Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fatiga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FATIGA EN PORTUGAIS

fa · ti · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FATIGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fatiga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FATIGA


abitiga
a·bi·ti·ga
abrótiga
a·bró·ti·ga
almeitiga
al·mei·ti·ga
almástiga
al·más·ti·ga
balótiga
ba·ló·ti·ga
cantiga
can·ti·ga
fustiga
fus·ti·ga
leitiga
lei·ti·ga
ortiga
or·ti·ga
prítiga
prí·ti·ga
pé de cantiga
pé·de·can·ti·ga
pértiga
pér·ti·ga
pítiga
pí·ti·ga
réstiga
rés·ti·ga
salamântiga
sa·la·mân·ti·ga
saramântiga
sa·ra·mân·ti·ga
tiga
ti·ga
urtiga
ur·ti·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FATIGA

fateixa
fateixar
fatejar
fateusim
fatia
fatiaça
fatiar
faticeira
fatidicamente
fatigabilidade
fatigado
fatigador
fatigamento
fatigante
fatigar
fatigável
fatigoso
fatiloquente
fatimense
fatiota

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FATIGA

Riga
abriga
amiga
barriga
briga
consiga
figa
formiga
giga
intriga
liga
manteiga
meiga
miga
obriga
que-diga
rapariga
siga
veiga
viga

Synonymes et antonymes de fatiga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FATIGA»

fatiga fatigado fadiga fatiga dicionário português grafia atual preferencial informal flexão assim como cansaço estar cansado tradução espanhol mais traduções para combate priberam língua portuguesa tafinha feat chelsy shantel vagalume aulete regress fatigar beira trás mesmo fatia pequena refeição trabalhadores rurais entre almoço medlineplus enciclopedia médica consideraciones diferente somnolencia general sensación necesidad dormir mientras síndrome crónica kidshealth afección difícil diagnosticar acaba entender

Traducteur en ligne avec la traduction de fatiga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FATIGA

Découvrez la traduction de fatiga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fatiga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fatiga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

疲劳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fatiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fatigue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усталость
278 millions de locuteurs

portugais

fatiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fatigue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fatigue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keletihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Müdigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲労
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mệt mỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorgunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fatica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmęczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втома
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oboseală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούραση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moegheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trötthet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trøtthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fatiga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FATIGA»

Le terme «fatiga» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fatiga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fatiga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fatiga».

Exemples d'utilisation du mot fatiga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FATIGA»

Découvrez l'usage de fatiga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fatiga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
father: - file n comp&dp archivo original m, archivo padre m fathom n metr, ocean, water transp braza/ fatigue n air transp, crystall, mech, metall fatiga / p&r fatiga/ resistencia a largo plazo/; - crack n metall ...
Routledge, 1997
2
Fisiología del deportista: (bases científicas de la ...
Esta obra centra la atencion en la necesidad de estudiar los fenomenos basicos de la fisiologia del deporte de alto rendimiento, a saber: preparacion funcional. agotamiento y restablecimiento en el deporte.
Victor Sergeyevich Mishchenko, Vladimir Dmitriyevich Monogarov, 1995
3
Fibromialgia y síndrome de fatiga crónica
Una guía útil que nos permitirá conocer la fibromialgia, una enfermedad neurológica sin tratamiento médico efectivo y cómo se diagnostica.
Miguel Ángel Almodóvar, Miguel Ángel Almodovar Martín, 2011
4
La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para prevenir ...
Diversas investigaciones han demostrado que el ajo les ayuda a los animales a aguantar sesiones más largas de ejercicio, mientras que en el ser humano reduce los síntomas de fatiga física y de fatiga debida al frío. Es fácil agregar ajo alas ...
James A. Duke, 2010
5
Festschrift:
EFECTOS FÍSICOS Y COGNOSCITIVOS DE LA FATIGA DE VUELO: UN ESTUDIO EN TRIPULACIONES TÉCNICAS Luis Lara-Tapia * Irasema Rea Castañeda * RESUMEN El presente estudio representa un esfuerzo conjunto de ASPA de ...
Universidad Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Antropológicas, 1990
6
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
La fatiga durante el ejercicio refleja la incapacidad del músculo o del organismo en conjunto para mantener la misma intensidad de esfuerzo. Es un mecanismo de carácter defensivo, que expresa la imposibilidad para adaptarse a las ...
J.R. Barbany, 2002
7
Oxygen Biology and Hypoxia
In contrast, fatiga mutant alleles provoke lethality at different stages of the life cycle in normoxia (none of them can attain the adult stage), implying that Fatiga is critically required for normal development. Strikingly, fatiga sima double mutants  ...
‎2007
8
La Fatiga dels elements mecànics
Aquest text es un estudi del fenomen de la fatiga dels elelments mecanics per la teoria de la duracio segons la tensio.
Jacint Bigordà Peiró, Josep Fenollosa Coral, 2010
9
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
Aunque todavía no se ha identificado un agente o agentes de fatiga determinados, se han hecho progresos y desarrollado teorías que, en su mayor parte, explican los hallazgos experimentales. Este problema es complejo porque a partir de ...
‎2008
10
La Nueva Guia Medica de Remedios Caseros: Soluciones ...
Algunos doctores recomiendan almorzar algo ligero para evitar esos casos graves de fatiga posterior al almuerzo en los que sólo nos quedan ganas de escondernos bajo el escritorio y echarnos una siesta. Si usted se siente demasiado ...
Editors of Prevention

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FATIGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fatiga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un 68% de jóvenes españoles sufre fatiga visual
Aunque ahora un estudio reciente de The Vision Council nos hable de fatiga visual digital y de los riesgos del uso de pantallas electrónicas en los jóvenes, ... «ComputerHoy, sept 15»
2
77 criollos en la lista de fatiga extrema
La oficina del Comisionado de Major League Baseball dio a conocer los nombres de los peloteros que están en lista de fatiga extrema y que posiblemente no ... «El Universal, sept 15»
3
El derrumbe de Tetuán se produjo a causa de la 'fatiga de materiales'
Ésta es la conclusión a la que han llegado los técnicos de Urbanismo del Ayuntamiento de Madrid, que sitúan el origen del problema en la «fatiga de los ... «El Mundo, août 15»
4
Una italiana muere por la fatiga recogiendo uvas a dos euros la hora
Esta es la historia de Paola Clemente, 49 años y tres hijos, muerta de infarto por el calor y la fatiga en la viña. Su trabajo consistía exactamente en descartar las ... «ABC.es, août 15»
5
¿Fatiga por las Kardashian? Pregúntenle a John Brown
El presentador del programa "Good Day Orlando" de Fox en Florida, llegó al límite de las historias poco noticiosas sobre las Kardashian. «El Universal, août 15»
6
Peligrosos los niveles de fatiga de los controladores aéreos
WASHINGTON — Los horarios de trabajo de los controladores aéreos suelen provocarles fatiga crónica que reduce su sentido de alerta y pone en peligro la ... «El Nuevo Dia.com, août 15»
7
Un estudio muestra que el 31% de los españoles sufre fatiga mental …
Un 30,8 por ciento de los trabajadores sufre fatiga mental relacionada con su jornada laboral, según se desprende del 'II Barómetro de la Salud en Entornos ... «lagranepoca, juil 15»
8
Fatiga muscular obliga a Alejandro Suárez a dejar maratón en Toronto
TORONTO, CANADÁ (25/JUL/2015).- Calambres en la pantorrilla y fatiga muscular provocaron que el corredor mexicano Alejandro Suárez abandonara el ... «Informador.com.mx, juil 15»
9
Síndrome de fatiga crónica afecta a niños y adolescentes
Aconsejó a los padres de familia estar atentos a estos cambios de ánimo en sus hijos, ya que la depresión asociada a la fatiga crónica, podría llevarlos incluso ... «Informador.com.mx, juil 15»
10
Cuatro hábitos de vida para acabar con la fatiga
Disfrutar de un sueño reparador es uno de los hábitos de vida que aconseja Camilo Silva, endocrinólogo de la Clínica Universidad de Navarra. El cansancio ... «Expansión.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fatiga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fatiga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z