Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pataca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATACA EN PORTUGAIS

pa · ta · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATACA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pataca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PATACA


arataca
a·ra·ta·ca
ataca
a·ta·ca
baitaca
bai·ta·ca
butaca
bu·ta·ca
estaca
es·ta·ca
fataca
fa·ta·ca
iritataca
i·ri·ta·ta·ca
jaratataca
ja·ra·ta·ta·ca
jaritataca
ja·ri·ta·ta·ca
jeratataca
je·ra·ta·ta·ca
jeritataca
je·ri·ta·ta·ca
maitaca
mai·ta·ca
maratataca
ma·ra·ta·ta·ca
maritaca
ma·ri·ta·ca
maritataca
ma·ri·ta·ta·ca
mataca
ma·ta·ca
quitaca
qui·ta·ca
taca
ta·ca
tamarutaca
ta·ma·ru·ta·ca
uacataca
u·a·ca·ta·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PATACA

pata
pata-galharda
patacaria
patacão
patachim
patachina
patacho
pataco
patacoada
patacudo
pataço
patada
patagarro
patagão
patagial
Patagónia
patagónio
patagônico
patagônio
pataia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PATACA

aca
alpaca
caca
cuaca
faca
jaguaritaca
játaca
laca
maca
muiracutaca
naca
paca
paracutaca
pitaca
placa
psítaca
saca
tamburutaca
tuimaitaca
vaca

Synonymes et antonymes de pataca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATACA»

pataca fruta pneus meia relogio seguros brasileira moeda pataca dicionário informal réis pras bandas minas gerais tempo ainda vintém dinheiro português bras antiga prata valia riqueza coisa macau taxas notícias ferramentas obtenha fatos também estão disponíveis serviços como transferências baratas data feed wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino patacas comum dois géneros gêneros está desde harmonia seus clientes amigos boêmios lindo tradicional bairro janeiro situado praia discos home playlist artists catalog videos charlie brown just recorded four songs live series conversor moedas brasileiro taxa câmbio histórico preços brunei darussalam contre moçambique dernières cotations monnaie currency exchange rate today here

Traducteur en ligne avec la traduction de pataca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATACA

Découvrez la traduction de pataca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pataca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pataca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

澳门元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pataca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pataca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पटाका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باتاكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Патака
278 millions de locuteurs

portugais

pataca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pataca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pataca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pataca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pataca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パタカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파타카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pataca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pataca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படாகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पटाका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pataca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pataca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pataca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Макао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pataca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pataca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pataca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pataca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pataca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pataca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATACA»

Le terme «pataca» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.726 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pataca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pataca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pataca».

Exemples d'utilisation du mot pataca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATACA»

Découvrez l'usage de pataca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pataca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A divina comédia dos Mutantes
Um dos primeiros garotos do bairro a frequentar a oficina de guitarras de Cláudio César foi Gilberto Kawabi, o Pataca. Um ano mais velho que Arnaldo, cabeludo e filho de um japonês motorista de táxi, Pataca chamava atenção por seus ...
Carlos Calado, 1996
2
Tratado geral da reduçcâo dos dinheiros de cambio
Dá 1 pataca de Cambio , para receber em Amfter- dam 86 grolTos banco. 100 patacas ditas , para receber em Cadiz , e Madrid 120 patacas de Cambio. 1 pataca dita , para receber em Genova 116 foldi fuori banco , ou corrente. 1 pataca dita ...
3
República de Palmares: pesquisa e comentários em documentos ...
uma pataca e meia $480 r António de Oliveira uma pataca $320 r António Martins doze vintén $240 r Pedro Cardoso um tostão $100 r Gonçalo Freire uma pataca $320 r Manuel Ferreira uma pataca $320 r Anastácia Rodrigues um tostão ...
Décio Freitas, 2004
4
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
O Pataca saiu, para ir a casa buscar uma vela, e de volta trouxe também um pedaço de queijo e dois peixes fritos, que levou ao nariz da lavadeira, sem dizer nada. Piedade, aos bordos, desocupou a mesa do engomado e serviu dois pratos.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
5
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Do engenho até ao trapiche ou até à nau em que se embarca, paga cada caixa que vem por mar uma pataca de frete87. Ao entrar e sair do trapiche, meia pataca. No primeiro mês, quer começado só quer acabado, ainda que não fossem ...
André João Antonil, 2007
6
Vocabulario portuguez & latino ...
14. diz Diogo de Couto, que PatAca. Moeda deprata das Indias Afronto de Noronha Vifo-Rey da In« deCaltella, que hoje val em Portugal dru bateo patacóes de prata , que foy a letecentos & cincoenta tcv&.Nummut ar- melhor moeda, que ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Memorias de um sargento de milicias: romance de costumes ...
0 Leonardo-Pataca começou a cuidar no testamento como homem entendido na materia, e em pouco tempo deu volta a tudo aquillo. Cumpre notar que se em vida do compadre corrião boatos que parecião exagerados a respeito do que elle ...
Manoil Antonio de Almeida, 1900
8
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
E bordejou atéàcozinha, adar esbarrões pela direitae pela esquerda. —Tentono leme, que o mar estáforte! exclamou Pataca, levantandose também, para ir ajudála. Lá pertodo fogão agarroua de súbito, como um galo abafando uma galinha.
Aluísio de Azevedo, 2013
9
O cortiço:
O Pataca lembrou a venda do Manuel Pepé, defronte do cemitério. — Bemachado! confirmou Zé Carlos. Há lá bons fundos para se conversar. E os três puseramse acaminho, sem trocar mais palavras até à esquina. — Então está de péoque ...
Aluísio Azevedo, 2014
10
Notícia sobre os selvagens do Mucuri
O preço arbitrado pelo diretor dos índios para o seu salário é de uma pataca para os homens e meia pataca para as mulheres. E bem que não façam nominalmente outra distinção das diversas moedas senão as de pataca cobre, pataca nota, ...
Teófilo Benedito Ottoni, Regina Horta Duarte, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATACA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pataca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aeroporto Joaquim Kapango com fissuras
Elsa Pataca Vieira lamentou o mau estado da estrutura, principalmente nesta época chuvosa, e referiu serem muitas as reclamações dos passageiros. «Jornal de Angola, oct 15»
2
Vecinos de Vilar de Barrio recuperan la desaparecida Festa da …
Una veintena de vecinos, molestos por la decisión del alcalde de Vilar de Barrio, el popular Julio Pérez Carballo, de no organizar la Festa da Pataca desde ... «La Voz de Galicia, oct 15»
3
Hengqin officials working on acceptance of pataca
The authorities over the border on Hengqin Island are endeavouring to come up this year with arrangements for the use of the pataca on the island, TDM reports. «Macau Business, sept 15»
4
Gran participación en la Carreira da Pataca en Coristanco
Cerca de un centenar de atletas participaron el pasado sábado en la primera edición de la Carreira da Pataca, que organizó el Concello de Coristanco con ... «La Voz de Galicia, sept 15»
5
La Festa da Pataca cosecha cifras «de récord» en su 35.ª edición
La Festa da Pataca de Coristanco, que ayer celebró su 35ª edición, tuvo unas cifras «de récord», en cuanto a afluencia, según fuentes municipales, que ... «La Voz de Galicia, sept 15»
6
Los ponentes de las Xornadas da Pataca apuestan por prevenir …
Así lo ven los dos especialistas que ayer inauguraron las Xornadas da Pataca, un ciclo con el que el Concello de Coristanco y Fonteboa preparan el terreno ... «La Voz de Galicia, sept 15»
7
Polícia realiza mais uma operação e prende acusado de vários …
... Izael Nascimento é o responsável pelos homicídios que vitimaram Anderson Lisboa Barbosa, conhecido como Pataca, 26 anos, e Ramon Vieira de Lima, ... «Aqui Acontece, sept 15»
8
Pataca” é morto a tiros na parte alta de Penedo
O jovem Anderson Lisboa Barbosa, 26 anos, mais conhecido por “Pataca”, foi morto na noite dessa segunda feira 10, com vários tiros de pistola ponto 40, nas ... «Conexão Penedo, août 15»
9
Mind your change: 10-pataca swindlers are back!
An online message that has gone viral on social media warns Hong Kong consumers to watch out for 10-pataca banknotes being passed off by some ... «EJ Insight, juil 15»
10
Viva Pataca stablemate hit by falling concrete
Macau: The local Derby winner has been injured in a freak accident in the same stable block as retired Hong Kong superstar Viva Pataca. The Alfonso required ... «Racing Post, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pataca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pataca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z