Téléchargez l'application
educalingo
gabela

Signification de "gabela" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GABELA EN PORTUGAIS

ga · be · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GABELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gabela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GABELA EN PORTUGAIS

Gabela

Gabela est une ville angolaise, qui abrite la municipalité d'Amboim, dans la province de Kwanza-Sul. C'était, au début des années 1970, l'une des terres angolaises les plus prospères. Le café produit là-bas avait les titres du meilleur café du monde. Dans cette même région est la société C.A.D.A. Entreprise angolaise de l'Agriculture, grand producteur de café. Son siège social est un petit village appelé Boa Entrada. Il a été fondé avec le nom de N'Guebela le 28 octobre 1907] Références ↑ Gabela, dans la page de l'Angola. Génomique des chutes de pluie. ↑ Caméra municipale d'Amboim. ethnia.org. ^ Gabela, sur la page de l'Angola. Mazungue.com.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GABELA

Anabela · Florbela · barbela · bela · bubela · cabela · clarabela · dolabela · escabela · fabela · glabela · isabela · libela · mabela · mirabela · rebela · sabela · tabela · terebela · trabela

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GABELA

gabarolas · gabarolice · gabarote · gabarra · gabarreiro · gabarrice · gabarro · gabatório · gabazola · Gabão · gabelo · gabéu · gabiagem · gabiar · gabião · gabilami · gabinarda · gabinardo · gabinete · gabionada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GABELA

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · boubela · cela · clientela · cobela · dela · ela · janela · mubela · numbela · pela · poupa-boubela · quitungambela · rela · tarambela · turbela · umbela

Synonymes et antonymes de gabela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GABELA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gabela» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GABELA»

gabela · goela · gabela · cidade · angolana · sede · município · amboim · província · kwanza · início · década · mais · prósperas · terras · angolanas · café · produzido · chegou · títulos · melhor · mundo · nesta · mesma · região · encontra · empresa · companhia · dicionário · língua · portuguesa · porto · árabe · qabâla · imposto · pelo · gabella · sobre · francês · gabelle · idem · feminino · português · mesmo · gavela · sôbre · comunidade · kuanza · dominada · verdejante · morro · cruzeiro · onde · permanece · velho · fortim · fuga · portugueses · bravos · retornados · quanto · livro · como · disse · história · sãozita · garotinha · para · roça · wordreference · significados · discusiones · informações · código · postal · até · consulte · mapa · códigos · postais · empresas · neste · local · lisboa · santa · hotel · alojamento · global · comentar · imprimir · partilhar · voltar · feed · nós · publicidade · igreja · sapo · vídeos · leigos · nova · missionários · professores · pedido · ajuda · desafio · este · projecto · surgiu · lançado · pelos · taag · revista · bordo · inflight · magazine · call ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gabela à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GABELA

Découvrez la traduction de gabela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gabela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gabela» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

木槌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gabela
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gavel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भूमि का लगान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطرقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

молоток
278 millions de locuteurs
pt

portugais

gabela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সভাপতির হাতুড়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marteau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tukul kayu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hammer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小槌
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

망치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gavel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa mới cắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏலம் இடுபவர் வைத்திருக்கும் சிறிய கைசுத்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सभेचा अध्यक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tokmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

martelletto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

młotek licytacyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

молоток
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciocănel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφύρα πρόεδρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klubban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gavel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gabela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GABELA»

Tendances de recherche principales et usages générales de gabela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gabela».

Exemples d'utilisation du mot gabela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GABELA»

Découvrez l'usage de gabela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gabela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angola
Angola is changing at a rapid pace. This new edition reflects the continued resurgence of tourism following years of conflict.
Mike Stead, Sean Rorison, 2013
2
The World's Rarest Birds
A band of semi-evergreen forest extends for about 300 km, but becomes very narrow and dry at the southern end. Several endemic species appear to be confined to the semi-evergreen forests of the escarpment zone. The Endangered Gabela ...
Erik Hirschfeld, Andy Swash, Robert Still, 2013
3
Shrikes and Bush-shrikes: Including Wood-shrikes, ...
Little known; calls unreported. Occurs in groups of c.3-5 members, mainly in canopy of secondary forest and dry thickets. Uncommon resident in restricted area, mainly around Gabela in Angola. Flight characteristics: Probably similar to other ...
Tony Harris, 2010
4
S.O.S. Angola
III. A. FUGA. DA. GABELA. O ruído do motor de um camião fez Maria Laura Mendes estremecer. Deitada no chãodeuma caveda AvenidaÓscar Carmona, onde se escondera há vários dias, encolheuse e agarrouse a uma das outras ...
RITA GARCIA, 2012
5
Villages in the Federation of Bosnia and Herzegovin: Gabela, ...
Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
6
The Hammer
Four years and a baby daughter later, Lumen Gabela was still the prettiest. Now, though, she was making an entirely different kind of trouble. Her house was the cleanest and tidiest in the colony; disapproving old women who went to call on ...
K J. Parker, 2011
7
Ladino Rabbinic Literature and Ottoman Sephardic Culture
11 This passage must be seen in the context of the fierce class struggle between rich and poor community members in Izmir over the gabela, or meat tax, levied on kosher meat, which was used to pay most of the community's expenses and ...
Matthias B. Lehmann, 2005
8
Crafts and Craftsmen of the Middle East: Fashioning the ...
people made sure that the proceeds from the gabela reaching the coffers of the chief rabbinate decreased substantially. On 7 Heshvan, 5638 (15 October 1877), the spiritual council headed by Rabbi Mosheh HaLevi and leading laymen ...
Suraiya Faroqhi, Randi Deguilhem, 2005
9
A Jewish Voice from Ottoman Salonica: The Ladino Memoir of ...
Eyos toparon unas kontrayedades en los rijos dela komunita, ande es la prima de eyos, ke el rovo dela gabela dela karne era de un modo tan negro ke izo enflamar mas muncho a la manseveria. I es ke la gabela, la merkavan uno de los Ì ...
Aron Rodrigue, Sarah Stein, 2012
10
Homeric Whispers: Intimations of Orthodoxy in the Iliad and ...
THE NAMES OF DRIJEVA AND GABELA ILIOS is likely to have become known as “Kapela”, a name conveying the idea of both “chapel” and “head”, as a “capital ”, or seat of authority, on a cue with the phallic homology of KALLIKOLONE with ...
Roberto Salinas Price, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GABELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gabela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dalit group offers prayers at Gabela temple, tension continues
GABELA (DEHRADUN) : It is a nearly four-hour drive from Dehradun to Gabela village. Nestled in the picturesque hills of Sahiya about 125 km from the state ... «Times of India, oct 15»
2
Protestors to be taken to Gabela temple with police cover
DEHRADUN: While the group of Dalits sitting in hunger protest in Dehradun after being denied entry into the temple at Gabela village have accepted the district ... «Times of India, oct 15»
3
Evicted from Gabela, Dalit group protests at Doon
DEHRADUN: Evicted out of Gabela village, the group of Dalits that had started a protest in the village after they were denied permission to enter the village ... «Times of India, oct 15»
4
Casas sociais entregues na segunda quinzena de Outubro na Gabela
Gabela - O director-adjunto do Instituto Nacional da Juventude, Yuri Cardoso, disse hoje, terça-feira, na cidade da Gabela, província do Cuanza Sul, que as 60 ... «AngolaPress, oct 15»
5
Viuda de Gabela insiste que su esposo no fue asesinado por …
Patricia Ochoa, viuda de Jorge Gabela, ex comandante de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), cuestionó este martes el informe entregado por la ministra de ... «El Universo, sept 15»
6
'Inconformidad' en familia de Gabela por informe de Comité
Como “incoherentes” calificó la familia del general Jorge Gabela, excomandante de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE), al informe que preparó el Comité ... «El Universo, août 15»
7
Zbog velikih gužvi od petka Gabela postaje privremeni granični …
Granični prijelaz Gabela polje I – Gabela između Hrvatske i BiH kod Metkovića, koji se do sada koristio kao prijelaz za pogranični promet, od petka će biti ... «Slobodna Dalmacija, juil 15»
8
Ostojić: Prosvjed zbog graničnog prijelaza Gabela Polje je nepotreban
Najavljeni prosvjed vezan za granični prijelaz Gabela Polje je potpuno nepotreban, izjavio je u petak u Dubrovniku ministar unutarnjih poslova Ranko Ostojić, ... «Slobodna Dalmacija, juil 15»
9
Viuda del general Jorge Gabela tiene informe final sobre su muerte
El informe final de la Comisión Interinstitucional creada por el presidente Rafael Correa para investigar el crimen del excomandante de la Fuerza Aérea ... «Diario El Universo, juil 15»
10
Cuanza-Sul: Automobilistas apelam à reabilitação da estrada …
Sumbe - Os automobilistas que circulam no troço rodoviário que liga a vila da Quilenda à cidade da Gabela, município de Amboim, província do Cuanza-Sul, ... «AngolaPress, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gabela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gabela>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR