Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "farfúncia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARFÚNCIA EN PORTUGAIS

far · fún · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARFÚNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farfúncia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FARFÚNCIA


bernúncia
ber·nún·cia
ciência
ci·ên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
denúncia
de·nún·cia
despronúncia
des·pro·nún·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
fedúncia
fe·dún·cia
impronúncia
im·pro·nún·cia
licencia
licencia
núncia
nún·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
opúncia
o·pún·cia
prenúncia
pre·nún·cia
pronúncia
pro·nún·cia
referência
re·fe·rên·cia
renúncia
re·nún·cia
sescúncia
ses·cún·cia
sexúncia
se·xún·cia
úncia
ún·cia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FARFÚNCIA

farfalhante
farfalhar
farfalharia
farfalhas
farfalhão
farfalheira
farfalheiro
farfalhento
farfalhice
farfalho
farfalhoso
farfalhuda
farfalhudice
farfalhudo
farfantão
farfante
farfantear
farfária
farfância
fari

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FARFÚNCIA

agência
assistência
decorrência
dependência
distância
experiência
frequência
importância
jurisprudência
observância
paciência
permanência
preferência
previdência
relevância
residência
sequência
substância
tendência
vigência

Synonymes et antonymes de farfúncia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARFÚNCIA»

farfúncia dicionário priberam língua portuguesa farfúncia português prov lide azáfama mesmo farfalhice filinto viii informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma léxico filin divisão silábica dicionárioweb farfância classe grande trabalho lida veja aqui você está procurando brasil acesse descubra palavrafarfúncia anagramas

Traducteur en ligne avec la traduction de farfúncia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARFÚNCIA

Découvrez la traduction de farfúncia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de farfúncia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farfúncia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

farfúncia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Falla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Farfusión
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

farfúncia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

farfúncia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

farfúncia
278 millions de locuteurs

portugais

farfúncia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

farfúncia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

farfúncia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

farfúncia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farfusión
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

farfúncia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

farfúncia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farfúncia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

farfúncia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

farfúncia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

farfúncia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farfúncia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfúncia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farfúncia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

farfúncia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

farfúncia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

farfúncia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

farfúncia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

farfúncia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farfúncia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farfúncia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARFÚNCIA»

Le terme «farfúncia» est très peu utilisé et occupe la place 149.066 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «farfúncia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de farfúncia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farfúncia».

Exemples d'utilisation du mot farfúncia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARFÚNCIA»

Découvrez l'usage de farfúncia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farfúncia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.S.Costa, Hist. das Plantas Med. * *Farfúncia*,f. Prov. alg.Lide, azáfama. Des. O mesmo que farfalhice.Cf. Filinto, VIII,121. (Cp. farfância) * *Fari*, m.Ant.Espécie de incenso, na Índiaportuguesa. * *Faricoco*, (cô) m. Fórma bras. de farricoco.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As duas faces de Jano: estudos de cultura e literatura ...
... a primeira jornada de África, a de Ceuta, toda ela reflectida, com a «farfúncia rábida» de Alcácer Quibir, rematando desta forma: «Cruel, egoísta, bronco, torpe . Não fora rei (cujos caprichos, acatados, podem trazer consequências trágicas)  ...
Maria das Graças Moreira de Sá, 2004
3
Do estudo e da evolução das doutrinas económicas em Portugal
Douri-Vinhadea: poema épico-burlesco, Pôrto 1822. A Farfúncia : poema herói- cómico, Pôrto 1823. Novo Elogio: o prémio da vista da virtude pela própria virtude, Coimbra 1826. Duas palavras em resposta ás «Breves Considerações> do dr.
Mosés Bensabat Amzalak, 1928
4
Tréplica a Carlos Malheiro Dias sôbre a questão de o Desejado
Antero de Figueiredo, a-pésar dos tratos de polé que deu à Verdade no seu volume (e com que farfúncia ! e com que à-vontade ! e com que topete ! ) não pode esconder que O recrutamento da infantaria portuguesa, ordenado pelo seu  ...
António Sérgio, 1925
5
O Desejado: depoimentos de contemporâneos de D. Sebastião ...
As fisionomias de Nuno Gonçalves exprimem uma vontade reflectida e calma, — refreada, atenta, — cheia de decoro e de sensatez. Tudo o contrário do seu « herói». Compare a primeira jornada de Africa, a de Ceuta, com a farfúncia rábida  ...
António Sérgio, 1924
6
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Falência — falatório. Fanchona — mulher bela; rapariga vistosa. Farsolar — fazer figura; meter inveja. Farfúncia — grande quantidade. Farrombão — gabarola; fanfarrão; bazófio; atrevido. Fato — mantas ou panais para apanha da azeitona.
Acácio C. Oliveira, 1987
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. farfalhar, p. farfalharia, /. farfalheira, /'. farfalheiro, adj. farfalhento, adj. farfalho, m. farfallioso (ô) adj. farfalhudo, adj. farfância, /. farfantâo, m. farfante, 2 цеп. farfantear, г. farfantona (о) J. farfaria, /. farfúncia, ,/'. fargùeiro, m. fa ri, m. faria : /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FARFÚNCIA, s. f. Lide, azáfama. / Desus. V. Farfalhice. FARGE, Ives, Biogr. Estadista e jornalista francês; n. em Salon-de-Provence, em 1899; m. na Rússia, em 1953. Além de suas ativi- dades jornalísticas, ocupou-se de pintura e realizou ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... fanega fânega fanf arrice fanfarronice fantasia fantasti quice faraçola faradizaçâo faramalhice farândula faraz farçanga fareláceo farelice farfância farfúncia fargueiro farináceo farisaico fariseu farmacéutico farmácia farolice farolizar farolizar ...
Brant Horta, 1939
10
Adhemar de Barros perante a nação
tomando a si a farfúncia de toda a proeza, como quem vai trazer o réu do seu libelo, rumo ao patíbulo, parafusado ao alfange do carnífice. Chega a S. Paulo e, aí. se mete de caterva, com a mais lançadiça das récuas, macarroeiros de ...
H. Lopes Rodrigues, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farfúncia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/farfuncia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z