Téléchargez l'application
educalingo
fitolaca

Signification de "fitolaca" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FITOLACA EN PORTUGAIS

fi · to · la · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FITOLACA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fitolaca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FITOLACA

Malaca · ablaca · acalaca · laca · palalaca · placa · polaca · portulaca · talaca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FITOLACA

fitogêneo · fitogênese · fitogênico · fitognomia · fitognomônica · fitognomônico · fitognosia · fitografia · fitográfico · fitol · fitolacáceas · fitolacáceo · fitoláceas · fitoláceo · fitolitologia · fitologia · fitológico · fitomastigino · fitometria · fitomonadino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FITOLACA

aca · alpaca · araca · ataca · babaca · barraca · caca · caraca · cardíaca · casaca · cuaca · faca · maca · naca · paca · pataca · ressaca · saca · taca · vaca

Synonymes et antonymes de fitolaca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FITOLACA»

fitolaca · emagrece · para · serve · homeopatia · fitolaca · plantas · curam · arbusto · perene · vigoroso · pode · crescer · até · altura · possui · caule · ereto · avermelhado · folhas · grandes · afinam · phytolacca · decandra · chá · laxante · leve · reumatismo · antiinflamatório · depurativo · auxilia · tratamento · obesidade · propriedades · medicinais · receita · natural · planta · medicinal · conhecida · auxiliar · além · combater · saiba · mais · sobre · suas · plantamed · botânicos · populares · princípios · ativos · indicações · utilização · efeitos · colaterais · poke · root · paula · soveral · tempos · minha · amiga · membro · conselho · técnico · sociedade · portuguesa · naturalogia · consultório · qué · día · ebsco · hierba · crece · manera · silvestre · muchas · partes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fitolaca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FITOLACA

Découvrez la traduction de fitolaca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fitolaca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fitolaca» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

美洲商陆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fitolaca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fitolaca
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pokeweed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفتلاق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лаконоса
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fitolaca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pokeweed
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pokeweed
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pokeweed
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kermesbeere
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヤマゴボウ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의 pokeweed
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pokeweed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pokeweed
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pokeweed
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pokeweed
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şekercıboyası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pokeweed
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alkiermes
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лаконоса
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cârmâz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pokeweed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokeweed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pokeweed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pokeweed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fitolaca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FITOLACA»

Tendances de recherche principales et usages générales de fitolaca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fitolaca».

Exemples d'utilisation du mot fitolaca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FITOLACA»

Découvrez l'usage de fitolaca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fitolaca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
plantitas medicinals
Fitolaca Pode atingir alturas de dois ou três metros. É indígena da América tropical. PREPARAÇÕES: Artrite, Reumatismo Decocção: ferver 40 gr da planta em um litro de água. Quando o líquido estiver momo, filtrá-lo, adoçá-lo com algumas ...
2
O poder das ervas: vida natural
FITOLACA: "Phytolacca spp": O cha tem açào vomitiva e catartica. Pode ser aplicado como gargarejo nas infecçôes e inflamaçôes da garganta em geral. FLOR-DA-NOITE: Combate os males do coraçäo, causados pelo excesso de café, ...
André Rezende, 2006
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo áfitografia. *Fitógrafo*,m.Aquele quesededicaá fitografia. (Dogr. phuton + graphein) * *Fitóide*,adj. Relativo ousemelhante a planta. (Dogr. phuton + eidos) * *Fitolaca*, f. Gênero de plantas tinctórias das regiões quentes. ( Dephutongr.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Medicinal Plants
69 (1791). Family Phytolaccaceae Chromosome number 2n = 36 Vernacular names Endod, soap berry, African soap berry (En). Phytolaque, endod (Fr). Fitolaca, endod (Po). Origin and geographic distribution Phytolacca dodecandra is native ...
‎2008
5
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
... (JAPANESE) yoshu-yama-gobo; (POLISH) szkarlatka amerykanska; ( PORTUGUESE) fitolaca; (SPANISH) fitolaca; bledo carbonero, hierha carrnin decandra; (TURKISH) Amerikan sekerci, boyasi Amerikan (VIETNAMESE) th[uw][ ow]ng l[uj]c ...
Stanley J. Kays, 2011
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Fumub (paiohgia). -XIV, 455. — (frat tura del cuello del ) .... XV , 1 . •j — despegadura de la cabeza del. . XV, 15. — (luxaciones delj XV, id. Fenigma XV, 27. Fenogrecó . .... XV, id- Fenomeno XV, id. Ferino XV, id. Fermentacion . . . XV, 28.
7
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
... eucalipto 54 eucalipto-comum 54 faia-branca 68 falsa-acácia 70 falsa-árvore- do-incenso 66 falso-cipreste 52 falso-índigo 50 fascicularia 95 figueira-brava 96 figueira-da-barbária 134 figueira-da-índia 134 figueira-do-inferno 96 fitolaca 112  ...
Elizabete Marchante, 2008
8
Formulario Medico-Farmaceutico de Fitoterapia
... Fenchona 206 Feno-grego 253 Ferula assa-foetida 212 Fibrose 193 Fissuras 92 Fissuras anais 90 Fitofármaco 6 Fitofarmacologia 6 Fitolaca 319 Fitomedicamento 1, 3, 4 Fitomedicina 1 Fitoquímicos 6 Fitoterapia 6 Fitoterápicos e fitoterapia ...
JOSE CARLOS TAVARES CARVALHO, Jose Carlos Tavares
9
ESPETACULO DE NUMEROS
Nove Caoscães - assim chamados por serem muito desordeiros - vão ao circo assistir ao show das Maxipulgas.
GILLES EDUAR
10
Venenosas: plantas que matam também curam
... 156, 182 " filodendro-da-amazônia, 156, 182 filodendro-folha-de-prata, 156, 182 filodendro-glorioso, 156, 182 filodendro-imperial, 156, 182 filodendro- pendente, 1 56 filodendro-roxo, 156, 182 filodendro-veludo, 156, 182 fitolaca, 200, 282 ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FITOLACA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fitolaca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Botanica urbana: in compagnia delle piante di città nel libro di …
Prendiamo la fitolaca: se la vediamo crescere vicino a un cassonetto dell'immondizia, la consideriamo automaticamente una pianta di scarso valore, in un ... «greenews.info, août 14»
2
L´asteroide B-612 és a l´Escala
Un arbre de l'espècie fitolaca, situat a la sorra de la platja i allunyat dels tamarius que decoren el passeig, evoca els vegetals que s'havien d'exterminar de ben ... «Diari de Girona, juil 13»
3
Policía de Chihuahua asesinó a su vecino por irle al América
Su cuerpo quedó fuera de la vivienda ubicada en las calles de Pita y Fitolaca, en el Fraccionamiento Las Gladiolas. El lunes por la mañana, la Fiscalía General ... «Vanguardia.com.mx, mai 13»
4
Fan de Cruz Azul mata a americanista
Los hechos ocurrieron a las 20:54 horas del pasado domingo, en la calle Pita, casi cruce con Fitolaca, en el fraccionamiento Las Gladiolas, al suroriente de ... «Heraldo de chihuahua, mai 13»
5
Cae un árbol de Viveros junto a un parque infantil
... se produjo el miércoles cuando no había nadie en la zona de juegos infantiles, que está literalmente debajo del árbol, un espectacular ejemplar de Fitolaca. «levante.emv.com, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fitolaca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fitolaca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR