Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faca-sola" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FACA-SOLA EN PORTUGAIS

fa · ca · so · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FACA-SOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faca-Sola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FACA-SOLA


bússola
bús·so·la
camisola
ca·mi·so·la
casola
ca·so·la
consola
con·so·la
entressola
en·tres·so·la
farsola
far·so·la
mênsola
mên·so·la
patassola
pa·tas·so·la
radiobússola
ra·di·o·bús·so·la
salsola
sal·so·la
sola
so·la
ípsola
í·pso·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FACA-SOLA

fac
faca
facada
facadista
facaia
facalhaz
facalhão
facaneia
faca
facão
faccional
faccionar
faccionário
facciosidade
facciosismo
faccioso
facção
face
facear
facecioso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FACA-SOLA

Zola
agrícola
angola
bola
cola
escola
espanhola
gola
granola
mariola
mola
nicola
nola
ola
parola
pistola
pola
rola
viola
vola

Synonymes et antonymes de faca-sola dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FACA-SOLA»

faca-sola faca sola dicionário português andar sòzinho visto informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir wikcionário origem livre para navegação pesquisa somente usado locução sentido priberam língua portuguesa tradução porto editora aulete assenta justo hugo escarranche espinhaço até nossa grátis veja centenas milhares outras palavras sozinho nome feminino portal todo conteúdo acesso está constante desenvolvimento singular plural sonhos interpretação cerca resultados onde criativo analogias

Traducteur en ligne avec la traduction de faca-sola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FACA-SOLA

Découvrez la traduction de faca-sola dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de faca-sola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faca-sola» en portugais.

Traducteur Français - chinois

刀鞋底
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuchillo-suela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Single knife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाकू-तलवों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكين باطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нож-подошв
278 millions de locuteurs

portugais

faca-sola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুরি-পাতার নিচের অংশে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couteau-semelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pisau-tapak kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einzelmesser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナイフ裏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼 - 발바닥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piso-soles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao-đế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தி-உள்ளங்கால்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिंगल चाकू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bıçak tabanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coltello suole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maszynki do podeszwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніж-підошов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pîrghie tălpi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαχαίρι-πέλματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mes-sole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kniv sulor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kniv såler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faca-sola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACA-SOLA»

Le terme «faca-sola» est très peu utilisé et occupe la place 132.705 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faca-sola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de faca-sola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faca-sola».

Exemples d'utilisation du mot faca-sola en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FACA-SOLA»

Découvrez l'usage de faca-sola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faca-sola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amante Finalmente:
A pistola foi confiscada com seu iPhone e a faca... - Sola? Os homens ficaram imóveis, e ela lutou contra o instinto para tirar vantagem da distração para tentar assumir o controle da situação. O problema era a avó. O melhor seria fazer ...
J. R. Ward
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Amhos, ainda que pela maior parte armados quasi como cavalleiros , não o eram, c vinham á faca-sola ; porque, se bem podiam vir a cavallo apesar do ingreme da montanha, não deixava de ser arriscado. E o leitor já terá entendido do sorrir ...
3
Avarento
o tem visto á faca sola sósinho de rua em rua chorando a pedir esmola. AquelFoutros, que o senhor de outra vez chegou até a descer, pé ante pé, alta noite. . . (Pára, não se atrevendo a progredir) HarpapO (incitando-o a ir por diante) Onde?
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
4
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
... um pobre gato maltez. Que á missa é todo fervores, com os olhos sempre pregados, não nos bem aventurados, mas só nos seus resplendores. Que em noites que não faz lua o tem visto á faca sola sósinho de rua em 198 O AVARENTO.
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1871
5
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Tem Scherasgnin por máis cabal acerto , ` ': ' Y Do que ir até Bagdad á faca-sola. - ` l Em tal desplante , a seus desejos , ambos ' ‹' ' Como podem , remate'pör traçavão. ' s v .i- \. Ja para o Oceasop Delio'Côche inclina , ~ o .' `em . Eis que no  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
6
O avarento: Versão
... um pobre gato maltez. Que á missa é todo fervores, com os olhos sempre pregados, não nos bemaventurados, mas só nos seus resplendores. Que em noites que não faz lua o tem visto á faca sola sósinho de rua em 198 O AVARENTO.
Molière, 1871
7
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
o tem visto á faca sola sósinho de rua em rua chorando a pedir esmola. Aquell° outros, que o senhor de outra vez chegou até a descer, pé ante pé, alta noite... ( Para, não se atrevendo a progredir) HarpagãO (incilando-o a ir por diante) Onde ?
Molière, 1871
8
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
"Coitclbo- se deve ante; entender por cutelo ou faca. (Sola de J. P. Ribeiro]. •J- COLEITA. Colheita. COLHE1CEIRO. Rendeiro, homem que cobra, recebe, e recolhe as colheitas d'EI-Rei. Doe. du Lamego do século xiv. Hoje não havendo já ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
9
Babelinho
Por sistema, dirige-se de rota batida à socanca para a mercearia à faca-sola, até porque não é nenhuma légua-da-póvoa. Não se vê vivalma. Entrou sem ser visto . Mas Sicrano está a dançar na corda bamba e por uma unha negra que não ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FACÃO, s. f. V. Facção. FACA-SOLA, s. f. Usado na loc. verb. andar ou ir à faca- sola, andar ou ir a pé. FACATATIVA, Geogr. Cidade do Dep. de Cundinamarca, Colômbia, situada cerca de 30 km a NE. da cidade de Bogotá. Pop., 14.200 hab.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faca-Sola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/faca-sola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z