Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gelosa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GELOSA EN PORTUGAIS

ge · lo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gelosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GELOSA


Tolosa
To·lo·sa
adelosa
a·de·lo·sa
cotovelosa
co·to·ve·lo·sa
felosa
fe·lo·sa
flosa
flo·sa
folosa
fo·lo·sa
fulosa
fu·lo·sa
glosa
glo·sa
gulosa
gu·lo·sa
nebulosa
ne·bu·lo·sa
papelosa
papelosa
posalosa
po·sa·lo·sa
resbalosa
res·ba·lo·sa
seflosa
se·flo·sa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GELOSA

gelificação
gelificante
gelificar
gelina
gelividade
gelível
gelmo
gelo
gelogastrina
gelolepsia
geloscopia
geloscópico
gelose
gelosia
geloso
geloterapia
geloterápico
gelsemina
gelseminato
gelsemínico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GELOSA

Barbosa
Pedrosa
Preciosa
Sabrosa
amorosa
dosa
esposa
formosa
gloriosa
maria-rosa
mariposa
milagrosa
mucosa
osa
perigosa
prosa
raposa
religiosa
rosa
sosa

Synonymes et antonymes de gelosa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GELOSA»

gelosa gelosa dicionário português atina mesmo gelose italian many other translations radio powered fluidstream built wardrobes sydney kitchen designer over years experience with prestige custom kitchens manufactured australia luxury sofa beds patented mechanisms padova listen tunein schedule location contact song playlist broadcast information tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito rent villa trequanda siena tuscany emmavillas private structure early century farmhouse situated what once estate salimbeni heritage fine jorge disk continua louco confira skol causando maior polêmica cidade intriga concorrência últimos dias avenida flamengo bairro primavera cara lucio battisti vagalume música para ouvir letra legenda médico

Traducteur en ligne avec la traduction de gelosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELOSA

Découvrez la traduction de gelosa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gelosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gelosa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gelosa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Helado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gelous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gelosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gelosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gelosa
278 millions de locuteurs

portugais

gelosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gelosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gelosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gelosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gelosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gelous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gelous
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gelosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gelosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gelosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gelosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gelosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gelosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gelosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gelosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gelosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gelosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELOSA»

Le terme «gelosa» est assez utilisé et occupe la place 19.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gelosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gelosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gelosa».

Exemples d'utilisation du mot gelosa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GELOSA»

Découvrez l'usage de gelosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gelosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opera in Seventeenth-century Venice: The Creation of a Genre
Venere gelosa, by all (admittedly prejudiced) accounts, was just as marvelous and successful as any of its predecessors. The text, by a new librettist, Niccol6 Enea Bartolini,88 was published as expected before the premiere and reprinted at ...
Ellen Rosand, 1991
2
Complete Poems of S. Weir Mitchell
DRAMATIS PERSON . GASPAR. GELOSA, hiswife. UBERTO. EMILIA, his wife. GALILEO. TIME, circa 1632 SCENE I. GASPAR and GELOSA. GELOSA playingwiththe sand. GELOSA(letting thesand fall slowly throughher fingers). See , Gaspar ...
S. Weir Mitchell
3
Strong Voices, Weak History: Early Women Writers & Canons in ...
Isabella Andreini, Mirtilla pastorale d'habella Andreini comica gelosa (Mirtilla, a pastoral play by Isabella Andreini comic (actress in the troupe of) "The Jealous Ones"] (Verona: S. Dalle Donne e C. Franceschini, 1588); Rime di Isabella ...
Pamela Joseph Benson, Victoria Kirkham, 2005
4
L' Europa Gelosa: Overo La Gelosia De'Prencipati Dell'europa...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gregorio Leti, 2012
5
Giacomo Puccini: A Discography
... Ernesto BADINI', orchestra', Ettore Panizza (cond). Milan', 19 May 1928 78 Fonotipia 120145 [mx XXPh 6241-3] Di gelosa amor (Verdi: Il Trovatore) T. Poli- Randaccio', G. Inghilleri 78 Odeon 7668 Di gelosa amor (Verdi: Il Trovatore) ...
Roger Flury, 2012
6
Waldie's Select Circulating Library
What means this?" enquired the affrighted Gelosa. 14 A«Jc not, but follow me," replied the cavalier, advancing quickly towards the queen. " Madam," exclaimed he, " before this execution ub« place, I pray you, suffer this maiden to withdraw.
7
Encyclopedia of Italian Literary Studies
VALERIA FINUCCI See also: Commedia dell'Arte Selected Works Poetry ''Mirtilla, pastorale d'Isabella Andreini, comica gelosa,'' 1588; modern reprint edited by Maria Luisa Doglio, 1995; as ''La Mirtilla: A Pastoral,'' translated by Julie ...
Gaetana Marrone, Paolo Puppa, 2006
8
Diario di una donna comune
Una persona può essere sì, gelosa, ma non di me, e tanto meno delle mie compagne di scuola, che hanno già il loro ragazzo, parlano già di matrimonio, e vengono a casa nostra una o due volte al mese. Non vedo proprio la ragione di ...
Ortensia Scarpa
9
Encyclopedia of Italian Literary Studies: A-J
VALERIA FINUCCI See also: Commedia dell'Arte Selected Works Poetry "Mirtilla, pastorale d'Isabella Andreini, comica gelosa," 1588; modern reprint edited by Maria Luisa Doglio, 1995; as "La Mirtilla: A Pastoral," translated by Julie Campbell ...
10
The Edinburgh Review, Or Critical Journal: ... To Be ...
He could not abandon the Gelosa. ' Genevra divined his intentions. Collecting all her energies, she threw herself at his feet, beseeching him to avail himself of the opportunity that presented itself of safety by flight. ' “ And leave you here to fall ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gelosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Particolare l'intesa sul set con Jennifer Lawrence: Irina Shayk …
Irina Shayk affila gli artigli e difende il suo Bradley dalla collega Jennifer Lawrence. La modella russa infatti sembra sembra essere molto gelosa della loro ... «Giornale di Sicilia, oct 15»
2
GF14, Lidia gelosa mette sotto torchio Alessandro Guarda lo speciale
11:40 - Dopo Federica, nel mirino di Lidia finisce Valentina. La gemella della Casa del "Grande Fratello 14" continua a giurare di non essere più interessata ... «TGCOM, oct 15»
3
Angelina Jolie gelosa di Sienna Miller: Brad Pitt ai domiciliari
Angelina Jolie è gelosa di Sienna Miller. L'attrice teme che Brad Pitt possa prendersi una sbandata per la collega sul set di «The Lost City of Z», il film di cui il ... «Grazia.it, oct 15»
4
Gelosa lancia acido al fidanzato, ricoverato per ustioni
Ai carabinieri ha raccontato che non era la prima volta che i dissidi degeneravano perche' la fidanzata era molto gelosa e che l'ultimo litigio era nato perche' lui ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, oct 15»
5
Loredana Lecciso gelosa di Al Bano in diretta tv - VIDEO | FOTO
Loredana Lecciso è stata di nuovo ospite di nel salotto di Barbara D'Urso. Questa volta, però, ha dovuto affrontare una prova particolare. IL FIGLIO DI AL BANO ... «Funweek, oct 15»
6
6 buoni motivi per non essere gelosa e non odiare la ex del tuo …
Sei gelosa della ex del tuo fidanzato? Il solo pensiero ti rende nervosa? Sentimenti negativi ti assalgono ogni qualvolta senti quel nome? Non riesci proprio a ... «105.net, oct 15»
7
Ed Sheeran: Taylor Swift è gelosa della sua nuova fidanzata?
Taylor Swift gelosa della nuova fidanzata del suo storico amico Ed Sheeran, reagisce nel modo più inaspettato! Ed Sheeran: Taylor Swift è gelosa della sua ... «meltyfan.it, sept 15»
8
Chiara Gelosa
Chiara Gelosa, 31 anni, di Induno Olona. Fidanzata, ha un cane che si chiama Olivia, mascotte del Millepiedi, dove lavora da sempre: prima volontaria da ... «Varese News, sept 15»
9
Moglie gelosa denuncia il furto dell'auto presa dal marito
Avellino. Gli Agenti della Sezione Volanti, nella serata di sabato hanno individuato un'automobile denunciata come rubata da una 53enne residente nella ... «Il Quaderno, sept 15»
10
Lily Rose Depp si diverte con Stella Maxwell, Miley Cyrus è gelosa?
Lily Rose Depp segue le orme dei genitori Johnny Depp e Vanessa Paradis percorrendo un'adolescenza piuttosto scatenata: eccola con Stella Maxwell, l'amica ... «meltyfan.it, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gelosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gelosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z