Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fatigador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FATIGADOR EN PORTUGAIS

fa · ti · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FATIGADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fatigador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FATIGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
carregador
car·re·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
desembargador
de·sem·bar·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
empregador
em·pre·ga·dor
escorregador
es·cor·re·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jogador
jo·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
julgador
jul·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
pregador
pre·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
vingador
vin·ga·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FATIGADOR

fatejar
fateusim
fatia
fatiaça
fatiar
faticeira
fatidicamente
fatiga
fatigabilidade
fatigado
fatigamento
fatigante
fatigar
fatigável
fatigoso
fatiloquente
fatimense
fatiota
fatícano
fatício

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FATIGADOR

abrigador
afogador
alongador
centrifugador
descarregador
embriagador
entregador
esmagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
obrigador
pegador
propagador
purgador
regador
segador
sugador

Synonymes et antonymes de fatigador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FATIGADOR»

fatigador fatigador dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir fatigar fatiga priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo substantivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução espanhol babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito

Traducteur en ligne avec la traduction de fatigador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FATIGADOR

Découvrez la traduction de fatigador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fatigador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fatigador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fatigador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fatigador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fatigador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fatigador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fatigador
278 millions de locuteurs

portugais

fatigador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fatigador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fatigador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fatigador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fatigador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fatigador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fatigador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fatigador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fatigador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fatigador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fatigador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fatigador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fatigador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fatigador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fatigador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fatigador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fatigador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fatigador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fatigador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fatigador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fatigador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FATIGADOR»

Le terme «fatigador» est communément utilisé et occupe la place 73.423 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fatigador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fatigador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fatigador».

Exemples d'utilisation du mot fatigador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FATIGADOR»

Découvrez l'usage de fatigador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fatigador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Motim literario em fórma de soliloquios
... este defeito he hum pec- cado original em todos os geometras, que não se podem jámais sacudir dos cadozes rasteiros do a , e do i, e temem como a morte , largar a fria linguagem da razão , e a triste linha recta do calculo fatigador.
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
2
Maria Menzikof e Fedar Dolgorouki: historia russiana, ...
*Menzikof „ Tens razão, Bniken-. lhal ! não devo inquietar-me ; mas h .í momentos, em que penso seriamente no futuro ; e neste fatigador brilhantismo , que bera depressa vai acabar. „ Iniimidas-me] Tua lunlher tinha pois bastante razão em ...
August Heinrich Julius Lafontaine, Froment da Matta e Silva, 1840
3
O Ecco
ей* envergonbäo , de nao fezer ими»* do que «orner reçSc» t mnçar os fatigador povoi. Nào falta q«em diga, que até saber os ген sultado» das oporaçôes de Se gyn* , nao empreenderá nenhurtia. «etle Exercito do Noite. Veremos. Queira o ...
4
Relatorio
... dispensado assim o trabalho e a delonga, que importaria a. assignatura dos cinco Directores em cada acção, ainda assim o serviço penoso e fatigador de fazer perto de vinte e cinco mil assignaturas tem occupado de ha muito os membros ...
Companhia Paulista de Vias Ferreas e Fluviaes, 1870
5
Roteiro do viajante no continente: e nos caminhos de ferro ...
Muitos passageiros entregam-se a uma leitura profunda durante a marcha do comboyo, habito de que se devem abster não só porque é difficil e fatigador, mas tambem porque a trepidação da carroagem mantem o livro ou jornal 'numa ...
João Antonio Peres Abreu, 1865
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. fatidicus) *Fatífero*,adj. Mortífero. (Lat.fatifer) * *Fatiga*, f.Prov.trasm. ebeir. Omesmoque fatia. Pequena refeição dos trabalhadores ruraes, entreo almôçoe o jantar. *Fatigador*, adj. Que fatiga. M. Aquelle que fatiga. *Fatigamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Reflexiones en contestación al artículo comunicado inserto ...
... y daria el propio resultado, es decir, calentarnos inutilmente la cabeza, no entendernos y hacer de modo que ni el mismo espíritu infernal nos comprendiese; dejemos pues ese trabajo ímprobo y fatigador para los políticos del pasado cuño, ...
Valentin Ortigosa, 1821
8
Corazon de Roca
... y reclamatorio, que no se podía faltar ni un solo día, porque las vacas no podían esperarse un día sin ser ordeñadas y sin comer, así que aparte de ser chiquito Don Jacinto, su trabajo pesado y fatigador lo había hecho aún más “ jodido”37, ...
Félix Cantú Ortiz
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See bado]; fatalidad f. fatality. [L. fatalitatem: id., acc. of fatalitas <fatalis]; fatalismo m. fatalism. fatidico, ca a. fatidic. [L.flitidicus: doom <fatum (see bado) + dicere: to tell. See decir fatiga f. fatigue; fatigador, ra a. that wearies; fatigar t. to fatigue.
Edward A. Roberts, 2014
10
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
FATIGADOR, s. m. one who wearies. , fATlc/IR, v. a. to weary, to rite. Faligrirfl , v. r. to fatigue one's self. FAT1GO'SO , adj. wearisome , tircsome fatigtling. F/ITO , s. m._ obs. fate, defliny. FATON, s. m. a factor. \ FAI ORPA, s. f. faaory 5 factorship  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FATIGADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fatigador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AEROMAN entrega 42 becas a bachilleres en Mantenimiento …
Bajo un ambiente encerrado y un clima bastante fatigador, autoridades de AEROMAN entregaron un total de 42 becas de estudio a jóvenes de primero, ... «El Diario CoLatino, avril 15»
2
De Ardiles Gray al cabo Anastasio López
Ya sabemos que se intercambian el puesto”, agrega con tanta ironía como certeza otro fatigador de los pasillos de San Martín al 200. El escenario, claro ... «La Gaceta Tucumán, avril 15»
3
Reina Noche, mejor será en tus brazos
Fatigador de las milongas porteñas desde los tempranos 90, el Tape ha consolidado un repertorio de tangos, milongas y valses que en estos días es ... «Alternativa Teatral, févr 15»
4
Septeto Habanero: Un nuevo fonograma al filo de los 93 años
No quise marcharme sin antes hablar con El fatigador de los cueros. El benjamín de la percusión cubana. En sus adolescentes manos anida el alma de Chano ... «Radio Cadena Habana, avril 13»
5
El diálogo completo entre Cristina Fernández y los estudiantes de …
El embajador uruguayo es un fatigador incansable cuando trata, precisamente, de desmontar estos prejuicios y esas barreras que pueden existir en algunos ... «La Voz del Interior, sept 12»
6
La Fattoria esce Rocco entra il modello Guillaume
Il ruolo di fatigador è di Linda Batista. Fabrizio Corona ospite in studio il giorno del suo compleanno, puntualizza immediatamente che non aveva nessun ... «sdamy - il mondo visto in un blog, mars 09»
7
La fattoria: eliminati Carla Velli, Rocco Pietrantonio e Riccardo …
... vanno in nomination Barbara Guerra e Linda Batista. Nella Casta confermata Lory Del Santo a cui si aggiunge Marianne Puglia. Il fatigador è Linda Batista. «Blogosfere, mars 09»
8
La Fattoria, e alla fine arrivò Milo Coretti
Quando Rocco Pietrantonio si è infortunato Marianne si è fatta avanti per prendere il ruolo di "fatigador", il contadino che è al servizio esclusivo della Casta. «Affaritaliani.it, mars 09»
9
La Fattoria manda a casa la hostess, mentre Corona litiga con …
Però gli autori hanno previsto una sorpresa: solo uno dei vincitori della prova entrerà a far parte della Casta, un altro farà il servitore (fatigador) dei tre ... «La Stampa, mars 09»
10
La fattoria, eliminata Daniela Martani. Fabrizio Corona, Marina Ripa …
Il "fatigador" (colui che dovrà sgobbare più di tutti tra i contadini) è Rocco Pietrantonio, costretto a baciare il piede di Lele Mora... ehm... di Fabrizio Corona. «Cinefestival, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fatigador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fatigador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z