Téléchargez l'application
educalingo
gravelho

Signification de "gravelho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRAVELHO EN PORTUGAIS

gra · ve · lho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAVELHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gravelho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRAVELHO

caravelho · chavelho · chincharavelho · chincharravelho · coelho · cravelho · escaravelho · esfervelho · esgravelho · ferro-velho · fervelho · garavelho · marco-velho · mulato-velho · pai-velho · percevelho · portugal-velho · revelho · velho · vermelho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRAVELHO

gravatear · gravateiro · gravatil · gravatilho · gravatinha · gravativo · gravato · grave · gravela · gravelado · graveloso · gravemente · graveolente · graveolento · graveolência · graveta · gravetar · graveto · graveza · gravé

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRAVELHO

Botelho · aparelho · artelho · bedelho · belho · concelho · conselho · espelho · evangelho · fedelho · folhelho · infravermelho · joelho · parelho · pedro-botelho · pentelho · relho · selho · telho · verdelho

Synonymes et antonymes de gravelho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRAVELHO»

gravelho · dicionário · léxico · gravelho · português · prov · trasm · cravelha · porta · alter · cravelho · aulete · palavras · gratia · gratidão · gratificação · gratificado · gratificador · gratificante · gratificar · gratifício · gratífico · gratin · gratinado · gratinar · grátis · grato · informal · outras · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · filipa · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · sobre · código · postal · consulte · mapa · códigos · postais · empresas · neste · local · santarém · moçarria · encontre · conheça · sede · info · localidades · almoster · alvaiázere · maçãs · caminho · dona · maria · pelmá · pussos · rego · murta · fotos · foto · mostra · vista · carmo · wook · licenciada · gestão · marketing · pelo · ipam · bacharel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gravelho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRAVELHO

Découvrez la traduction de gravelho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gravelho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gravelho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

gravelho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Grafito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gravelho
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gravelho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gravelho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gravelho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

gravelho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gravelho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gravelho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gravelho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gravelho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gravelho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gravelho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gravelho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gravelho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gravelho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रेवेहो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gravelho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gravelho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gravelho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gravelho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gravelho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gravelho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gravelho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gravelho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravelho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gravelho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAVELHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de gravelho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gravelho».

Exemples d'utilisation du mot gravelho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRAVELHO»

Découvrez l'usage de gravelho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gravelho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revolução e instituições: a extinção dos grémios da lavoura ...
E, depois, a partir de 1962, Manuel Alves de Jesus Gravelho, João Pedro Ascensão e Francisco Grilo Chambel: os dois primeiros foram presidentes63, passando um a secretário quando chegou o outro. E formaram com Jaime Elias de ...
Manuel de Lucena, 1985
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Fezes devinho. (Provn. gravel) * *Gravela*,^2 f. Med. Doença, resultante de pedra ou areias no rim ounabexiga. (Fr. gravelle) * *Gravelado*, adj. Relativo a gravela; extrahido de gravela. * *Gravelho*, (vê) m. Prov. trasm. Cravelha da porta.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
... para a qual indica como base justa a inteira separação dos predios 'de Alcoelha, Montalvo e Silveiras, do concelho de VillaFranca, pelo vau do Gravelho e Surraia, ficando elles pertencendo ao concelho de Benavente; Considerando que ...
Portugal, 1862
4
Novos contos da montanha: contos
... Moinante, esse levanta o gravelho, abre, senta-se num degrau da casa, acomoda o coto da perna da melhor maneira que pode, e fica horas a fio 21 Fronteira.
Miguel Torga, 2008
5
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA. Joaquim Raimundo Cardigos, 1949- 1961. António Mouzinho Heitor da Silva Pimentel, 1961-1972. Manuel Alves de Jesus Gravelho, 1972-1974. Gavião, Presidente da Comissão Administrativa: ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
6
Contos da montanha
Infelizmente, ao Albertino, tudo menos mexer-lhe num gravelho. Forte e valente como um toiro, ainda por cima dormia de caçadeira encostada ao travesseiro. É claro que havia o recurso de alargar os olhos pelas aldeias vizinhas. Somente: ...
Miguel Torga, 2010
7
Contos
O Júlio Moinante,esse levanta o gravelho, abre, sentase num degrauda casa, acomoda o coto da perna da melhor maneira que pode, e fica horas a fio a seguir na escuridão o destino de um que lhe dói. Era o reide Fronteira. Mortoo Faustino ...
MIGUEL TORGA, 2012
8
A linguagem de Camillo
Ora, o gra- melho, como se vê acima na comédia, é para impedir que, do lado de fora, se abram as portas ; aqui, porém, a porta é aberta do lado de fora, levantando-se o gramelho, — o que diz com a definição : «gravelho, caravelhá, ...
Cláudio Basto, 1927
9
Revista Lusitana
Ex.: vou grangear a minha sortev. granzinar, resmungar. gravelho, caravelha, ou fecho de ferro no interior das portas, o qual se ergue de fora carregando numa especie de botão ou lamina chata. Etymo clavz'clu, que tambem deu chavelho, ...
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Diz-se dos bois quando estes se entretém brincando uns com os outros, marrando sem intuitos agressivos (de gravelho ou gravato?). esgravulhar — Diz- se do pião que tem o bico mal aprumado e não baila com serenidade. É um esgravulha ...
José Leite Vasconcellos, 1937

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAVELHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gravelho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GNR efetuou 34 detenções em operação na Calha do Grou
A quantidade de estupefaciente apreendido é na realidade superior, pois, segundo explicou à Rede Regional o major Gravelho Martins, falta contabilizar a ... «Rede Regional, févr 15»
2
Caldas A: 5 Elétrico: 1
... do Caldas bem constituído criou imensas dificuldades. A partir daí fizemos o que pudemos, mas o resultado é um pouco pesado”, manifestou Nuno Gravelho, ... «Jornal das Caldas, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gravelho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gravelho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR