Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estriamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTRIAMENTO EN PORTUGAIS

es · tri · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estriamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTRIAMENTO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «estriamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
estriamento

Étirement

Estriamento

La striation est le processus par lequel des rainures hélicoïdales dans le canon d'une arme ou d'une arme à feu communiquent une rotation à un projectile autour de son axe le plus long. Cette rotation sert à stabiliser le projectile de manière gyroscopique, améliorant sa stabilité aérodynamique et sa précision. Striation est souvent décrite par son taux de torsion, qui indique la distance que le projectile doit parcourir pour compléter un tour complet, par exemple, "1 tour en 10 pouces", ou "1 tour en 254 millimètres." La distance la plus courte indique une touche "plus rapide", ce qui signifie que pour une vitesse donnée, le projectile tournera à une vitesse de rotation plus élevée. La combinaison de la taille, du poids et de la forme d'un projectile détermine le taux de torsion nécessaire pour le stabiliser. Les fûts conçus pour les petits diamètres, tels que les projectiles avec billes de plomb, nécessitent un taux de torsion plus petit, par exemple 1:48 "Les fûts destinés aux longs tuyaux et aux projectiles de petit diamètre utilisent des taux de torsion de 1: 8" ou plus. Estriamento é o processo onde ranhuras helicoidais no cano de uma arma ou arma de fogo conferem uma rotação a um projétil em torno do seu eixo mais longo. Esse giro serve para estabilizar o projétil giroscopicamente, melhorando sua aerodinâmica estabilidade e precisão. O estriamento é descrito frequentemente pela sua taxa de torção, o que indica a distância que o projétil deve percorrer para completar uma volta completa, por exemplo, "1 volta em 10 polegadas", ou "1 volta em 254 milímetros". A distância mais curta indica um toque "mais rápido", o que significa que, para uma dada velocidade do projétil será girando a uma maior taxa de rotação. A combinação de tamanho, peso e forma de um projéctil determina a taxa de torção necessária para estabilizá-lo. Tambores destinados a curtos diâmetros, como projéteis com esferas de chumbo necessitam uma taxa de torção menor, tal como 1:48". Tambores destinados a canos longos e projéteis de pequeno diâmetro usam taxas de torção 1:8" ou maiores.

Cliquez pour voir la définition originale de «estriamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTRIAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTRIAMENTO

estria
estriação
estriado
estriar
estribado
estribamento
estribar
estribeira
estribeiro
estribeiro-mor
estribelho
estribilhas
estribilho
estribo
estribordo
estricção
estricnato
estricnico
estricnina
estricnismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTRIAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de estriamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRIAMENTO»

estriamento estriamento processo onde ranhuras helicoidais cano arma fogo conferem rotação projétil torno eixo mais longo esse giro serve para estabilizar giroscopicamente melhorando aerodinâmica dicionário português disposição estrias peças artilharia abrir praticar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete ação resultado estriar interior armas estria mento método cândida manuel olga nunes feup laboratório bioengenharia observação células estruturas celulares introdução existem roping aços inoxidáveis ferríticos comum todos está rela cionado anisotropia plástica estrutura cúbica corpo centrado heterogeneidade textura língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução espanhol linguee muitos exemplos traduções busca milhões fórum fazer

Traducteur en ligne avec la traduction de estriamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTRIAMENTO

Découvrez la traduction de estriamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estriamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estriamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

膛线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estriamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Striation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकीरें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحزيز حلزونيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нарезка
278 millions de locuteurs

portugais

estriamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাইফেলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la spoliation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rifling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旋条
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강선을 내기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Striation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cướp bóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rifling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rifling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

helezon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rigatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gwintowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нарізка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ghintuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελικοειδής ράβδωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schroefdraad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rifling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rifling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estriamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRIAMENTO»

Le terme «estriamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estriamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estriamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estriamento».

Exemples d'utilisation du mot estriamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRIAMENTO»

Découvrez l'usage de estriamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estriamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de obras publicas e minas
Na minha volta ao Porte, olhando com mais attenção e já com olhos mais habituados, para os granitos das proximidades da cidade, pude reconhecer ainda o estriamento das rochas uns quinhentos metros a montante da ponte, e tambem me ...
2
Tecnologia Construtiva de Revestimento Decorativo Monocamada
5.3.3. Aplicação. manual. A aplicação da primeira demão é feita com a régua lisa ou desempenadeira metálica (vide Figura 5.23), com espessura de 5 a 10mm. Em seguida, é executado o estriamento com a régua dentada (vide Figura 5.24).
Thomaz Ferreira Martins
3
Iheringia: séries científicas do Museu Rio-Grandense de ...
e outras; c) um exemplar apresentava estriamento anterior e posterior — C. r. ruber Cope; d) um exemplar com estriamento no meio do corpo — C. v. oreganus Holbrook: e) uma ninhada de C. v. oreganus Holbr. anómala, com estriamento no ...
4
Manual de Ciência dos Minerais
Estriamento resultante pode ser visto em {010}. Sua direção ein (010] não é constante, pois Varia com a composição. Cristais bem definidos são raros. Geralmente em massas macladas e cliváveis; como grãos irregulares nas rochas ígneas.
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
5
Aventura das cidades: ensaios e etnolografias
Dizem eles que o homogêneo não é uma característica do espaço liso, que é como denominam o espaço sem marcas, aberto, em expansão. O homogêneo, ao contrário, é o resultado de um severo estriamento. Ele é "a forma limite de um  ...
Janice Caiafa, 2007
6
Anfíbios do Rio Grande do Sul : catálogo, diagnoses, ...
Diagnose – Porte pequeno. Coloração geral parda clara a amarelada, com fino estriamento longitudinal dorsal pardo escuro formado de linhas pontuadas. Figura 35- Hypsiboas leptolineatus. Figuras 36. Hypsiboas leptolineatus vocalizando.
Thales de Lema e Luciane Aldado Martins
7
Publicacão
centro ainda iniciam o estriamento , com intervalos verde nomal. A seca inicia na pcnta até ocupar toda a folha. A medida que en tcrno da nervura principal se torna nais amarelo, no segando quinto da folha, a partir da norvura central para os ...
8
4 Horas por Semana - O Corpo
Como exemplos, ver: www.fourhourbody.com/7a www.fourhourbody.com/7b 5-7 % de gordura corporal Surge estriamento nos grandes grupos musculares quando são flectidos. A vascularidade surge no baixo abdómen e nas pernas.
TIMOTHY FERRISS, 2011
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. striga) *Estriamento*, m. Acto de estriar. *Estriar*,v.t.Fazer estriasem; traçar linhas parallelas e longitudinaes em.Abrir estriasem. (De estria^1) * Estribamento*, m. Des. Acto de estribar. *Estribar*, v.t.Segurar nos estribos. Segurar; apoiar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Urologia Geral de Smith
A imagem do polo intermediário do rim direito mostra dilatação do rim com extensa destruição e estriamento do parênquima renal. Observe as inúmeras coleções de líquidos com baixa densidade. Embaixo, à esquerda: carcinoma de células ...
Tanagho & McAninch, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTRIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estriamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Artcraft – Agulhas de Arak
Eles descobriram que uma textura de rocha estriada funciona melhor do que um padrão simples de rocha, pois o estriamento dá a impressão de movimento ... «Wowgirl, mai 14»
2
MP quer interdição do Viaduto do baldo
... intrinsecamente dependente da mesma quanto a corrosão das capas de aço de fretagem e do estriamento por ressecação das lâminas de borracha sintética. «Tribuna do Norte - Natal, août 12»
3
Confira o significado de palavras 'curiosas' no mundo dos carros
Por meio das estrias uma engrenagem une-se à outra e quando uma peça perde o estriamento a engrenagem deixa de atuar com eficiência. Fading – palavra ... «G1.com.br, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estriamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estriamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z