Téléchargez l'application
educalingo
esquadrado

Signification de "esquadrado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESQUADRADO EN PORTUGAIS

es · qua · dra · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESQUADRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esquadrado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESQUADRADO

acendrado · acidrado · alpendrado · apedrado · biquadrado · calandrado · cendrado · coldrado · compadrado · desmedrado · despedrado · desvidrado · empedrado · ladrado · melindrado · pedrado · quadrado · semiquadrado · subquadrado · vidrado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESQUADRADO

esquadra · esquadrar · esquadrão · esquadreiro · esquadrejamento · esquadrejar · esquadria · esquadriar · esquadrilha · esquadrilhado · esquadrilhar · esquadrinhador · esquadrinhadura · esquadrinhamento · esquadrinhante · esquadrinhar · esquadrinhável · esquadro · esquadronar · esqualidez

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESQUADRADO

Colorado · acelerado · administrado · alterado · centrado · cerrado · considerado · encontrado · errado · grado · inspirado · jurado · magistrado · mestrado · moderado · prado · registrado · retirado · separado · sesquiquadrado

Synonymes et antonymes de esquadrado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESQUADRADO»

esquadrado · esquadrado · dicionário · português · part · esquadrar · cortado · ângulo · reto · dividido · priberam · esquadradoesquadrado · masc · sing · pass · esquadraresquadrar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · aulete · riscado · disposto · esquadria · papel · aquele · traçou · quadradinhos · informal · flexão · deesquadro · construção · civil · régua · metal · forma · cujo · angulo · interno · externo · conjugação · conjugar · fotos · stock ·

Traducteur en ligne avec la traduction de esquadrado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESQUADRADO

Découvrez la traduction de esquadrado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de esquadrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esquadrado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

平方
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Escuadrado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Squared
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चुकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

в квадрате
278 millions de locuteurs
pt

portugais

esquadrado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quadrillé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kuasa dua
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kariert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自乗
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제곱
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

adoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கொயர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चौरसातील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quadrato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

squared
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

в квадраті
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pătrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετράγωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwadraat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

squared
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

squared
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esquadrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESQUADRADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de esquadrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esquadrado».

Exemples d'utilisation du mot esquadrado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESQUADRADO»

Découvrez l'usage de esquadrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esquadrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catálogo da Colecção de Miscelâneas: Vols. LXXVI a CLXXV
(16 págs.). Rosto esquadrado em duas linhas. 5716 — Estatutos da Associação dos Empregados no Commercio e Industria approvados por decreto de 3 de Dezmebro de 1872. [Linha de de enfeite] Lisboa Imprensa Nacional 1873. (16 págs.) ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
2
Annaes do Senado Federal
... ao forriel do 15° corpo de cavallaria da guarda nacional Antonio de Souza Garcia, ao cabo de esquadrado 1s batalhão de in- fantiria Roberto Achimidit, ao anspeçada do 12° dito Manoel José Sodré e ao cabo de esquadrado coipo policial ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1867
3
Coleção das leis
... o Poder Executivo a abrir ao Ministério da Marinha o credito extraordinário de 260:000$, para indemnizar o Banco da Republica de igual somais despendida com a recepção da Esquadrado Cbile, com as exéquias dos diplomatas chilenos  ...
Brazil, 1903
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
angulos : cobo de „ , posto Militar inferior : ou pt de avgulo , (Artil.) instrumento. Esquadrado , p. p. de esqua- drar. Esquedrâo, s. m. batalháo, cor- po de Soldados formado em ba- talha: hoje troco de cavallaria: ( ant. ) honve esquadrôes de in- ...
‎1818
5
Memoria Dos Feitos MacAenses Contra Os Piratas Da China
Foi no anno de 1557,que o Imperador daChina concedeu aos portuguezes aforarem aquelle isthmoem premio de terem anniquilado a esquadrado pirata ChangSilau. Em 1584 prometteram os macaenses obediencia aFilippe II, porém a ...
José Ignacio de Andrade
6
A Vida Passou por Aqui
Não tenho paciência paraestas coisas. Ao menosaqui sei com o que conto, aschatices estão banidasà partida, sealgum destes camelos começar com merdase sensibilidades jásabe que vai esquadrado para canto e levarodade paneleiro.
LUÍS FRANCISCO, 2012
7
Elementos de máquinas de Shigley
Tratamento de extremidade: esquadrado e esmerilhado. Linearidade robusta: É : 0,15. Fixação: use a condição enrolada. Segurança-fadiga: nf : 1,5 usando o critério de falha por fadiga de Sines-Zimmerli. Função: Fmln : 20 N, Fmax = 80 N,  ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
8
Gazeta de Lisboa occidental
De Brest seaviía , haverem partido estes dias passados tres naus carregadas de provimentos, e ínuniçoens de guerra para a Esquadrado Almirante Marquez de Antin, que se acha nas índias Occidentaes. Corre aqui impresso hum Manifeste,  ...
9
A Saga dos Portugueses na Rússia
555 Em 3deNovembro de 1807, a esquadrado almirante russo DmitriSeniavin entrounafozdo Tejo para fugir auma forte tempestade no mar, mas ficou aíretida durante quase um ano devido à tempestuosasituação internacional. A7de Julho  ...
JOSE MILHAZES, 2012
10
Invasões Francesas – 200 anos
... aoperaçãoestava concluída com sucesso. E, para garantir segurança absoluta , o comandante francês mandou colocar todosos espanhóis a bordo da esquadrado almiranterusso Simiavine, cujos10navios estavam bloqueados noTejo pela ...
RUI CARDOSO, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esquadrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esquadrado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR