Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fructidor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRUCTIDOR EN PORTUGAIS

fruc · ti · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUCTIDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fructidor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRUCTIDOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fructidor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Frutidor

Frutidor

Frutidor était le douzième et dernier mois du calendrier révolutionnaire français qui était en vigueur en France du 22 septembre 1792 au 31 décembre 1805. Le fruit était généralement du 18 août au 16 septembre dans le calendrier grégorien ; couvrant approximativement la période pendant laquelle le soleil traverse la constellation zodiacale de la Vierge. Le nom est dû aux «fruits que le soleil rend dorés et matures d'août à septembre», selon les termes du rapport soumis à la Convention au 3 brumaire de l'an II par Fabre d'Églantine, au nom de la «commission chargée de du calendrier ". Frutidor era o décimo-segundo e último mês do Calendário Revolucionário Francês que esteve em vigor na França de 22 de setembro de 1792 a 31 de dezembro de 1805. O frutidor correspondia geralmente ao período compreendido entre 18 de agosto e 16 de setembro do calendário gregoriano; recobrindo, aproximadamente, o período durante o qual o sol atravessa a constelação zodiacal de Virgem. O nome se deve às "frutas que o sol faz dourar e amadurecer de agosto a setembro", de acordo com os termos do relatório apresentado à Convenção em 3 brumário do ano II por Fabre d'Églantine, em nome da "comissão encarregada da confecção do calendário".

Cliquez pour voir la définition originale de «fructidor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRUCTIDOR


bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consentidor
con·sen·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
curtidor
cur·ti·dor
desmentidor
des·men·ti·dor
discutidor
dis·cu·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bu·i·dor
embutidor
em·bu·ti·dor
frutidor
fru·ti·dor
garantidor
ga·ran·ti·dor
investidor
in·ves·ti·dor
partidor
par·ti·dor
percutidor
per·cu·ti·dor
permitidor
per·mi·ti·dor
refletidor
re·fle·ti·dor
repartidor
re·par·ti·dor
repetidor
re·pe·ti·dor
rustidor
rus·ti·dor
servidor
ser·vi·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRUCTIDOR

frôndula
frufru
frufruante
frufrulhar
frufrutar
frugal
frugalidade
frugalmente
frugivorismo
frugífero
frugívoro
fruição
fruir
fruita
fruiteira
fruitivo
fruito
frulhar
frumentação
frumental

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRUCTIDOR

abridor
contribuidor
definidor
demolidor
descobridor
destruidor
estridor
exibidor
fundidor
inibidor
inquisidor
medidor
ouvidor
perseguidor
polidor
possuidor
refundidor
seguidor
termidor
traidor

Synonymes et antonymes de fructidor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRUCTIDOR»

fructidor frutidor décimo segundo último mês calendário revolucionário francês esteve vigor frança setembro dezembro correspondia geralmente período compreendido entre agosto gregoriano recobrindo aproximadamente durante qual atravessa constelação zodiacal virgem nome deve fructidor home page find business partners producers wholesalers importers exporters fruit vegetables throughout world stay informed with daily news from coup france encyclopedia britannica sept purge conservatives corps législatif other posts during revolutionary period directory accueil trouver partenaires commerciaux producteurs grossistes importateurs exportateurs fruits légumes dans monde connaître actualité quotidienne merriam webster year republican calendar augereau purged more than royalists counterrevolutionaries legislative oxford dictionaries british meaning pronunciation example sentences reference content infoplease month french which general figure annulled paris dicas avaliações sobre restaurantes tripadvisor veja imparciais classificação classificado como wikcionário origem dicionário livre para

Traducteur en ligne avec la traduction de fructidor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUCTIDOR

Découvrez la traduction de fructidor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fructidor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fructidor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

果月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fructificador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fructidor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fructidor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فروكتيدور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фрюктидора
278 millions de locuteurs

portugais

fructidor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fructidor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fructidor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fructidor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fructidor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fructidor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fructidor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fructidor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fructidor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fructidor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fructidor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fructidor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fructidor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fruduidor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фрюктидора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fructidor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fructidor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fructidor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fructidor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fructidor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fructidor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUCTIDOR»

Le terme «fructidor» est communément utilisé et occupe la place 47.664 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fructidor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fructidor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fructidor».

Exemples d'utilisation du mot fructidor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRUCTIDOR»

Découvrez l'usage de fructidor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fructidor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Path Not Taken: French Industrialization in the Age of ...
This document is reproduced in Noël Pointe-d'Armeville, Compte rendu à la Convention nationale et au peuple souverain, in Convention nationale: Comptes rendus des Représentants (Nivôse-Fructidor an II), BN Le39-63, 10, 93. 71.
Jeff Horn, 2006
2
From Artisan to Worker: Guilds, the French State, and the ...
The Executive Directory approved the idea on 7 fructidor (August 24), less than a month before the festival was to be held, but the margin of time was even narrower than that because the exhibition was scheduled for the complementary days ...
Michael P. Fitzsimmons, 2010
3
The Measure of All Things: The Seven-Year Odyssey and Hidden ...
229 "I have spent all my time": \OP E2-19, Mechain to Delambre, 19 fructidor VI [5 September 1798]. 229 The Grande Route: On the Perpignan road, see ADPO LllO5, Saussine, "Dept. de Pyrenees-Orientales, Fonts et Chaussees," 18 nivose  ...
Ken Alder, 2003
4
The Family on Trial in Revolutionary France
Tallien, 11 fructidor an II, Moniteur 343, 13 fructidor an II (30 Aug. 1794). 52. Several weeks earlier, Boissy d'Anglas's defense of freedom of religious expression had resulted in the 3 ventôse an III (21 Feb.1795) law allowing more extensive ...
Suzanne Desan, 2004
5
Murder in Aubagne: Lynching, Law, and Justice During the ...
The mayor of Aix—en-Provence appeared before the deputies to denounce him for continuing the work of the “wicked Robespierre” for oppressing patriots in the Vaucluse, but this is the only discordant note (journal de la Montagne, 9 Fructidor  ...
D. M. G. Sutherland, 2009
6
Festivals and the French Revolution
In fact, those who were determined to believe that the Revolution had ended long before would have liked to have been able to forget 18 Fructidor, which ridiculed their hopes. For the others, sustained by an equal determination to have done ...
Mona Ozouf, 1991
7
A Critical Dictionary of the French Revolution
On 18 Fructidor (September 4, 1794), with the support of the army, it nullified elections in 49 depart- ments and deported or proscribed 53 deputies. Nearly a third of the legislature was purged, some 200 moderate and monarchist deputies  ...
François Furet, Mona Ozouf, 1989
8
The Life of Napoleon Bonaparte
On the 30th Fructidor, Augercau wrote to Bonaparte in the following terms: — Public opinion, which acquires fresh power daily, promises, through the prudence of Frenchmen, a happy future, and banishes the fear of retrograding, although ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1832
9
Making Democracy in the French Revolution
500-506, 26 Fructidor, Year IV. 155. For a petition pointing this out, see AN, F10 334a, Doubs, 20 Pluviose, Year V [8 February 1797]. 156. Proces-verbal des 500 , vol. 19, pp. 430-431, 15 Prairial, Year V. 1 57. Ibid., vol. 10, p. 502, 26 Fructidor ...
James Livesey, 2001
10
Histoire Du Dix-huit Fructidor: La Deportation Des Deputes a ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Isaac-Étienne Larue, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUCTIDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fructidor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un incendie prive les musulmans de Berthe de leur salle de prière
Dans la nuit de samedi à dimanche dernier, la salle de prière du foyer API Provence, au Fructidor, a été endommagée par un feu. La piste criminelle est ... «Var-Matin, oct 15»
2
chalon Automobilistes : attention, travaux !
Rue Fructidor : des travaux de reprise partielle d'enrobé sont nécessaires à partir de ce lundi jusqu'à vendredi. La circulation sera interdite rue Fructidor dans sa ... «Le JSL, oct 15»
3
EMA - Fructidor : Inscriptions PRAXIS à partir du lundi 21 septembre
EMA - Fructidor : Inscriptions PRAXIS à partir du lundi 21 septembre. par EMA. N'oubliez pas ! l'école Média Art, située 34, rue Fructid or à Chalon, reprend ses ... «vivre-a-chalon.com, sept 15»
4
L'Ecole Media Art de Chalon sur Saône reprendra ses activités le 21 …
au siège administratif de l'école : 34 rue Fructidor 71100 CHALON SUR SAONE Les ateliers reprendront à compter du lundi 21 septembre 2015. La nouvelle ... «Info-chalon.com, août 15»
5
Rośnie spożycie pomidorów w Niemczech
... samych świeżych pomidorów, a pozostałe 16,4 kg przypadające na 1 osobę to przetwory pomidorowe - informuje FAMMU/FAPA na podstawie: Fructidor. «SadyOgrody.pl, août 15»
6
The Uniqueness of the American Revolution
The months were given new titles such as: Floréal [flower], Brumair [fog], Fructidor [fruit], and Thermidor [heat], corresponding to the weather. Actually not a bad ... «American Thinker, juil 15»
7
Olhar de Cinema 2015: "Eu não quero que ninguém pague R$30 …
... pequena aventura para a França, para a pequena cidade de Chalon-sur-Saône, a fim de fazer um mestrado em cinema na escola de artes Ema Fructidor. «AdoroCinema, juin 15»
8
Ecole Media Art - Praxis : des ateliers de pratiques amateurs
Les inscriptions auront lieu du mercredi 2 au vendredi 4 septembre 2015 (de 12h à 19h30) à l'EMA Fructidor au 34, rue Fructidor. La rentrée 2015/16 se fera, ... «vivre-a-chalon.com, juin 15»
9
centre-ville Mercredi soir, fin des travaux rue du Général Leclerc à …
... Leclerc qui est de nouveau interdite aux automobilistes jusqu'à mardi soir (une déviation est en place par la place de l'hôtel de ville et la rue Fructidor). «Le JSL, juin 15»
10
Tour Hebdo déménage : rendez-vous le 1er juin
La nouvelle adresse de Tour Hebdo / Wolters Kluwer France est le 14, rue Fructidor, 75 814 Paris Cedex 17. *L'Officiel des transporteurs, Logistiques magazine, ... «Tour Hebdo, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fructidor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fructidor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z