Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exultação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXULTAÇÃO EN PORTUGAIS

e · xul · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXULTAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exultação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXULTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXULTAÇÃO

exu
exuberante
exuberantemente
exuberar
exuberância
exular
exulceração
exulcerante
exulcerar
exulcerativo
exultante
exultar
exumação
exumar
exumbilicação
exundação
exundar
exutório
exuviabilidade
exuviável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXULTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonymes et antonymes de exultação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXULTAÇÃO»

exultação cifra crente exultação dicionário informal exultar alegrar jubilar regozijar contentar português intensa alegria júbilo regozijo cantor cristão letras deus demos glória grande fervor filho bendito nós todos graça concede mais pecador abrindo priberam derivação sing ção palavras relacionadas exultante triunfar tripudiar conjugar vagalume música para ouvir letra legenda exultai vinde louvar jesus salvador redentor club louvor adoração aprenda tocar cifras

Traducteur en ligne avec la traduction de exultação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXULTAÇÃO

Découvrez la traduction de exultação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de exultação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exultação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

大喜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Exultación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exultation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उमंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتهاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ликование
278 millions de locuteurs

portugais

exultação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exultation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegirangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jubeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

快哉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환희
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exultation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự mừng vui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sevinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esultanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uniesienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тріумфування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucurie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγαλλίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gejubel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jubel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jubel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exultação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXULTAÇÃO»

Le terme «exultação» est communément utilisé et occupe la place 53.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exultação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exultação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exultação».

Exemples d'utilisation du mot exultação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXULTAÇÃO»

Découvrez l'usage de exultação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exultação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
medicinas alternativas
Exultação de flores A exultação foi divulgada publicamente em 1956. Este preparado é constituído pelas potências de numerosas flores. Cada flor tem um momento ideal de transferência, que geralmente coincide com o momento de ...
Simposio Medicinas Alternativas una mirada integral, 1992
2
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento
4 E a flor caduca da gloria da sua exultação, que está sobre o cume do valle mui pingue, será como o fruto temporâo, que chega a amadurecer antes do Outono : o qual se algum pondo nelle os olhos o vir, logo assim que o tomar no mão, ...
‎1864
3
Guerra Justa:
Prólogo. É. com. exultação. que. Yussef. sente a passarela de concreto tremer sob seus pés, um balançar de ritmo obscuro, quase caótico, gerado pelos passos das centenas de outros fiéis que percorrem, ao seu lado, ao seu redor, à sua ...
Carlos Orsi
4
Pelos caminhos de Santo Agostinho
No início de 396, Agostinho escreve a Paulino de Nola, contando os acontecimentos: o entusiasmo do velho Valério, a exultação dos fiéis. Tudo isto são para ele manifestações da vontade de Deus. Quando falamos em Agostinho, Bispo de ...
5
Céus novos e uma terra nova
rio, é um entusiasmo e uma exultação perpétuos que eu vou criar..." (Is 65,17b- 18a). Você pode imaginar o que vai ser para cada um de nós essa terra nova, depois de passarmos pelo que é a nossa vida? Nós somos os degredados filhos  ...
ABIB, Jonas
6
Passo a Passo com Jesus: Volume 1
A presença de Jesus era tão real na vida da igrejaque atémesmo algosimples ecomum como desfrutar de uma refeição era motivação para regozijo e exultação. A palavra singeleza é a tradução que Almeida da para a palavra grega ajelothV ...
Markus Eberhart
7
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
18 Mas vós folgareis, e exultareis para sempre naqucllas cousas, que eu crio: porque eis-aqui estoii eu que crio a Jerusalém para exultação, e ao seu Povo para gozo. 19 E exultarei em Jerusalém, e folgarei no meu Povo : e não se ouvirá ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
8
O Evangelho segundo Jesus Cristo
Nesse instante,o medo desapareceu daalma de Jesuse, em seu lugar, explodiu, irreprimível, como um rapto patético, um sentimento de exultação, Meu pai, disse ele, sonhando, Meupai, repetiu, já acordado, mas agora estava a chorar ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
9
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Quanto não há de zombar, que deleite para seu espírito!/ Como há de triunfar, de dar saltos de tanto rir!" (N. T.) Tal exultação, advertem-nos em especial os poetas , é esperável, acima RAZÃO E RETÓRICA NA FILOSOFIA DE HOBBES 273.
Quentin Skinner, 1999
10
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Iroso. Iracundo. Irado. CCV. 'Juramento. Jura. CXCV. Justificação. Apologia. CXXIII. Juventude. Mocidade. GIL Largura. Largueza. v . LXVI* Ledice. Alegria. Jubilo. Exultação. CLVII, Legitimo. LegaL ,-\ ,í CCXIV, Liberalidade. Generosidade.
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXULTAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exultação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Costa, a cada dia, mais cativo de si mesmo
E mais bizarra ainda a exultação com a reunião com os Verdes, sabendo que estes verdadeiramente não contam e não passam, de resto, de um satélite ... «Público.pt, oct 15»
2
Aprendamos como as pedras…
Seguiu, com perfeita exultação, os passos do Cristo pobre, casto e obediente. Sua posição como um dos grandes santos da cristandade se firmou ainda ... «O São Gonçalo, oct 15»
3
O Evangelho segundo Marilynne Robinson
A intimidade, pela qual tanto anseia e que rejeita com o mesmo grau de ferocidade, provoca nela um misto de profunda exultação e cruel sofrimento, uma vez ... «Público.pt, oct 15»
4
Ainda cá estamos!
Mas, também, da exultação que estimula e move todos aqueles que acreditam em si mesmos, sabendo que não há conquista sem luta, nem luta sem tormento ... «Correio da Manhã, sept 15»
5
JJ Camargo: reparação dos sentidos
saiu a jato, mas ouvir a própria voz depois de cinco anos de mudez total provocou uma mistura de exultação e lágrimas, que se arrastou pelo resto da tarde. «Zero Hora, sept 15»
6
SP#261 nas bancas!
... ao fim de duas semanas de viagem só pode ser de pura exultação, ainda para mais se isso significar vários dias a surfar os tubos mais intensos de uma vida. «Surf Portugal, août 15»
7
Festival itinerante “L Burro i L Gueiteiro” parte amanhã à descoberta …
... do convívio com a população local e da exultação concedida pela partilha das arraias tradicionais que noutros tempo se fazia na região da raia nordestina. «Observador, juil 15»
8
Foram presos políticos num país dito livre
E de exultação. "Tirámos um grande ensinamento desta luta", diz Garcia Pereira. "Só uma direção à prova de bala e uma correta política de massas permitiu a ... «Correio da Manhã, juin 15»
9
Tara Perdida [Hard Club, Porto]
Gritar de exultação, de paixão pela banda. E “É assim” que prosseguia o grande concerto dos Tara, com “Sentimentos Ingénuos” e muita “Realidade” a ser ... «Rock n' Heavy, mai 15»
10
Sofia Tolstói e a luta para expressar-se como escritora
“Secretamente, não contive a minha exultação pelo fato de ter vencido com sucesso todos os obstáculos, logrado uma audiência com o czar e, sendo uma ... «CartaCapital, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exultação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exultacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z