Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forrageiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORRAGEIRO EN PORTUGAIS

for · ra · gei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORRAGEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forrageiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORRAGEIRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «forrageiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
forrageiro

Fourrage animal

Forragem animal

Fourrage animal est le nom commun donné pour nourrir ou enduire l'endroit où l'animal dort. Il existe plusieurs types de fourrage et de fourrage pour animaux. On peut ainsi définir le fourrage des animaux, comme l'aliment donné à l'animal, parfois mélangé ou pur, il peut être constitué par la luzerne, herbe coloniale, l'avoine, le seigle, le son et les légumes, ajoutés aux creux et écuries ou tout simplement jetés à terre. Lorsque les animaux sont confinés pour l'engraissement, en plus de servir de nourriture, le fourrage pour animaux est placé sur le sol pour un meilleur confort de l'animal. Nous avons l'exemple de la vache ou un bœuf, mais pas obtenir le mensonge tout le temps, régler au sol périodiquement sur le fourrage des animaux qui empêche l'accumulation de saleté à faciliter le retrait de l'écurie et prolifereção des germes et des insectes tels que la mouche, des tiques très nocives pour les bovins et leur cuir, car ils provoquent des perforations dans le cuir qui finissent par le déformer. Les éleveurs de moutons en Australie utilisent des herbes australiennes, très répandues dans la région, car elles sont de gros consommateurs de fourrage. Forragem animal é a designação comum dada a alimentação ou revestimento do local onde dorme o animal. Há vários tipos de forragens animais e forragideiras. Podemos assim definir a forragem animal, como sendo o alimento dado ao animal, por vezes misturado ou puro que pode ser constituído por alfafa, capim colonial, aveia, centeio, e farelos vegetais, adicionados aos cochos e cocheiras ou simplesmente jogados ao solo. Quando os animais estão confinados para engorda, além de servir de alimento, a forragem animal é colocada no solo para melhor comodidade do animal. Temos como exemplo a vaca ou o boi que, apesar de não ficarem o tempo todo deitados, acomodam-se ao solo periódicamente em cima da forragem animal que evita o acúmulo de sujeira por ser mais fácil sua remoção do estábulo e a prolifereção de germes e insetos como a mosca-varejeira, carrapatos que são altamente nocivos ao gado e ao seu couro, pois provocam perfurações no couro que acabam por deformá-lo. Os criadores de ovelhas na Austrália usam como forragem na forma de alimentos o capim australiano, muito comum na região, pois as ovelhas são grandes consumidoras de forragem.

Cliquez pour voir la définition originale de «forrageiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORRAGEIRO


bagageiro
ba·ga·gei·ro
carruageiro
car·ru·a·gei·ro
cartonageiro
car·to·na·gei·ro
compassageiro
com·pas·sa·gei·ro
estrangeiro
es·tran·gei·ro
extrangeiro
ex·tran·gei·ro
ferrageiro
fer·ra·gei·ro
fumageiro
fu·ma·gei·ro
ligeiro
li·gei·ro
linguageiro
lin·gua·gei·ro
mensageiro
men·sa·gei·ro
messageiro
mes·sa·gei·ro
micageiro
mi·ca·gei·ro
moageiro
mo·a·gei·ro
mugeiro
mu·gei·ro
passageiro
pas·sa·gei·ro
portageiro
por·ta·gei·ro
segeiro
se·gei·ro
tavolageiro
ta·vo·la·gei·ro
viageiro
vi·a·gei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORRAGEIRO

forra
forração
forrado
forrador
forrageador
forrageal
forragear
forragem
forraginoso
forrajoso
forramento
forrar
forrear
forreca
forrejar
forreta
forrica
forriques
forro
forrobodó

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORRAGEIRO

aniageiro
banheiro
brasileiro
chuveiro
coqueiro
dinheiro
estalageiro
fevereiro
janeiro
loureiro
messangeiro
mineiro
pangeiro
parceiro
peageiro
pinheiro
primeiro
tabulageiro
terceiro
vageiro

Synonymes et antonymes de forrageiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORRAGEIRO»

forrageiro eletrico nabo nogueira centeio triturador milho planejamento sorgo forragem animal designação comum dada alimentação revestimento local onde dorme vários tipos forragens animais forragideiras podemos assim definir como sendo forrageiro dicionário informal pessoa liga tarde noite está fora casa dança muiito come muito português relativo vagão jumil finame desc trapp produtos trituradores forrageiros super linha leve cortar triturar moer sementes cascas cereais debulhado cana açúcar ramas piraí adubação verde espécie anual família crucíferas brassicas utilizada inverno rotação culturas bivolt americanas benefícios largura câmaras corte projeto diferenciado rotor aço martelos fixos inglês wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de forrageiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORRAGEIRO

Découvrez la traduction de forrageiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de forrageiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forrageiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

饲料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Forrajero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подача
278 millions de locuteurs

portugais

forrageiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alimentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Futter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먹이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फीड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

besleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alimentazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karmić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hrană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fôr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forrageiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORRAGEIRO»

Le terme «forrageiro» est assez utilisé et occupe la place 28.747 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forrageiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de forrageiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forrageiro».

Exemples d'utilisation du mot forrageiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORRAGEIRO»

Découvrez l'usage de forrageiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forrageiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nabo forrageiro
Caracteristicas agronomicas; Exigencias em solo e clima; Plantio; Praticas culturais; Recomendacoes.
EMBRAPA. Centro de Pesquisa Agropecuaria do Oeste, 1995
2
Guia prático para o fazendeiro
É cultivado para aproveitamento de grãos (graníferos), ou de forragem ( forrageiro). Sorgo N.K. 222 tem grande poder de adaptação tanto a regiões como a tipos de solo. Resiste a chuvas fortes ou a secas longas. Possui grãos de cor amarela ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
3
Programa de Integracao Agricultura e Pecuaria para o ...
inapropriada para previsão formal da produtividade e sustentabilidade do sistema. Numerosos desenvolvimentos de modelos matemáticos adotaram como base a estrutura do balanço forrageiro, procurando, porém, superar as limitações  ...
4
Métodos de introdução do amendoim forrageiro em pastagerns ...
Eficiência dos métodos de introdução do amendoim forrageiro; Cobertura do solo; Composição botânica do pasto; Disponibilidade de forragem; Custo dos métodos; Recomendações técnicas para a introdução do amendoim forrageiro em ...
J. F. Valentim, 2002
5
Enciclopédia agrícola brasileira
No Rio Grande do Sul é muito comum a consorciação com aveia- preta (Avena strigosa) e centeio forrageiro (Secale cereale), em pastagens que possibilitam o aproveitamento da forragem por mais tempo. Com as leguminosas, a associação  ...
‎1995
6
Amendoim forrageiro cv Belmonte: nova opção de leguminosa ...
Amendoim forrageiro: histórico, descrição morfológica, adaptabilidade edafoclimática, estabelecimento e capacidade de consorciação, valor nutritivo e produção animal, no sul da Bahia.
CEPLAC. Centro de Pesquisas do Cacau (Ilhéus-BA), 2000
7
Estudos na Cadeia Produtiva do Biodiesel
4.13 Nabo Forrageiro (Raphanus sativus) O nabo forrageiro é uma planta da família das Crucíferas, comumente cultivado para cobertura de solo, tanto para adubação verde no inverno como para forragem. As aplicações como adubo verde ...
Ana Claudia Machado Padilha, Monica Nardini da Silva Silvana Saionara Gollo,
8
Valor nutritivo de silagens da consorciação de sorgos ...
A pesquisa foi implantada na FZEA/USP do campus de Pirassununga, com o objetivo de estudar o efeito da utilização do feijão guandu no valor nutritivo de silagens de sorgos forrageiro e granífero, bem como, possíveis melhorias advindas ...
Lerner Arévalo Pinedo, 2000
9
BRS 506: sorgo forrageiro
A Embrapa Milho e Sorgo, acompanhando essa expansão, lança mais uma variedade de sorgo, o BRS 506.
Embrapa Milho E Sorgo, 1999
10
Ensaio nacional de sorgo forrageiro
O objetivo basico do trabalho foi comparar as producoes de materia seca (MS) e proteina bruta (PB) das cultivares e hibridos de sorgo forrageiro, bem como avaliar seu potencial de melhoramento, levando em conta os aspectos de tolerancia ao ...
I. D. Monteiro, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORRAGEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forrageiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Consultoria reduz safra de trigo do Brasil para 5,7 mi t; vê maior …
Esse produto de pior qualidade deverá ser exportado como trigo forrageiro, afirmou ... do ano passado, das quais 700 mil toneladas são de cereal forrageiro. «UOL, oct 15»
2
Emater/AL apresenta cereal com potencial para biocombustível
Além desse material, a Emater/AL expõe na vitrine tecnológica uma nova progênie (origem) de sorgo forrageiro de colmo sacarino, o EP-17 identificada na ... «Aqui Acontece, oct 15»
3
Trigo forrageiro pode salvar perdas com clima adverso no Brasil
“Este trigo forrageiro tem mais demanda internacional no Brasil do que o trigo para consumo humano, porque estamos muito longe dos compradores do Norte ... «CenárioMT, oct 15»
4
BR-101 Sul tem todas as jazidas de extração de solo recuperadas
Foram utilizadas sementes de braquiária, nabo forrageiro e crotalaria, essa última, conhecida por expulsar as sementes quando a vagem, nas quais se ... «Engeplus, mai 15»
5
Avaliação de materiais para silagem visa melhorar alimentação de …
Após a colheita e ensilagem do milho, foi plantado o sorgo forrageiro na mesma área. Marco Antônio está satisfeito com o trabalho. "Está sendo muito bom. «Olhar Direto, mai 15»
6
Dia de Campo apresenta as vantagens do sistema integração …
Na etapa seguinte, no mesmo sistema integrado, entramos com o cultivo do sorgo forrageiro para a produção de silagem e o eucalipto, que futuramente ... «Conexão Tocantins, avril 15»
7
Pimenta do reino dobra a produtividade no Pará
... do Pará: em menos de cinco hectares, ele produz, além do carro-chefe, a pimenta-do-reino, ele planta coco, tangerina, limão, milho e amendoim forrageiro, ... «Rádios EBC, avril 15»
8
Pastagens são beneficiadas pelo clima de outono
As pastagens de verão, como os sorgos forrageiros milheto, capim sudão e tyfton, ainda apresentam boas condições de produção, embora estejam mais ... «GAZ, mars 15»
9
No Dia de São José, Camilo libera projetos produtivos para …
O governador Camilo Santana entregou 3,37 mil quilos de milho, 8,02 mil raquetes de palma forrageira, 196,730 quilos de sorgo forrageiro, 10.000 quilos de ... «Ceará, mars 15»
10
O nabo português não existe?
A minha pesquisa revelou a existência de um Nabo Japonês, um Nabo Forrageiro, um Nabo Atlântico, um Nabo Golden Ball, um Nabo Oásis e muitos mais ... «Dinheiro Vivo, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forrageiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/forrageiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z