Téléchargez l'application
educalingo
forjoco

Signification de "forjoco" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FORJOCO EN PORTUGAIS

for · jo · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORJOCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forjoco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORJOCO

autofoco · barroco · bloco · choco · coco · croco · doco · feijoco · foco · furjoco · loco · moco · oco · párroco · recíproco · roco · soco · sufoco · toco · troco

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORJOCO

forinte · forja · forjado · forjador · forjadura · forjamento · forjar · forjável · forjicador · forjicar · forma · formação · formado · formador · formadura · formal · formaldeído · formalidade · formalina · formalismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORJOCO

baroco · bioco · cioco · colédoco · cotoco · dorminhoco · equívoco · estreptococo · floco · hoco · in loco · inequívoco · monobloco · pitoco · proco · pároco · reboco · siroco · tioco · unívoco

Synonymes et antonymes de forjoco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORJOCO»

forjoco · forjoco · dicionário · informal · português · buraco · cova · priberam · língua · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · portugal · prov · trasm · barranco · portuguesa · aulete · palavras · fora · estrada · jogo · foradiço · foragem · foragido · foragir · foral · foraleiro · foralengo · forame · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · regionalismo · trás · montes · dicionárioweb · fonema · classe · gramatical · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · orjo · compartilhar · descrição · sorte · tags · sapo · estrela · escamoteio · deixar · céu · mesmo · sendo · interminável · alguns · notar · trindade · ralhe · apostila · dicionários · portugueses · unesp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de forjoco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORJOCO

Découvrez la traduction de forjoco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de forjoco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forjoco» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

forjoco
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Forjito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Forjoco
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

forjoco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

forjoco
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

forjoco
278 millions de locuteurs
pt

portugais

forjoco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

forjoco
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

forjoco
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

forjoco
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

forjoco
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

forjoco
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

forjoco
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

forjoco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

forjoco
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

forjoco
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

forjoco
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

forjoco
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

forjoco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

forjoco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

forjoco
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

forjoco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

forjoco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

forjoco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

forjoco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forjoco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forjoco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORJOCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de forjoco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forjoco».

Exemples d'utilisation du mot forjoco en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORJOCO»

Découvrez l'usage de forjoco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forjoco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De forja) * *Forjicador*, m.Aquelle queforjica. * *Forjicar*, v. t.Deprec. Forjar mal. Arranjar defeituosamente. Ant. Inventar, fabricar com apuro, burilar. Cf. Eufrosina, 188; Aulegrafia, 141. * *Forjoco*, (jô)m.Prov. trasm. Buraco. Cova; barranco.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Returns of the Railroad Corporations in Massachusetts, 1857 ...
-ForJoco;motives,paid duriijg.the past year, . 3$.- Total ^amojiDt',espendeil'for locomotives, -4i) .- R>r. pissengeii and ,liaggage' .cars, per last report, 41. For passenger and baggage cars paid during the past year, 42. Total amount expended ...
Massachusetts. Office of the Secretary of State, Massachusetts. Secretary of the Commonwealth, 1870
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
PELA SEARA ALHEIA FORJOCO, FURJOCO — «do lado do norte uns buracos ou «forjocos», por baixo de enormes fragas» \ Como ignoro a origem da palavra, hesito na escrita. Se é um aumentativo de furja, por alfurja > árabe furge, ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
II, Paris, 1820; Ode ao Saldanha, 1826, e O verdadeiro hino nacional, Lisboa, 1826, estas duas últimas anónimas. FORJOCO, j. m. Prov. trasm. Buraco; cova; barranco. (Cp. Fojo). FORKEL (Jobann Nikolaus). Historiador e músico alemão, n, ...
5
The Pocket List of Railroad Officials
“C—Fryer, J. W., For. P nt. lat—Fry's, 0., Rd. Msst. SlO—Frgfische, F. ')N., For. Boiler o I l38—Fuess,p“l'. W. . Asst. Tress. istbs-Fuhmlsn. J. T., V.-Pres. 1001, 1815—Fuller, C. E., Supt. M. P. dz Mch . tm—Fuller, E., Forjoco. Rep. 4—Fuiler, E. C., V.
6
Bibliothek der Schweizer Geschichte und aller Theile, so ...
... &Liam-mm max-ya' FFM-:tj- ,Forjoco ä 7, Mexx-e71 Luce-mati Zar-touren()ng NUN-?Zu (ii-"cam, K0. „ im: 177;. j* Diefe zierlieh gefiochenc Landkarte befindet . F' - fich in dem bereits an'gezogenenKbnigl, Sabine-e. Die.
Gottlieb-Emmanuel von Haller, 1785
7
D. Bvrcard. Gotthelf Strvvii ... Ivrisprvdentia heroica: sev ...
打 q /仔竹 DRor 彷匕夕缸加 fOrJOCo 斤打乃仍抑叨丁)力 0 古才丁 p 矽心匕切亡寸 向仁尹 0 寸廿冗留耳 00 亡并丘竹廿古戶刀玷爪方 7r □寸竹叨叨竹 qp 才 O 尹材叨 牙茁 A . g . C □什竹彷□川朽卜扛.。....亢方 7 舌什巧力尼彷茄肛) .打仁 4 刀 0 古了  ...
Burkhard Gotthelf Struve, Johann August Hellfeld, Johannes Andreas Hoffmann, 1746
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
Quedan por explicar trasmont. forjoco, furjoco 'buraco; cova; barranco' ( Figueiredo), a los que cabe agregar gall. califorxo 'poza, charca' (Carré Alvarellos ; Otero Alvarez, 1. c, XTII, 175), compuesto de cal 'canal' como calfoso ' cárcava' (ib.) ...
9
Cuadernos de estudios gallegos
... (en Busto). forjoco, furjoco. — Prov. trasm. Buraco; caverna; gruta. En CF, .que lo compara con alfurja ( !). V. califor- jo en mi art. I, pág. 175. DEL LAT. « FRIGERARE». frilar. — Hablando de los dientes, hacerles doler el viento o el agua fríos, ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forjoco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/forjoco>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR