Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fiapagem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIAPAGEM EN PORTUGAIS

fi · a · pa · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIAPAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fiapagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FIAPAGEM


copagem
co·pa·gem
decapagem
de·ca·pa·gem
decupagem
de·cu·pa·gem
derrapagem
der·ra·pa·gem
dopagem
do·pa·gem
equipagem
e·qui·pa·gem
estampagem
es·tam·pa·gem
estereotipagem
es·te·re·o·ti·pa·gem
farrapagem
far·ra·pa·gem
garimpagem
ga·rim·pa·gem
gripagem
gri·pa·gem
pagem
pa·gem
propagem
pro·pa·gem
prototipagem
pro·to·ti·pa·gem
rapagem
ra·pa·gem
raspagem
ras·pa·gem
ripagem
ri·pa·gem
roupagem
rou·pa·gem
tapagem
ta·pa·gem
trapagem
tra·pa·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FIAPAGEM

fiadoria
fiadouro
fiadura
fialhesco
Fialho
fiambre
fiambreira
fiambreiro
fiança
fiançado
fiandapira
fiandeira
fiandeiro
fiango
fiapico
fiapo
fiar
fiasco
fiat
fiau

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FIAPAGEM

decepagem
empapagem
estepagem
estripagem
fagotipagem
grampagem
imagem
lavagem
linguagem
maquiagem
mensagem
montagem
passagem
personagem
pirilampagem
postagem
recepagem
reportagem
tripagem
viagem

Synonymes et antonymes de fiapagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIAPAGEM»

fiapagem fiapagem dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa fiapo agem porção fiapos porto editora aulete palavras festuca festucáceas festucário festúceas fetação fetáceas fetáceo fetal fetalismo fetalização feteira fétena fetiche fetíchico

Traducteur en ligne avec la traduction de fiapagem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIAPAGEM

Découvrez la traduction de fiapagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fiapagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fiapagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fiapagem
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hinchada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spinning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fiapagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fiapagem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fiapagem
278 millions de locuteurs

portugais

fiapagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fiapagem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiapagem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fiapagem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fiapagem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スピニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fiapagem
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fiapagem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fiapagem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fiapagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fiapagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fiapagem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiapagem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fiapagem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fiapagem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiapagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fiapagem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiapagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiapagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiapagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fiapagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIAPAGEM»

Le terme «fiapagem» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fiapagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fiapagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fiapagem».

Exemples d'utilisation du mot fiapagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIAPAGEM»

Découvrez l'usage de fiapagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fiapagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Umdos apparelhos de fiação. Cf. Jorn. doCom., do Rio, de 22III901. * Fiandeira*, f.O mesmo quefiadeira. *Fiandeiro*,m. Plantamedicinal doBrasil. O mesmo que fiadeiro. * *Fiango*, m.Bras.do N. Rêde velha. (De fio+?) * * Fiapagem*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
fevereiro fez [e] fezes [E] fiabilidade fiação fiacre fiada fiador fiambre fiança fiapagem fiapo fiasco fiável fibrilação fibrocimento fibróide fibroma fibrose fíbula ficção [ks] ficcional [ks] ficcionista [ks] ficha fichar (dif. de fixar) ficheiro fictício fidalgo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FIAPAGEM — Porção de fiapos. FICHÁRIO — Coleção de fichas. FIDALGARIA — A classe dos fidalgos; grupo ou chusma de fidalgos. FIDALGUIA — A classe dos fidalgos. FIEIRA — O mesmo que enfiada, como fieira de peixes. FIGUEIRAL  ...
Osmar Barbosa, 1992
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
fiadoria. fíala, J. fialho, /í¡. fla-maria,/. fiambre, m: fiambreiro, m. fiança, / . fiandäo, т. . fiandeira, /. fiandeiro, т. fiapagem, f. fiapo, ///. 1 fiar, г. : reduzir a fio. . 2 fiar, г. : confiar, fiasco, т. fiável, 2 gen. fiá-zaiá, '/. fibra,/. fibricelular, adj. fibrila, /. fibrilarj ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Um drama no sertão: tentativa da travessia de África, em 1789
... pois vendera fazendas por exorbitante preço, e quando chegaram a Tete, se verificou com espanto, que eram imprestáveis e as piores que jamais se viram, fatos ou panos de ordinária fiapagem, como redes de pesca e, mesmo no sertão,  ...
Henrique Quirino da Fonseca, 1936
6
Kosmos
... deslumbrado ao vêl-a erguer-se, altiva e sorridente, leiiibrando o quer que fosse duin cysne ein gruta de opera, toda ella garbosa e fina, egiial na harmonia a uma arcada inagistral que sóbe em tremiilo pela fiapagem sonora de um violino, ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: fiandeiros-falsos. fiango, 8. m. fiapagem, 8. j. fiapico, j. m. fiapo, 8. m. fiar, i). Pres. conj.: fie, fies, fie, fiemos, fieis, fiem. Imperj. con j.: fiasse, ele. ICJ. fiéis, pl. de fiel; Fiéis, pl. do anlr. m. Fiel; e Fiace, antr. m. fiasco, m. fiau, inlerj. fiável, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Inferno verde: cenas e cenários do Amazonas
As mãos, a cara ficam lanhadas pelo desemaranhamento da grosseira fiapagem , que é preciso arrancar do abominável vegetal. E sempre o terror do "bicho" intrometido na grenha, de dente ou ferrão pronto e venenoso... Nenhum resultado ...
Alberto Rangel, Marcos Frederico Krüger, 2001
9
Iva e o mar
O ajudante pergunta pelas melhoras do senhor segundo depois limpa o pescoço engordurado ao desperdício que deixa cair na superfície ondulante. Fica-se distraído, muito longe dali, apenas de olhos presos à fiapagem que bóia ao sabor ...
Vasco Branco, 1965
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. fiadeira, s. f. fiadeiro, s. m. fiadilho, s. m. fiado, s. m. e adj. fiador (o), s. m. fiadoria, s. f. fiala, s. f. fiambre, s. m. fiambreiro, s. m. fianca, s. f. f iandao, s. m. fiandapira, s. f. fiandeiro, s. m. fiango, s. m. fiapagem, s. f. fiapico, s. m. fiapo, s. m. fiar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fiapagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fiapagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z