Téléchargez l'application
educalingo
grácil

Signification de "grácil" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRÁCIL EN PORTUGAIS

grá · cil


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRÁCIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grácil est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRÁCIL

achancil · ancil · coicil · coucil · decil · difícil · dócil · estêncil · froncil · fácil · guadamecil · imbecil · indócil · lancil · pelacil · tercil · tiouracil · uracil

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRÁCIL

graxeiro · graxento · graxo · graxudo · Graz · grazina · grazinada · grazinador · grazinar · graziolo · gráfica · gráfico · gráfio · grátis · grátulo · grávida · grávido · grâmia · Grândola · grândula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRÁCIL

Brasil · Gil · Neil · Phil · abril · adil · civil · cocktail · débil · e-mail · email · fauteuil · infantil · juvenil · mercantil · mil · perfil · sail · til · útil

Synonymes et antonymes de grácil dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRÁCIL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «grácil» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «GRÁCIL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «grácil» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRÁCIL»

grácil · airoso · delicado · fino · frágil · gracioso · mimoso · cafona · espesso · origem · inserção · ação · musculo · grácil · dicionário · português · tende · leve · delgado · gesto · possui · wordreference · significados · discusiones · informal · músculo · sistema · esquelético · corpo · ramo · inferior · púbis · face · medial · porção · tíbia · adução · coxa · wikcionário · livre · para · navegação · pesquisa · talhe · mesmo · formas · arvoredo · priberam · língua · portuguesa · aula · anatomia · muscular · pectíneo · adutor · longo · curto · magno · tensor · fáscia · lata · região · póstero · proximal · sínfise · linguee · autores · apresentam · técnica · reconstrução · ligamento · cruzado · anterior · joelho · utilizando · enxerto · quádruplo · sendo · semitendinoso · duplo · estudo · anatômico · músculos · semitendíneo · authors · victor · marques · oliveira · tatsuo · aihara · ricardo · paula · leite · cury · roger · avakian · aires · duarte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de grácil à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRÁCIL

Découvrez la traduction de grácil dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de grácil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grácil» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

眼虫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Grácil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Graceful
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gracilis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناحلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гасШз
278 millions de locuteurs
pt

portugais

grácil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gracilis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gracilis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Anggun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gracilis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

박근
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gracilis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gracilis
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மடக்குத்தசையில் செல்லும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आकर्षक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

grasilis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gracilis
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gracilis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гасШз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gracilis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gracilis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gracilis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gracilis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gracilis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grácil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRÁCIL»

Tendances de recherche principales et usages générales de grácil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grácil».

Exemples d'utilisation du mot grácil en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRÁCIL»

Découvrez l'usage de grácil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grácil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
O axônio proximal do neurônio primário entra na medula Cápsula interna Lemnisco medial Tálamo: VPL e VPM Núcleo sensitivo principal do nervo trigêmeo Gânglio trigeminal Núcleo cuneiforme ou grácil Coluna dorsal: fascículo cuneiforme ...
Laurie Lundy-Ekman, 2011
2
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
O tendão do grácil é medial e anterior a parte medial do semimembranáceo. A palpação executada medial e anteriormente a esse ponto leva ao músculo sartório. Os tendões do sartório, do grácil e do semitendíneo formam a pata-de- ganso.
Mark Dutton, 2010
3
Fisioterapia na práitca esportiva
Compartimento \ ' medial Pectíneo Adutor magno Adutor curto Adutor longo Grácil Compartimento anterior Sartório Quadríceps femoral Vasto intermédio Reto femoral Vasto lateral Vasto Medial Tendão do quadríceps femoral `_ Patela l ...
William E. Prentice
4
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Vista medial Tendão do quadríceps Semimembranáceo Cápsula pósteromedial Ligamento colateral medial (fibras superficiais) Fibras do retináculo patelar medial Tendão patelar Sartório Tendões (seccionado) da pata de ganso Grácil ...
Donald A. Neumann, 2010
5
Anatomia e Fisiologia
... sem fazer sinapses Fascículos cuneifor- Posterior me e grácil (coluna branca dorsal) Fazem sinapses com neurônios de segunda ordem dos núcleos cuneiforme e grácil do bulbo; as fibras destes neurônios cruzam para o lado contralateral ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
6
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
As informações são geradas nesses receptores e ascendem pelo nervo periférico, passando pelo gânglio da raiz dorsal (Figura 69.2) e, então, entram na medula ascendendo pela região dorsal, constituindo os fascículos grácil e cuneiforme ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
7
McMinn Atlas Clínico de Anatomia Humana
Os tubérculos grácil e cuneiforme (F4 e 1) devem-se a presença dos núcleos grácil e cuneiforrne, onde as fibras do fascículo grácil e do fascículo cuneiforme ( coluna posterior) terminam fazendo sinapse com as células desses núcleos.
Peter Abrahams, 2011
8
Das coisas esquecidas atrás da estante
Estavam estarrecidas, pois haviam criado Grácil, nunca imaginando que se viria a se tornar um fissurado pronador. Os únicos felizes eram Fáscia Lata e Poplíteo, completamente enfibulados, nos aposentos da princesa: — Oh, minha bela ...
Clarah Averbuck, 2003
9
Gray Anatomia para Estudantes
6.58 Músculos do compartimento medial da coxa. Vista anterior. Grácil O grácil é o mais superficial dos músculos do compartimento medial da coxa e desce quase verticalmente na região medial da Fig. 6.59 Músculos pectíneo, adutor longo ...
Richard Drake, 2011
10
Tratado de Anatomia Veterinária
compreende o grácil e o sartório (Fig. 24-3/8, 14). O grácil não apresenta características específicas dignas de menção. O sartórioorigina-se da fáscia e do tendãode inserção do psoas menor echegaà coxa,passando atravésdoespaço entre a ...
K.M. Dyce, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRÁCIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grácil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diana Laura, bella y grácil quinceañera
Fiel a sus gustos y a la tradición familiar, dio gracias a Dios por su vida y bellos momentos en el templo de la Virgen de la Soledad. Emocionada, pero muy feliz, ... «Imagen de Zacatecas, oct 15»
2
CARLOS GARCÍA PANDIELLO: Animalia
Él a la vida de los lémures, yo a la carnicería de Bashar al-Assad en Aleppo; él a la mirada grácil de los antílopes, yo a las decapitaciones de ISIS, a las ... «El Nuevo Herald, oct 15»
3
Crítica de 'Ma ma': grácil cuento de hadas de pertinaz consecución
La emoción sintonizada a través de una atmósfera optimista y descafeinada, hacen de la pieza un grácil intento por contar una historia llena de una moralidad ... «VAVEL.com, sept 15»
4
Descoberta na África do Sul uma nova espécie do gênero humano
Em conjunto, este homo, de 1,50 metro e cerca de 50 quilos, tem traços de Australopithecus, mas é mais grácil que esta espécie, o que lhe aproximaria mais ... «Revista Época Negócios, sept 15»
5
Intuiciones sobre nosotros mismos
En las casi 900 páginas que componen Gödel, Escher, Bach un eterno y grácil bucle , Hofstadter piensa en voz alta; muestra y demuestra, propone paradojas y ... «Revista Ñ, mai 15»
6
Los tacones de metal, tendencia para la primavera-verano 2016 en …
'Monumental', 'Visceral', 'Sartorial' y 'Grácil' son las cuatro tendencias que mostrarán las formas, los adornos, los materiales, las texturas, los colores y el ... «El Periódico, mars 15»
7
Opinião – Camilo Pessanha: a voz débil que humílima geme
... incessante, um som de flauta chora, / Viúva, grácil, na escuridão tranquila». Ou, em idêntico diapasão, a melodiosa sequência de tercetos que começa «Voz ... «As Beiras Online, mars 15»
8
Seb Ogier surca grácil el barro del primer bucle en Gales
Seb Ogier surca grácil el barro del primer bucle en Gales. Lluvia y viento para un primer bucle embarrado. Sebastien Ogier lidera y la primera baja sensible es ... «Motor y Racing, nov 14»
9
El nuevo mazda 3
Movimiento grácil y muscular, pleno de vitalidad. Estos elementos constituyen la esencia que llega al alma y que los diseñadores de Mazda infundieron en la ... «La Prensa de Honduras, nov 14»
10
Amarillos, verdes y rosados para el calzado de primavera-verano
Cuatro tendencias, denominadas Monumental, Visceral, Sartorial y Grácil, mostrarán los adornos, formas, materiales, texturas, colores y productos terminados ... «Heraldo.es, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grácil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gracil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR