Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gnóstico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GNÓSTICO EN PORTUGAIS

gnós · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GNÓSTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gnóstico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GNÓSTICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gnóstico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gnóstico

Gnose

Gnosticismo

Gnosticisme (du grec Γνωστικισμóς; Trad. (Gnostikismós), de Γνωσις (gnose), « connaissance », (gnostikos): celui qui a la connaissance) est un ensemble syncrétique des courants philosophiques et religieux qui ont atteint mimétique avec le le christianisme dans les premiers siècles de notre ère (il est souvent appelé « la Haute théologie »), il a été déclaré comme une pensée hérétique un pas après avoir rencontré le prestige parmi les intellectuels chrétiens. En fait, vous pouvez vous parler dans un païen gnosticisme et un gnosticisme chrétien, bien que la pensée gnostique le plus significatif a été réalisé comme un brin hétérodoxe du christianisme primitif. Gnosticisme a été défini dans le contexte chrétien bien que certains chercheurs supposent que le gnosticisme développé avant ou étaient contemporains du christianisme, il n'y a pas de textes gnostiques aujourd'hui qui datent d'avant le christianisme a découvert L'étude du gnosticisme et le christianisme primitif d'Alexandrie a reçu un coup de pouce de la découverte de la bibliothèque de Nag Hammadi en 1945. Gnosticismo (do grego Γνωστικισμóς; transl.: (gnostikismós); de Γνωσις (gnosis): 'conhecimento', (gnostikos): aquele que tem o conhecimento) é um conjunto de correntes filosófico-religiosas sincréticas que chegaram a mimetizar-se com o cristianismo nos primeiros séculos de nossa era (sendo ele muitas vezes referenciado como "A Alta Teologia"), vindo a ser declarado como um pensamento herético após uma etapa em que conheceu prestígio entre os intelectuais cristãos. De fato, pode falar-se em um gnosticismo pagão e em um gnosticismo cristão, ainda que o pensamento gnóstico mais significativo tenha sido alcançado como uma vertente heterodoxa do cristianismo primitivo. O gnosticismo foi inicialmente definido no contexto cristão embora alguns estudiosos supõem que o gnosticismo se desenvolveu antes ou foram contemporâneos do cristianismo, não há textos gnósticos até hoje descobertos que sejam anteriores ao cristianismo O estudo do gnosticismo e do cristianismo primitivo da Alexandria receberam um forte impulso a partir da descoberta da Biblioteca de Nag Hammadi, em 1945.

Cliquez pour voir la définition originale de «gnóstico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GNÓSTICO


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GNÓSTICO

gnomo
gnomologia
gnomológico
gnomonista
gnomólogo
gnomônica
gnomônico
gnose
gnoseologia
gnosia
gnosiologia
gnosticismo
gnómico
gnósio
gnóssio
gnômico
gnômon
GNR
GNU
gnugnu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GNÓSTICO

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
termoplástico

Synonymes et antonymes de gnóstico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GNÓSTICO»

gnóstico evangelho agnóstico tomé maria dicionário gnosticismo grego γνωστικισμóς transl gnostikismós γνωσις gnosis conhecimento gnostikos aquele conjunto correntes filosófico religiosas sincréticas chegaram mimetizar cristianismo primeiros séculos nossa conceito significados gnóstico termo deriva gnostikós cujo remete para algo quem são gnósticos guia estudante corpo prisão profundamente schiavo traidor judas emerge herói único informal construído dentro fora oposição epistêmico partir gnóstica existisse seio religião hebraica mesmo vinda jesus ensinamentos dessa doutrina somente tomaram atualidade maio quiserem conhecer ponto vista sobre esse demiurgo meio deus anthades relação absoluto movimento sociedade mundo assistiu retorno nova forma década quando samael weor início pequeno teísmo agnosticismo ateísmo livres cansei debates tanto

Traducteur en ligne avec la traduction de gnóstico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GNÓSTICO

Découvrez la traduction de gnóstico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gnóstico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gnóstico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

诺斯替教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gnóstico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gnostic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शान-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معرفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гностический
278 millions de locuteurs

portugais

gnóstico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞানবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gnostique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gnostik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gnostiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グノーシス主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그노시스 파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gnostic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy trì chủ nghĩa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவு சார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोस्टिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruhani bilgiye ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gnostico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gnostyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гностичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gnostic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνωστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gnostiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnostiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gnostiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gnóstico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GNÓSTICO»

Le terme «gnóstico» est assez utilisé et occupe la place 34.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gnóstico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gnóstico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gnóstico».

Exemples d'utilisation du mot gnóstico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GNÓSTICO»

Découvrez l'usage de gnóstico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gnóstico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As três montanhas: esoterismo iniciático gnóstico
O autor, Samael Aun Weor, relata passo a passo, o que o buscador, com maior ou menor diferença, irá encontrar, passar e superar em sua jornada espiritual - desde o período de busca até sua plena autorrealização.
Samael Aun Weor, 2009
2
Mistérios Gnósticos
Apêndice Os Textos da Biblioteca de Nag Hammadi e do Códice Gnóstico de Berlim NESTE apêndice, analiso todos os textos da biblioteca de Nag Hammadi e do Códice Gnóstico de Berlim, apresentando uma avaliação dos textos e do seu ...
Marvin Meyer
3
Ciência Secreta, a - Vol.2
Os Neognósticos Aprendiz gnóstico, companheiro gnóstico, mestre gnóstico, mestre eleito gnóstico. — Estas quatro etapas comportam sete graus correspondentes a sete períodos da vida de Jesus. — Quadro sinóptico resumido da Iniciação ...
HENRI DURVILLE
4
Gnose de Jung E Os Sete Sermões Aos Mortos, a
Que tipo de gnóstico era Jung? Certamente, não um seguidor literal de nenhum dos antigos mestres da Gnose, o que teria sido um empreendimento impossível, diante da insuficiência de informações detalhadas a respeito desses e de seus ...
Stephan A. Hoeller
5
Doutrina Secreta Gnóstica
... DIVÓRCIO E TANTRISMO Supremo Gran Manifiesto Universal del Movimiento Gnóstico (también publicado como Gran manifiesto gnóstico del 2o. año de Acuario) (1963) SUPREMO MANIFESTO UNIVERSAL DE 1963 Luto en la Bandera ...
KARL BUNN
6
A Maldicao Do Cristo Generico
Toda pessoa é livre para reunir quaisquer idéias, histórias ou técnicas disponíveis para levar adiante esse estilo de vida; nenhuma instituição ou autoridade tem permissão de interferir ou dizer ao "gnóstico" (aquele que "é iniciado no ...
Eugene Peterson
7
Esoterismo E Magia No Mundo Ocidental
Para o gnóstico, mandamentos e regras não salvam; substancialmente, eles não contribuem para a salvação. Regras de conduta podem servir a inúmeras finalidades, inclusive à estruturação de uma sociedade organizada e pacífica e à  ...
Jay Kinney
8
Quem eu sou ? - Um guia Prático parao autoconhecimento
Gnóstico Cristão Universal Sim, há inferno, sim, há diabo, sim, há carma - Samael Aun Weor - Mov. Gnóstico Cristão Universal Mistério do Aureo Florescer - Samael Aun Weor - Mov. Gnóstico Cristão Universal A Grande Rebelião - Samael ...
LEANDRO KLIMA
9
Dicionário de Magia E Esoterismo
GNOSTIC AQUARIAN SOCIETY 152 GNÓSTICO Zurvan, o deus do tempo no Zoroastrismo. A extensa biblioteca gnóstica descoberta no ano de 1947, em Nag Hammadi, no Egi- to, representa a mais completa fonte disponível de textos ...
Nevill Drury
10
ATUALIDADE DO CRISTIANISMO GNOSTICO
PAULO AZAMBUJA. II – Fundamentos Vamos apresentar, de uma forma simbólica, arquetípica, gráfica, a síntese do que entendemos como cristianismo visto de sob o aspecto gnóstico. II.1 – Os Três Universos Conscienciais Passemos a ...
PAULO AZAMBUJA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GNÓSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gnóstico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Com que letras o Sr. Pessoa urdiu um colossal desassossego poético
Foi também brumoso na sua posição religiosa: cristão gnóstico, não escondia as suas simpatias pelo ocultismo de vários matizes. E há que se ter em conta a ... «O Ribatejo | jornal regional online, sept 15»
2
Las ideas de la secta gnóstica podrían estar relacionadas con el …
Más allá del popurrí de creencias que proponen los gnósticos, su dogma central gira en torno al particular modo de entender la sexualidad que Samael Aun ... «La Voz de Galicia, sept 15»
3
El factor gnóstico en la muerte de un bebé en Santiago de …
El XXII Congreso Gnóstico de Antropología se celebró en Santiago de Compostela entre el 27 de agosto y el 2 de septiembre y, según informa El Correo ... «InfoCatólica, sept 15»
4
O que são os evangelhos apócrifos?
A intenção primária dos gnósticos era validar o seu sistema de crenças, isto é, com os seus escritos, eles pretendiam remontar a origem das suas crenças ao ... «Aleteia PT, sept 15»
5
Margaret Sanger y el origen esotérico, gnóstico, teosófico y racista …
Margaret Sanger y el origen esotérico, gnóstico, teosófico y racista de la ideología ... es bien conocido, pero cuya base esotérica y gnóstica se conoce menos. «Religión en Libertad, juil 15»
6
Comunidade tem ritual de cura com pirâmides de 400kg suspensas …
“Ela é uma intermediária dos mestres do Roncador”, conta o bispo gnóstico. Desde Barra do Garças, são quase 300 km de estrada ruim. É preciso cruzar o Rio ... «Globo.com, juin 14»
7
Mistérios (espirituais) do Roncador
Em 2010, conheci de perto e voltei mais duas vezes à região onde o grupo gnóstico Santuário Místico e Ecológico do Roncador pratica rituais de tratamento em ... «Midia News, juin 14»
8
Gnósticos, agnósticos y ateos
Estoicos o epicúreos, platónicos o aristotélicos, escépticos o dogmáticos, idealistas o empiristas. La historia del hombre, su pensamiento, su obra filosófica y ... «nuevatribuna.es, juin 14»
9
Qual foi a relação de Jesus com Maria Madalena?
Esta oposição poderia ser entendida como um conflito de doutrinas: a de Pedro e dos demais apóstolos frente à desses grupos gnósticos, expostas em nome ... «Aleteia, avril 14»
10
O mistério do papiro e da mulher de Jesus continua sem ser revelado
O papiro gnóstico deve seu nome (Evangelho da Esposa de Jesus, embora não revele sua identidade) à pesquisadora norte-americana Karen King, que está ... «EL PAÍS Brasil, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gnóstico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gnostico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z