Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "futura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUTURA EN PORTUGAIS

fu · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUTURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Futura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FUTURA


apertura
a·per·tu·ra
captura
cap·tu·ra
construtura
cons·tru·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
estrutura
es·tru·tu·ra
factura
fac·tu·ra
infraestrutura
in·fra·es·tru·tu·ra
instrutura
ins·tru·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
macrostrutura
ma·cros·tru·tu·ra
metassutura
me·tas·su·tu·ra
microestrutura
mi·cro·es·tru·tu·ra
natura
na·tu·ra
rutura
ru·tu·ra
subestrutura
su·bes·tru·tu·ra
substrutura
subs·tru·tu·ra
superestrutura
su·pe·res·tru·tu·ra
superstrutura
su·pers·tru·tu·ra
supraestrutura
su·pra·es·tru·tu·ra
sutura
su·tu·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FUTURA

futricada
futricagem
futricar
futriqueiro
futriquice
futsal
futucar
futum
futuração
futuramente
futurar
futurição
futuridade
futurismo
futurista
futurível
futuro
futurologia
futuroso
futurólogo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FUTURA

abertura
agricultura
altura
arquitetura
assinatura
aventura
avicultura
cobertura
fornitura
legislatura
leitura
licenciatura
magistratura
miniatura
nomenclatura
pintura
postura
prefeitura
temperatura
ventura

Synonymes et antonymes de futura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUTURA»

futura grafica receitas font imbativel tintas programação saude convites futura site canal conexão faixa ponte entre acompanhamento sistemático políticas públicas agenda brasileira estágios para estudantes linha separadora procure mais próxima você encontre aqui compartilhe gestão pessoas seja vindo pode contar equipe qualificada estrutura moderna metodologia trabalho diferenciada viação encontrará principais informações sobre

Traducteur en ligne avec la traduction de futura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUTURA

Découvrez la traduction de futura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de futura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «futura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

未来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Futuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Future
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भविष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستقبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

будущее
278 millions de locuteurs

portugais

futura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভবিষ্যৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa depan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zukunft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未来
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương lai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்கால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भविष्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelecek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

futuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyszłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

майбутнє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελλοντικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toekoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framtid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremtiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de futura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUTURA»

Le terme «futura» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «futura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de futura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «futura».

Exemples d'utilisation du mot futura en portugais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «FUTURA»

Citations et phrases célèbres avec le mot futura.
1
Claude Aveline
Faz que cada hora da tua vida seja bela. O mínimo gesto é uma lembrança futura.
2
Ennio Flaiano
Nos meus retratos infantis, sempre me impressiona um olhar de repreensão que só pode dirigir-se a mim. Terei sido eu a causa da sua futura infelicidade, eu pressentia.
3
Suhail Idris
A impotência de hoje paralisa as nossas mãos. Mas saibamos tornar a nossa angústia útil à geração que nos vai substituir. Seremos a pedra com a qual os nossos filhos farão um pilar da casa futura.
4
Hermann Melville
A superstição prova que, por ignorante que seja, o homem sente nele uma alma imortal que aspira ao desconhecido da vida futura.
5
Teixeira Pascoaes
O homem foge da sua sombra anterior para a sua luz futura.
6
Miguel Unamuno
Não seja o teu pesar pelo que fizeste senão o propósito de tua futura melhora; todo outro arrependimento não é senão morte.
7
Fernando Pessoa
Uma espécie de anteneurose do que serei quando já não for gela-me o corpo e alma. Uma como que lembrança da minha morte futura arrepia-me dentro.
8
Marquês Maricá
Quem não espera na vida futura, desespera na presente.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUTURA»

Découvrez l'usage de futura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec futura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eva Futura, A
No livro, este inventor cria uma andróide batizada de Alicia Clary, dotada de todos os atributos - beleza, modos, cultura - que uma mulher ideal deveria ter, sendo por isso considerada 'A Eva Futura'.
AUGUSTE DE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM
2
O presente é o futura: manifesto verde
Este livro aborda a questão ecológica de uma maneira racional, induzindo os jovens leitores a discussões produtivas.
Ignácio de Loyola Brandão, 2001
3
A Educação Ambiental Como Uma Possibilidade Futura E Uma ...
Esse estudo discorreu a respeito da questão ambiental, sobre uma perspectiva da educação ambiental em um contexto frágil que é o Parque Estadual do Cantão (PEC), localizado no estado de Tocantins, nas divisas com o estado do Pará e ...
Marcos Eduardo Carvalho Gonçalves Knupp, 2012
4
Direct Taxation in Relation to the Freedom of Establishment ...
4.4.2.4 Case C-250/95 Futura Participations (15 May 1997) The Futura Participations75 case dealt with the compatibility of Luxembourg legislation on corporate losses with the freedom of establishment. Futura Participations SA ( hereinafter ...
Mattias Dahlberg, 2005
5
Futura
Futura has been bringing the visual language of hip-hop & the street to a worldwide audience for over three decades. Now he has produced his first book that is an extension of his work.
Futura 2000, Ben Druy, Liz Farrelly, 2000
6
GRAÇA FUTURA
O propósito do pastor Piper ao escrever este livro é revitalizar o decadente cristianismo. O autor preenche as dimensões esquecidas da fé - esperança e contentamento, estabilidade e santidade, a apreciação de Deus e o louvor a ele.
JOHN PIPER
7
Prolegómenos a toda metafísica futura que haya de poder ...
A la filosofía de Kant remiten casi todas las corrientes filosóficas de nuestra época, pero la dificultad del idealismo trascendental ya fue advertida por su propio creador.
Immanuel Kant, Mario Caimi, 1999
8
What If the Earth Had Two Moons?: And Nine Other ...
Futura and formed a moon within a few hundred million years after Futura formed . After this collision occurred, Futura was still spinning faster than the Earth at that time. Futura would slow down due to tides as the Earth did, but starting from a ...
Neil F. Comins, 2010
9
Financiamento à habitação e instabilidade econômica: ...
experiências passadas, desafios e propostas para a ação futura Dionísio Dias Carneiro Netto, Marcus Vinicius Valpassos. Conclusão da Parte I: algumas lições para o caso brasileiro Os capítulos desta primeira parte focaram aspectos ...
Dionísio Dias Carneiro Netto, Marcus Vinicius Valpassos, 2003
10
O Livro Dos Espíritos - Brochura
Vida futura - Intuição das penalidades e prazeres futuros - Intervenção de Deus nas penalidades e recompensas - Natureza das penalidades e prazeres futuros - Penalidades temporais - Expiação e arrependimento - Duração das ...
Allan Kardec

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme futura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dilma irá ao Rio acompanhar chegada de “tatuzão” à futura estação …
O governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão, disse a EXPRESSO ter convidado Dilma nesta terça – e ela ter topado – a acompanhar, no dia 10 de ... «Revista Época, oct 15»
2
Documentário baiano estreia no Canal Futura
Estreia nesta quinta-feira, 29, no Canal Futura, o documentário baiano "Coroas", dirigido por Isaac Donato e Marília Cunha. O filme, que será exibido às 13h30, ... «A Tarde On Line, oct 15»
3
Cooperativa Futura deixa administração de PEVs de São José
A Cooperativa Futura, projeto que ajudou a mudar a vida de centenas de pessoas em São José dos Campos, pode deixar de atender parte dos moradores. «Globo.com, oct 15»
4
ONG de Santo André (SP) recebe pintura solidária de alunos da …
"Desde que assumimos o projeto JEDA, em 2012, sempre esteve em nosso coração a necessidade de pintar a nossa sede. A ação da Universidade Futura do ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
5
Alunos da Universidade Futura do Pintor restauram quadra …
No próximo sábado, dia 10 de outubro, a partir das 9h30, os formandos da Universidade Futura do Pintor realizarão um trabalho solidário no Projeto JEDA ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
6
Para memória futura
Aqui fica o devido registo para memória futura. ----- Imperdível: Marionetas e jogos de poder. Começa hoje o Festival Internacional de Marionetas no Porto, que ... «Correio da Manhã, oct 15»
7
Obras da futura PI 064 chegam ao Boi Manso em Corrente
O prefeito Jesualdo Cavalcanti visitou, na última sexta-feira (03/08), as obras de melhoramento da implantação primária da futura PI 064, que liga a BR 135 à ... «Portal O Dia, sept 15»
8
TCE mantém execução de contrato do Detran com o Instituto Futura
O MPC questiona a contratação do Futura sem licitação, que teria apresentado uma certidão em que seria representante exclusiva do antropólogo. Entretanto ... «Século, août 15»
9
Confira mais detalhes da futura atualização do Miiverse
Postagem da Nintendo revela mais detalhes da futura atualização que o Miiverse receberá ... Esta funcionalidade será implementada numa atualização futura. «Nintendo Blast, juil 15»
10
Futura estreia documentário sobre uso de tecnologia em …
O uso da tecnologia para transformação social é a base do documentário Levante!, que estreia hoje, no canal Futura e na web (no site levante.vc), às 22h. «Diário Catarinense, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Futura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/futura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z