Téléchargez l'application
educalingo
estribilhas

Signification de "estribilhas" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTRIBILHAS EN PORTUGAIS

es · tri · bi · lhas


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRIBILHAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estribilhas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTRIBILHAS

Antilhas · Cacilhas · Carvalhas · Tordesilhas · agulhas · alhas · almendrilhas · andilhas · arnilhas · bigorrilhas · cachafrilhas · falhas · mil-folhas · miscandilhas · olhandilhas · porrilhas · porta-toalhas · satilhas · sementilhas · varilhas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTRIBILHAS

estriado · estriamento · estriar · estribado · estribamento · estribar · estribeira · estribeiro · estribeiro-mor · estribelho · estribilho · estribo · estribordo · estricção · estricnato · estricnico · estricnina · estricnismo · estricnização · estricnizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTRIBILHAS

agalhas · biagulhas · cangalhas · celhas · equivalhas · escorralhas · farfalhas · faúlhas · galhas · guarda-calhas · limpa-calhas · mortulhas · negalhas · rapalhas · salhas · sarandalhas · tralhas-malhas · valhas · vedalhas · vitualhas

Synonymes et antonymes de estribilhas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRIBILHAS»

estribilhas · estribilhas · dicionário · informal · flexão · estribilho · verso · repetitivo · poema · palavras · repetidas · alguém · português · estribar · aparelho · madeira · dentro · qual · encadernador · priberam · estribilhasestribilhas · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · lhas · aulete · copiar · imprimir · definicao · tábuas · entre · quais · encadernadores · seguram · cadernos · livros · para · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · peças · quando · encadernam · notícias · apenas · presença · pais · existe · mãe · educar · filho · filhos · família · uniparental · monoparental · nome · feminino · portal · singular · plural · flexiona · como · migas · destaques · lince · conversor · dicionárioweb · coser · estribo · estribilhar · presente · indicativo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estribilhas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTRIBILHAS

Découvrez la traduction de estribilhas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estribilhas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estribilhas» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

estribilhas
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Estribos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mountain
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

estribilhas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estribilhas
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

estribilhas
278 millions de locuteurs
pt

portugais

estribilhas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

estribilhas
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

estribilhas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

estribilhas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

estribilhas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

estribilhas
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

estribilhas
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estribilhas
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

estribilhas
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

estribilhas
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

estribilhas
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estribilhas
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

estribilhas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

estribilhas
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

estribilhas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estribilhas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estribilhas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estribilhas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estribilhas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estribilhas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRIBILHAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de estribilhas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estribilhas».

Exemples d'utilisation du mot estribilhas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRIBILHAS»

Découvrez l'usage de estribilhas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estribilhas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aérides:
«Convem saber que cstribilhas (todos os diecionarios trazem a definição da palavra) são as duas tabuas t-in qu-ft os encadernadores apertam as folhas dos livros para cosel-a.s. Uma vez perdidas as estribilhas (que o .povo corrompeu em ...
Alberto de Faria, 1918
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estribilhas*, f.pl. Peças de madeira, entre as quaes os encadernadores seguram os livros, para os coser. (Cp. estribo) *Estribilho*,m.Verso ouversos, que se repetemno fim das estâncias deuma poesia lýrica. Trecho de música, repetido ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
5. ESTRIBERIA, s. f. Vid. Estrebaria. de _. .___ - ‹ ESTR ESTRIBILHAS, s. f. pl. Termo d'encadernador. Peças de madeira, a uma das quaes estão atados os cordcis a que se cozem os cadernos, cmquanto a outra abrindo o caderno no meio o ...
Domingo Vieira, 1873
4
Obra completa: organizada com a assistência do autor
... toma tu as batatas por estrelas, ó cach beira, que estribilhas teu devaneio com a deglutição cheia, da sa — toma-as por estrelas, mas não nas deixes queimar! Quantos anos terás, velha Gertrudes, cachimbeira e sofredi Esquece-te na vida ...
Adelino Magalhães, 1963
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
estrebaria. estribeira, /. estribeiro, m. estribelho, m. estribilhas, /. pl. estribilho, m. estribo, /re. estribordo, т.: esti- bordo. estricar, r. estriçar, p.: destricar. estricnato, m. estrícnea, / estrícnico, adj. estricnina,/. estrienínico, adj. estricnismo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
estrio, estrias, estriamos, estriais, etc./Cf. estrear. estribamento, s. m. estribar, v. estribeira, j. /. estribeiro, s. m. estribeiro-mor, s. m. estribilhar, v. estribilhas, s. f. pl. estribilho, j. m. estribo, j. m. estricar, v. estricçâo, s. f. estricnato, s. m. estricnea, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Memórias autobiográficas
Estribilhas, ou um bastidor para costurar livros, talhei-as eu mesmo, e duas tarraxas para a prensa forneceu-mas o "Dreher-Frantz" ou "Chico, o Torneiro", que descendia do primeiro construtor de rodas de fiar da Colónia. O que contudo  ...
Teodoro Amstad, 1981
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
estribaria, etc. jCj. estrebaria. estribeira, s. j. estribeiro, s. j estribeiro-menor, s. m. Pl.: estribeiros- menores. estribeiro-mor, S. m. Pl.: estribeiros-mo- res. estribilhar, V. estribilhas, s. j. pl. estribilho, s. m. estribo, S. m. estricar, v. estricção, ».
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Encadernação portuguesa medieval: Alcobaça
COSEDOR (= estribilhas; tear d« cosedura). F: cousoir. I: sewing frame. Aparelho de madeira no qual o encadernador executa a cosedura do livro. COSEDURA (= costura). F: couture, cousure. I: sewing. Operação feita no dorso dos cadernos ...
Aires Augusto Nascimento, António Dias Diogo, 1984
10
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
T. Estribilhas. EsTREBUxÀno, a, p. p. de J Estrebuxauento, ». m. lents ou convulsifs. Estrebcxàr, e. ». se démener, se débattre, éprouver des convulsions. Il est aussi actif et réfléchi. ' Estrxce«-se, e. r. s'étrécir. V. Diminuir, Mingoar. * Estregar.
José Ignacio Roquete, 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estribilhas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estribilhas>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR