Téléchargez l'application
educalingo
estouvanice

Signification de "estouvanice" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTOUVANICE EN PORTUGAIS

es · tou · va · ni · ce


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTOUVANICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estouvanice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTOUVANICE

americanice · bananice · bodianice · castelhanice · charlatanice · chicanice · ciganice · cortesanice · galanice · maganice · mandranice · manice · parranice · pianice · sacanice · sebastianice · serranice · truanice · vaganice · veteranice

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTOUVANICE

estorvor · estou · estou-fraca · estoupeirado · estouraço · estourada · estourado · estourar · estouraria · estourinhado · estourinhar · estouro · estoutro · estouvadamente · estouvadão · estouvado · estouvamento · estouvanado · estouvice · estovaína

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTOUVANICE

Berenice · Eunice · asnice · cretinice · estroinice · fanfarronice · fonice · gatunice · invencionice · ladinice · latinice · meninice · modernice · onzenice · poltronice · rabinice · ratonice · sornice · sovinice · trampolinice

Synonymes et antonymes de estouvanice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTOUVANICE»

estouvanice · dicionário · léxico · estouvanice · português · mesmo · estouvamento · camillo · corja · caveir · informal · priberam · estouvaniceestouvanice · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · aulete · espantou · mulher · camilo · apud · júlio · moreira · estudos · novo · este · serviço · caveira · dicionárioweb · classe · gramatical · tradução · inglês · porto · editora · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · substantivo · feminino · bemfalar · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · palavraestouvanice · anagramas · diretas · _estouvamento_ · _corja_ · _caveira_ · candido · figueiredo · todas · palavras · terminam · letra · nome · portal · constante · desenvolvimento · mais ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estouvanice à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTOUVANICE

Découvrez la traduction de estouvanice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estouvanice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estouvanice» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

estouvanice
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Santiago
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

I´m safe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

estouvanice
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estouvanice
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

estouvanice
278 millions de locuteurs
pt

portugais

estouvanice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

estouvanice
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

estouvanice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

estouvanice
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

estouvanice
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

estouvanice
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

estouvanice
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

estouvanice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estouvanice
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

estouvanice
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

estouvanice
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

estouvanice
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estouvanice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Jestem bezpieczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Я в безпеці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

estouvanice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estouvanice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estouvanice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estouvanice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estouvanice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estouvanice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTOUVANICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de estouvanice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estouvanice».

Exemples d'utilisation du mot estouvanice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTOUVANICE»

Découvrez l'usage de estouvanice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estouvanice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de estavanado) * *Estouvamento*,m. Qualidade de estouvado. Leviandade. * *Estouvanado*,adj.Omesmo que estavanado. Inquieto, desenvolto .Cf. Camillo, Corja, 167. * *Estouvanice*,f.O mesmo que estouvamento. Cf. Camillo, Corja ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Informativo
O Caldas Aulete registra: Braga — argola de ferro que cingia a parte inferior da perna do condenado a trabalhos forçados, prendendo a uma corrente de ferro atada à cintura do mesmo ou à argola de outro condenado. Estouvanice "Já em  ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Estouvanice, qualidade de estouvado. ESTOUVANADO, adj. — P. ws. V. Estaba- nado. ESTOUVANICE, s. í. — De estouvanado. Ato de estouvanado; leviandade, imprudência; travessura; loucura. ESTOUVICE, s. f. — Pop. V. Estouvanice.
4
Luiz de Camões: notas biograficas: Prefacio da setima edição ...
Mas nem a enchente debens quelágrangeou(em Macau)o pôde livrar que em terra gastasse o seuliberalmente, eno mar perdesse o das partesemum naufragioquepadeceu terrivel[11]. Sem umas intermittencias de estouvanice dissipadora,e ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo estouvado; com estouvanice; impensadamente, levianamente: «A sua fndole estouvadamente belicosa não lha inflamaram os Exercícios espirituais do jesuíta Rodrigues», Camilo, Narcóticos, II. p. 197. ESTOUVADÃO, ». m. Grande ...
6
O homem indispensavel: scenas da vida contemporanea
D. Amelia esbaforida, regalada de estouvanice, ia levando o Jorge aos empuchões para o piano : — Vamos, vamos, sr. Jorge, toca para o piano. Pouco depois elle batia no instrumento a sonoridade pomposa do minuete, de um compasso ...
Júlio Lourenço Pinto, 1883
7
Farrapos: jornal de um impressionista
Assim, que esplendor, que chilreada, que borboleteamento infantil, que maravilhosa leveza, que estouvanice graciosissima, que mimo, que frescura encantadora, n'uma das feições d'esse trabalho! N'outra, que sombria agglomeração de ...
Luiz Botelho, 1892
8
Brasil-Portugal
Tudo quanto de estouvanice, de graça, de desabusados manejos de seducção o auctor concentrou n'aquella curiosa figura de Mirandolina, tudo isso a talentosa e galante Lucinda com- prehendeu, sentiu, fez viver em scena, por uma forma, ...
9
Sentimentalismo e historia
A Nazareth espantou-se da estouvanice de uma mulher que em tamanho revés da sua vida se preoccupava com as joias e com a negra ; e não se espantára menos quando o Trigueiros, n'aquelle dia, depois de chorar copiosamente o seu  ...
Camilo Castelo Branco, 1881
10
Bohemia do espirito
Sem umas intermittencias de estouvanice dissipadora, e destemperada desordem de costumes, Camões seria a excepção do genio. Tem o talento transcendente crises vertiginosas, doudices sublimes que o extraviam da pauta do bom viver.
Camilo Castelo Branco, 1886
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estouvanice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estouvanice>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR