Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forjamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORJAMENTO EN PORTUGAIS

for · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORJAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forjamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORJAMENTO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «forjamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Forgeage

Forjamento

Processus de type conformation, différencié par le fait qu'il se produit par impact. La matière première est placée dans la partie inférieure du moule, puis la partie supérieure descend à grande vitesse et atteint la matière première. La déformation plastique rapide du matériau favorise les propriétés mécaniques de la pièce, générant un durcissement superficiel. Se souvenir du processus très utilisé dans la chaudronnerie. Le forgeage est le nom générique pour les opérations de formage mécanique effectuées avec une contrainte de compression sur un matériau ductile, de sorte qu'il tend à prendre le contour ou le profil de l'outil de travail. Selon le type de processus adopté dans le forgeage, une perte minimale de matériau et une bonne précision dimensionnelle peuvent être générées. Plusieurs techniques de production sont adoptées afin de forger des pièces et d'améliorer les caractéristiques métallurgiques, certaines de ces techniques sont millénaires, avec un faible degré technologique, coûteuses et longues et d'autres techniques de dernière génération. Dans ces techniques plus modernes, il est courant d'utiliser des programmes computationnels complexes qui fournissent du temps et de l'énergie et une réduction du gaspillage de matériel, connu sous le nom de CAD / CAM. Processo semelhante à conformação, diferenciado pelo fato de que este acontece por impacto. A matéria-prima é colocada na parte inferior do molde, então a parte superior desce em alta velocidade e atinge a matéria-prima. A rápida deformação plástica do material beneficia as propriedades mecânicas da peça, gerando encruamento superficial. Lembrando processo muito utilizado na caldeiraria. Forjamento é o nome genérico de operações de conformação mecânica efetuadas com esforço de compressão sobre um material dúctil, de tal modo que ele tende a assumir o contorno ou perfil da ferramenta de trabalho. Dependendo do tipo de processo adotado no forjamento, pode-se gerar mínima perda de material e boa precisão dimensional. Diversas técnicas produtivas são adotadas para se conseguir forjar peças e melhorar as características metalúrgicas, algumas dessas técnicas são milenares, com baixo grau tecnológico, caros e demorados e outras técnicas são de ultima geração. Nestas técnicas mais modernas é comum o uso de programas computacionais complexos, que proporcionam ganho de tempo e redução de desperdício de energia e material, conhecidos como CAD/CAM.

Cliquez pour voir la définition originale de «forjamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORJAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORJAMENTO

forfolha
forgalha
forgul
foria
forint
forinte
forja
forjado
forjador
forjadura
forjar
forjável
forjicador
forjicar
forjoco
forma
formação
formado
formador
formadura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORJAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de forjamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORJAMENTO»

forjamento quente frio conformação mecânica peças metalicas processos fabricação processo semelhante diferenciado pelo fato este acontece impacto matéria prima colocada parte inferior molde então superior desce alta velocidade atinge rápida deformação slideshare maio introdução seja medianteaplicação esforços mecanicos altera dicionário cimm conjunto materi villares metals morno produz completa gama aços especiais liga destinados mais aplicações mediante aplicação mecânicos plasticamente forma materiais realizado baixe grátis arquivo enviado joão francisco curso engenharia minas carneirocarbon informações resulta mudança permanente dimensões finais características metalúrgicas abal qual obtém desejada martelamento gradativa download dado entre projeto ferramentas para ufrgs matriz fechada largamente obtenção metálicas todavia

Traducteur en ligne avec la traduction de forjamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORJAMENTO

Découvrez la traduction de forjamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de forjamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forjamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

锻造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Forja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोर्जिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزوير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ковочный
278 millions de locuteurs

portugais

forjamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Forging
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forgeage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengkelasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmiedestück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鍛錬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

forging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஜ்காட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

forging
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dövme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forgiatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kucie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кувальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forjare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφυρηλάτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smiing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forjamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORJAMENTO»

Le terme «forjamento» est assez utilisé et occupe la place 41.141 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forjamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de forjamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forjamento».

Exemples d'utilisation du mot forjamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORJAMENTO»

Découvrez l'usage de forjamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forjamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conformação Plástica: Fundamentos Metalúrgicos E Mecânicos
3.7 Exercícios propostos Capítulo 4: 123 Forjamento 4.1 Introdução 4.2 Modos de forjamento 4.2.1 Forjamento livre 4.2.2 Forjamento em matrizes 4.3 Equipamentos de forjamento 4.4 Taxa de deformação 4.5 Cálculo estimativo dos esforços ...
Ricardo Artur Sanguinetti Ferreira, 2002
2
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Isso é particularmente verdadeiro para peças forjadas. FORJAMENTO É uma automatização da antiga arte do ferreiro. O ferreiro aquece a peça em uma fornalha até que ela fique vermelha, depois dá pancadas de martelo para dar- lhe forma.
Robert L. Norton, 2000
3
Soldagem - fundamentos e tecnologia
Breve Histórico da Soldagem Embora a soldagem, na sua forma atual, seja um processo recente, com cerca de 1 00 anos, a brasagem e a soldagem por forjamento têm sido utilizadas desde épocas remotas. Existe, por exemplo, no Museu ...
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
4
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
6.1.4 Forjamento O forjamento é outro método básico de conformação de metais. No processo de forjamento, o metal é martelado ou prensado na forma desejada . A maior parte das operações de forj amento é realizada com o material ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
5
Materiais
O forjamento livre O forjamento é feito por choque ou pressão por meio de martelos-pilões ou de prensas hidráulicas. Os martelos-pilões são constituídos por uma estrutura que tem na parte superior um cilindro no qual se desloca um pistão ...
A. Remy M. Gay R. Gonthier
6
Manual Pratico de Estampagem
1.06 — Forjamento com estampo, cunhagem e extrusão. — O forjamento com estampo consiste em deformar uma massa de metal de certa espessura, a quente geralmente, para obter peças de várias formas mediante moldes de duas peças ...
7
manual pratico do mecanio
Facas de corte pesado a frio. Com revenido a 300-450° C e dureza 52-48Rc pode ser empregado em trabalhos a quente em estampos de impressões rasas, forjamento em martelo de queda. Ferramentas de aço-carbono, extra, tenaz-duro .
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
8
Elementos de máquinas de Shigley
Por trabalho a quente entendem-se processos como laminação, forjamento, extrusão a quente e prensagem a quente, em que o metal é aquecido acima de sua temperatura de recristalização. A laminação a quente normalmente é usada  ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
9
Onda vermelha: imaginários anticomunistas brasileiros ...
O inimigo interno e o forj amento do Estado totalitário Recentemente têm sido desenvolvidos trabalhos que mostram que o Estado autoritário que estava sendo implantado na década de 1930 tinha um forte referencial no forjamento dos ...
Carla Luciana Silva, 2001
10
Di Baio 6779
Eles somente se referem ao estado da superfície. Símbolos no esboço Superfície Processo de trabalho Simbologia conformação sem cavaco: laminação, estiramento, forjamento, estampagem, fundição sem símbolo de superfície ^ > bruta, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORJAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forjamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A anti-memória da opinião pública brasileira
... pseudocredibilidade jornalística de defensora da moral da família brasileira, já ultrapassou o limite tolerável entre a liberdade de expressão e o forjamento de ... «Observatorio Da Imprensa, oct 15»
2
São Maunel: : dois advogados são condenados por estelionato …
“Tal orientação viabilizava o forjamento dos dados utilizados na inicial, que eram, por sua vez, inverídicos porque traçavam datas, períodos, dados e ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, août 15»
3
Dois advogados são condenados por estelionato contra o INSS
“Tal orientação viabilizava o forjamento dos dados utilizados na inicial, que eram, por sua vez, inverídicos porque traçavam datas, períodos, dados e ... «Consultor Jurídico, août 15»
4
Pesquisadores descobrem brecha em apps pré-instalados de …
Esses erros incluem colisões do tipo hash, comunicação inter-process e forjamento de certificado que permitem que o invasor crie um malware capaz de tomar ... «IDG Now!, août 15»
5
Polícia avalia áudio que revela agente penitenciário forjando …
"Não existe enfrentamento forjado entre a PM e os agentes penitenciários, jamais. Todo mundo sabe que não tem forjamento com a PM. A ordem é essa: se a ... «Globo.com, juil 15»
6
Collor denuncia ação “midiática da PF e da PGR”
... nesses casos, como meros instrumentos de formação – "de forjamento" – de uma versão junto à sociedade, porém, da maneira e do feitio como eles mesmos ... «Brasil 247, juil 15»
7
Avanço no mercado de pistões de aço para automóveis
Os pistões de aço da KS Kolbenschmidt consistem de um forjamento e são formadas usando a patenteada técnica inovadora, a qual produz uma passagem ... «Portal Nacional de Seguros, juin 15»
8
Empresa pagará R$ 200 mil por danos a trabalhador
O trabalhador – um operador de equipamento de forjamento - relatou que um colega acionou a máquina na qual fazia ajustes, fazendo com que uma alavanca ... «Jornal de Jundiaí, févr 15»
9
007 é o governo
Nas entrelinhas, posicionamentos desta envergadura reforçam a prática da agressão, forjamento, execução e humilhação de adolescentes, que em diversos ... «CartaCapital, janv 15»
10
Grande defensor dos direitos dos povos negros e indígena, ele diz …
... cuja lei tramita no Congresso; aprovação do projeto que termina com o forjamento dos 'Autos de Resistência', resquício do tempo da Ditadura praticado até ... «O Dia Online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forjamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/forjamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z