Téléchargez l'application
educalingo
grifa

Signification de "grifa" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRIFA EN PORTUGAIS

gri · fa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRIFA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grifa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRIFA

alcatifa · anatifa · apócrifa · bifa · cafifa · califa · ceifa · cifa · coifa · corifa · hifa · naifa · oglifa · regueifa · rifa · serifa · taifa · tarifa · tifa · veifa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRIFA

grias · gricha · grid · gridefé · gridelém · gridelim · Grieg · grielo · grifanho · grifar · grifardo · grife · grifenho · griffínia · grifínia · grifo · grigri · grijó · grilada · grilado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRIFA

Josefa · aceifa · acálifa · alcoceifa · alfa · alfalfa · alquifa · anaglifa · açofeifa · boteifa · elfa · mofa · ninfa · patifa · rafa · requeifa · rigueifa · riqueifa · tarefa · ufa

Synonymes et antonymes de grifa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRIFA»

grifa · filmes · engenharia · associados · texto · grifa · quem · somos · fundada · pelos · irmãos · fernando · maurício · dias · como · foco · atuação · produção · projetos · alta · qualidade · para · mercado · vimeo · cinematográfica · documentários · televisão · nacional · dicionário · informal · garra · unha · adunca · portugal · define · arremate · torre · abpitv · within · over · years · acting · specialized · high · quality · productions · television · most · important · awarded · producer · grifatexto · socorre · hoje · não · quero · fechar · porta · esta · fome · boca · beber · copo · leite · molhar · plantas · jogar · fora · jornais · tirar · livros · tradução · português · espanhol · muitas · outras · traduções · btvp · braziliantvproducers · griffe · fêmea · grifo · urban · portuguese · found · your · bedroom · joselito · only · thinks · about · drugs · alberto · janeiro · mugs · shirts · means ·

Traducteur en ligne avec la traduction de grifa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRIFA

Découvrez la traduction de grifa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de grifa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grifa» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

grifa
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Grifa
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

grifa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grifa
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

грифа
278 millions de locuteurs
pt

portugais

grifa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

grifa
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Grifa
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

grifa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Grifa
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

grifa
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

grifa
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

grifa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grifa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

grifa
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

grifa
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

grifa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

grifa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grifa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

грифа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grifa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grifa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grifa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grifa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grifa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grifa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRIFA»

Tendances de recherche principales et usages générales de grifa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grifa».

Exemples d'utilisation du mot grifa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRIFA»

Découvrez l'usage de grifa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grifa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
CV I9M J 1 — - 1990 VMrio-IA 4 3 — — Total 6 4 — - ANO CIUK J G CA. CV 1986 Grifa 11 — 1 1 19»7 Grifa IS 1 1 — nu Grifa 20 — 2 — 1989 Grifa 7 1 — — 1990 Golfa li — 1 — 1991 Grifa 14 — 3 — 1992 Nfelko M 1 — — Tolol 106 3 « 1 ANO ...
2
Décio de Almeida Prado: um homem de teatro
Já assoma a sua bandeira contra a Grifa parideira. "Depois do Rei novo levantado, segue- se nesta narração do futuro, como se fôra história do passado, o que também logo se seguiu; que foi porem-se em campo as bandeiras e armas de ...
João Roberto Faria, Vilma Sant'Anna Arêas, Flávio Aguiar, 1997
3
Gangbusters: How a Street Tough, Elite Homicide Unit Took ...
However, Arsenault, who had little contact with Rather, says he had no idea what was going on, and had to ask Lori Grifa to transmit his comments and recommendations to Rather as her own. “It was extraordinary,” Grifa recalled later .
Michael Stone, 2010
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Fenda em rocha ou fraga, principalmente sedellasái água. * *Gridelim*,adj.O mesmo que gredelém. * *Grielo*,m. Planta rosácea do Cabo da BôaEsperança. * *Grifa*,^1 f.Des.Garra; unha adunca. (Fr. griffe) * *Grifa*,^2 f. Fêmea do grifo^1.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Nova Teoria do Sebastianismo
Já dá brado, Já assoma sua bandeira Contra a grifa parideira, Lagomeira Que tais pastos temgostado (p. 6). A «grifa parideira» é Castela que, por meio de casamentos, veio a herdar Portugal. («Grifa» – leão e águia simbolizados nos ...
Miguel Real, 2014
6
Coastal Encounters: The Transformation of the Gulf South in ...
Generally the racial designation grifo or grifa appears with more frequency in Mobile's Spanish records. During the Spanish period, however, people of mixed black and Indian parentage were sometimes identified as black or mulato rather ...
Richmond F. Brown, 2007
7
Seriously Mum, Where's that Donkey?
I glanced sideways to see anelderly manwith his mouth hanging open, cigarette stuck to hislip, staring intently atme. It wasthe same reaction wherever Ilooked. “Si ,una grifa, porfavor.” The miserable man behind the counter suddenly cracked a ...
Alan Parks, 2014
8
Who Is Black?: One Nation's Definition
Grifa (someone with frizzy hair but light skin and caucasian facial features) and jabá (someone with light skin but African facial features or frizzy hair) are often used interchangeably (Jorge, 1979:134-35). Throughout the Caribbean, such terms ...
F. James Davis, 2010
9
Pow-Wow: Charting the Fault Lines in the American Experience ...
La Liebre is a street-wise kid, he hangs with the teporochos, steals from the mercaderas, and shows me how to smoke grifa. We twist the brown grifa into pitos with strips of El Excélsior and sneak into the Teatro Alamo to see movies of Tin Tan, ...
Ishmael Reed, 2009
10
Spanish American Women Writers: A Bio-bibliographical Source ...
Lesser known poems in this collection are "Nada" (Nothing) and "Ay ay ay de la grifa negra" (Mulatta's Lament), in which she sings to the beauty of her black heritage and criticizes the whites who engaged in the slave trade. A didactic poem ...
Diane E. Marting, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRIFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grifa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desmantelada una plantación de marihuana cultivada en la terraza …
Agentes de la Comisaría Provincial de Albacete han procedido a la intervención de varias plantas de grifa ubicadas en la terraza de un céntrico piso de la ... «El Digital de Albacete, oct 15»
2
SUL lanzó la grifa celeste registrada para la nueva zafra
Esta iniciativa surgió debido a la presencia de lotes de lana identificados con Grifa Celeste con presentación muy variable y heterogénea; muchos de estos ... «El Observador, juin 15»
3
Servidor de 61 anos perde a visão após ser agredido por com …
Coringa, no entanto, assumiu a autoria dos golpes de chave de grifa desferidos contra a vítima, acrescentando que Pedro foi quem dirigiu o Renault Sandero ... «A Tribuna, janv 15»
4
Grifa joins Archer Greiner
Lori Grifa, a former member of the Christie Administration, will join Archer & Greiner later this month as a partner in the firm's Hackensack office. She also will ... «PolitickerNJ, janv 15»
5
Armi e munizioni da guerra, scoperto un vero e proprio arsenale …
E' quanto scoperto dai carabinieri della compagnia di Vico del Gargano che, per il fatto, hanno arrestato Luca Grifa, nella cui abitazione i militari hanno trovato ... «FoggiaToday, janv 15»
6
Termini Imerese, la parabola di Grifa il cavaliere bianco caduto da …
Al di là della complicata riuscita dell'operazione, l'unica certezza al momento rimane l'uscita di scena di Grifa, l'ormai ex pretendente dell'impianto Fiat di ... «Il Fatto Quotidiano, déc 14»
7
Termini Imerese, solo martedì il nome del finanziatore per Grifa
È quanto trapela dall'incontro al ministero dello Sviluppo economico, a Roma, con i rappresentanti del dicastero, dei lavoratori, di Grifa - la società disposta a ... «La Sicilia, déc 14»
8
Termini, ultima chance E in aiuto a Grifa c'è un socio industriale
In realtà Grifa (Augusto Forenza è l'ad, con al suo fianco alcuni ex manager proprio di Fiat: Giuseppe Ragni, Giancarlo Tonelli e, sembra, Giovanni Battista ... «il Giornale, déc 14»
9
Termini Imerese, Grifa non risolve i suoi problemi ma propone …
La dichiarazione è arrivata proprio mentre l'aspirante cavaliere bianco senza capitali, Grifa, nonostante i suoi problemi finanziari non siano stati ancora risolti, ... «Il Fatto Quotidiano, déc 14»
10
Termini, Fiat avvia la cessione del ramo d'azienda a Grifa
Mentre persistono tutti i dubbi sulla solidità finanziaria di Grifa, Fiat avvia ufficialmente il procedimento per trasferire lo stabilimento di Termini Imerese alla ... «La Repubblica, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grifa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/grifa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR