Téléchargez l'application
educalingo
expiáculo

Signification de "expiáculo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXPIÁCULO EN PORTUGAIS

ex · pi · á · cu · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPIÁCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Expiáculo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXPIÁCULO

báculo · cenáculo · espetáculo · espiráculo · habitáculo · imáculo · invernáculo · obstáculo · oráculo · pentáculo · pináculo · receptáculo · retináculo · sustentáculo · sáculo · tabernáculo · tentáculo · tenáculo · umbráculo · vernáculo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXPIÁCULO

expiação · expiando · expiar · expiatoriamente · expiatório · expiável · expila · expilação · expilais · expilam · expilamos · expilar · expilas · expilo · expiração · expirado · expirador · expirante · expirar · expiratório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXPIÁCULO

abáculo · acutenáculo · conceptáculo · contubernáculo · crepitáculo · gubernáculo · hibernáculo · jáculo · maniáculo · mendáculo · miráculo · piáculo · propugnáculo · psitáculo · recetáculo · respiráculo · senáculo · signáculo · sináculo · vibráculo

Synonymes et antonymes de expiáculo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXPIÁCULO»

expiáculo · expiáculo · dicionário · informal · português · expiar · sacrifício · expiatório · lugar · onde · expia · aulete · palavras · exotoxina · exotóxio · exotropia · exotropismo · exouvir · expandido · expandidura · expandimento · expandir · expandudo · expansão · global · mesmo · piáculo · palavra · palavraexpiáculo · anagramas · diretas · portuguesa · rimas · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · classes · webix · kinghost · vocabulário · como · entendimento · sílaba · últimas · consultas · caleiro · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · dubium · libertas · havia · pombos · arrulhando · jardim · fiquei · janela · subi · procurei · abrigo · pináculo · canto · parecia · afinal · estava · pesquisar · brasileiro · estipulo · estrágulo · estrangulo · estrato · cúmulo · estratos · estrídulo · estrófulo · eubulo · êubulo · evólvulo · excípulo · excrúpulo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de expiáculo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXPIÁCULO

Découvrez la traduction de expiáculo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de expiáculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «expiáculo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

expiáculo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Expiáculo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Expiration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

expiáculo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

expiáculo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

expiáculo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

expiáculo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

expiáculo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

expiáculo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

expiáculo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

expiáculo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

expiáculo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

expiáculo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kadaluwarsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

expiáculo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

expiáculo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समाप्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

expiáculo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

expiáculo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

expiáculo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

expiáculo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

expiáculo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

expiáculo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

expiáculo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expiáculo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

expiáculo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de expiáculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPIÁCULO»

Tendances de recherche principales et usages générales de expiáculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «expiáculo».

Exemples d'utilisation du mot expiáculo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXPIÁCULO»

Découvrez l'usage de expiáculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec expiáculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Reparação moral pelo pecado (v. Satisfação). EXPIÁCULO, j. m. Sacrifício expiatório; lugar onde se expia, o mesmo que piáculo : «Toca a matinas: mais um bocado, e êste subterrâneo dará coroas e tirará coroas. Aqui é o expiáculo dos reis, ...
2
Teatro
Aqui é o expiáculo dos reis, e os vassalos, ultrajados e vexados, queixam-se aqui livremente, onde se ouve a sua voz, que se não some como pelas quebradas das abóbadas dos tribunais. João III — João III! o réu, que a tua inquisição hoje ...
Camilo Castelo Branco, 1968
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. esperto. expiação, s. j. expiáculo, s. m. expiando, adj. ICj. espiando, do v. espiar. expiar, v.: sojrer pena ou castigo. Pres. ind.: expio, expias, expia, ele. ICj. espia, s. espiar, »., e Espio, mit. j. expiatório, adj. expiável, adj. 2 gên. expilação, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Obras de Camilo Castelo Branco
... desde os picos despinhados do Marão, e vinha em sibilantes tufões estoirar pelas cumeadas dos edifícios, e mais longe, rugir no ferro do sanguinário chefe de vândalos, que aguardava a hora do expiáculo nas alturas de Constantim.
Camilo Castelo Branco, 1973
5
Camilo Castelo Branco: escritos diversos
Predisseste alguma vez, que êste calabouço seria o teu expiáculo? que os amores d'el-rei te cavavam a sepultura nos subterrâneos do castelo de Évora? Que êste ar carregado, que te custava há pouco a respirar, havia ser mais ...
Alexandre Cabral, 1966
6
Escritos diversos
Já sabes que o Altíssimo tem homens na terra, para o vingarem das blasfémias dos condenados! Já vês que há um punhal da terra, para defesa de D. Manuel de Melo? Predisseste alguma vez, que este calabouço seria o teu expiáculo? que ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1979
7
Escritos diversos
Predisseste alguma vez, que este calabouço seria o teu expiáculo? que os amores d'el-rei te cavavam a sepultura nos subterrâneos do castelo de Évora? Que este ar carregado, que te custava há pouco a respirar, havia ser mais ...
8
Agostinho de Ceuta. O MarquĐes de Torres-Novas
Já vês que há um punhal na terra, para defesa de D. Manuel de Melo? Predisseste alguma vez, que este calabouço seria o teu expiáculo ? que os amores de el-rei te cavavam a sepultura nos subterrâneos do castelo de Évora? que este ar ...
Camilo Castelo Branco, 1968
9
Memórias de Camilo
... desde os picos despenhados do Marão, e vinha em sibilantes tufões estoirar pelas cumeadas dos edifícios — e, mais longe, rugir no ferro do sanguinário chefe de vândalos, que aguardava a hora de expiáculo nas alturas de Constantim.
Camilo Castelo Branco, Joaquim Ferreira, 1965
10
Escritos diversos de Camilo Castelo Branco
Já sabes que o Altíssimo tem homens na terra, para o vingarem das blasfémias dos condenados! Já vês que há um punhal da terra, para defesa de D. Manuel de Melo? Predisseste alguma vez, que este calabouço seria o teu expiáculo? que ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1979
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Expiáculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/expiaculo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR