lobo Antunes, 2012
3
Xénon
parte a lâmina do martelo e espeta o orc no peito. O centauro líder fica admirado com o que aconteceu. Seamus e Xénon ficam com os centauros enquanto os outros com os Orcs. Começam então a lutar. _ Xénon! Xénon apanha a sua ...
CARLY THOMAS, 2013
4
A Paixão de Araci
espeta. a. baioneta. um. homem. não. pensa. nas. consequências. Antevê como remota a hipótese de ser ferido ou morto, efeito aos próprios olhos nimbado de heroicidade, e apenas se deixa guiar pelo objectivo de matar antes que lhe ...
José Marques Vidal, 2012
5
Guerra Grammatico-critica declarada por dois professores a ...
Agora diz V. R. : •carro Toda a graça do seu pa- os dados do R. P.L.-.e que pel consiste no arremedo d& triunfo , se assim fosse! mas meus ditos, mas tudo se pet- quando vai atacalo, espeta-se deu na fraqueza dos seus ar- infelizmente na  ...
‎1807
6
Memórias de um vendedor de mulheres
Suas palavras chegam até mim enquanto me sento. — Uma fácil,já que vocêpassou anoite em claro. — Manda ver. — Espeta cachorro. Quatromais trêsigual a sete. É umcriptograma. Apartir dadefinição, temos de descobrirduaspalavras que, ...
Giorgio Faletti, 2012
7
Palhaços
O palhaço espeta o garfo na cabeça e depois retira-o. Retira igualmente o pano. A cabeça continua marcando o ritmo da música árabe, como se ainda estivesse em transe. Rufar de tambores.) Agora, eu dificultarei ainda mais! Uma faca!
Mário Fernando Bolognesi, 2003
8
Contos, Cronicas E Poesias
Espeta a carne, espeta a mão. - O fogo não quer pegar! Grita o de lá. - Não assopra, não! Grita o de cá. Carvão aceso... muita conversa... pouco entendimento. ..muita lembrança... muita mentira. A carne sai, ora crua, ora queimada. - Não vai ...
Ricardo Vidal
9
Placar Magazine
Bem ao estilo de seu ídolo Marco Aurélio, espeta- culoso goleiro do Flamengo no início dos anos 60. Naquela época, Mazaropi ainda torcia pelo rubro-negro. Abandonou a velha paixão depois da decisão carioca de 1966, movido por sua ...
10
Xadrez Vitorioso: Táticas
A posição no Diagrama 39 ilustra dois espetos: o Bispo branco em d5 espeta a Torre e o Cavalo pretos, enquanto a Torre branca espeta o Rei e a Torre pretos. ( Se invertêssemos as duas peças pretas na ala da Dama e colocássemos o ...
Yasser Seirawan | Jeremy Silman, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espeta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Criança espeta-se numa seringa com heroína num banco de …
Uma menina de três anos espetou-se numa seringa que continha heroína, num banco de autocarro em Dublin, na Irlanda. Segundo o Independent, que cita um ... «Jornal SOL, sept 15»
2
Teatro de objetos se apresenta no Centro e na Pajuçara
DUCHAMP: Uma vez por tarde, no intervalo dos espeta?culos das salas-teatro, acontece uma encenac?a?o teatral e musical em que cinco artistas interagem ... «Extra Alagoas, sept 15»
3
Criança espeta seringa no dedo
Um menino de três anos picou-se numa seringa usada que estava dentro de uma caixa de material médico descartável, junto a alguns brinquedos, num dos ... «Correio da Manhã, sept 15»
4
Ricardo Boechat usa sutiã em campanha de vacinação contra a gripe
"Vai meu bem, espeta", brincou Boechat. "Estou imunizado até o próximo ano", completou. "Quem achou que o mundo nunca mais será o mesmo depois que ... «Portal IMPRENSA, juin 15»
5
Freira espeta criança para que sentisse o sofrimento de Jesus
A freira Ludovita (foto), professora de ensino fundamental em uma escola na cidade de Kysucke Nove Mesto, norte da Eslováquia, chamou o estudante Adam ... «Paulopes, avril 15»
6
Domingo Espetacular fala sobre o transplante de cabeça, a cirurgia …
O Domingo Espetacular que vai ao ar neste fim de semana exibe reportagem com os planos para a cirurgia mais radical de toda a história. Depois do coração ... «R7, avril 15»
7
Ativista espeta 2500 agulhas no corpo para protestar contra …
A ativista colombiana, Fanny Pachón, enfiou 2500 agulhas nas costas em protesto contra touradas na cidade de Cartagena. O fato ocorreu na frente da ... «R7, janv 15»
8
Em campanha contra touradas, mulher espeta 2.500 agulhas no corpo
Uma colombiana bateu um recorde mundial ao ficar com 2.500 agulhas espetadas no corpo em simultâneo, como parte de uma iniciativa que visa banir as ... «Diário Digital, janv 15»
9
O Hamas é o califado do malandro-agulha: espeta os outros, mas …
Conhece o malandro agulha? Espeta todo mundo, mas no fim é ele que acaba levando no furo…. O bom povo árabe está sendo contaminado, em sua imagem, ... «Yahoo Noticias Brasil, août 14»
10
Feed de Notícias
É cada uma que os repórteres do Domingo Espetacular Record enfrentam! Olha só o que Rafael Machado encarou... + Acesse o R7.com/Play e assista às ... «R7, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espeta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/espeta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z