Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "historiado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HISTORIADO EN PORTUGAIS

his · to · ri · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HISTORIADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Historiado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HISTORIADO


apropriado
a·pro·pri·a·do
assalariado
as·sa·la·ri·a·do
avariado
a·va·ri·a·do
comissariado
co·mis·sa·ri·a·do
contrariado
con·tra·ri·a·do
criado
cri·a·do
empresariado
em·pre·sa·ri·a·do
expatriado
ex·pa·tri·a·do
feriado
fe·ri·a·do
inapropriado
i·na·pro·pri·a·do
inventariado
in·ven·ta·ri·a·do
malcriado
mal·cri·a·do
notariado
no·ta·ri·a·do
proletariado
pro·le·ta·ri·a·do
repatriado
re·pa·tri·a·do
resfriado
res·fri·a·do
secretariado
se·cre·ta·ri·a·do
seriado
se·ri·a·do
variado
va·ri·a·do
voluntariado
vo·lun·ta·ri·a·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HISTORIADO

historiada
historiador
historiagem
historial
historiar
historicamente
historicidade
historicismo
historiento
historieta
historiografia
historiográfico
historiologia
historiosofia
historiógrafo
historiólogo
historismo
historiúncula
historização
historizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HISTORIADO

alforriado
angariado
armoriado
arriado
cariado
chirriado
desapropriado
desbriado
desmemoriado
esfriado
estriado
incriado
injuriado
iriado
operariado
proprietariado
recriado
recém-criado
salariado
subsecretariado

Synonymes et antonymes de historiado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HISTORIADO»

historiado historiado dicionário português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum conjugação verbos portugueses tenho tens você nós temos vós tendes eles elas vocês têm historiar conjugar tradução espanhol reverso consulte também historiador historia historial aulete historiou narrou maneira história cheio episódios pormenores enfeitado figuras ornamentos verb conjugated tenses verbix presente historio historias historiamos historiam perfeito metodismobrasileiro slideshare

Traducteur en ligne avec la traduction de historiado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HISTORIADO

Découvrez la traduction de historiado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de historiado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «historiado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

历史学家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Historiador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

History of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इतिहासकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤرخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

историк
278 millions de locuteurs

portugais

historiado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতিহাসবেত্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

historien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejarah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Historiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歴史家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역사가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sejarawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đã được khảo sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரலாற்றாசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतिहासकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarihçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

historyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

історик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

istoric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστοριογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

historikus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Historian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

historiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de historiado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HISTORIADO»

Le terme «historiado» est communément utilisé et occupe la place 48.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «historiado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de historiado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «historiado».

Exemples d'utilisation du mot historiado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HISTORIADO»

Découvrez l'usage de historiado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec historiado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pancarpia, ou capella flórida, matizada, & odorifera: tecida ...
mo Medico , como Pin- não se duvida que he mui- ror, & como Evangelina, to mais difficultoso o rc- E se eu também hojchey tratar semelhante hú ori- dc pintar sem haver toma- ginal, que o pintar historiado pincel em a mão, bem dahumaidea.
Antonio Lopes Cabral, 1694
2
Historia de Portugal composta em inglez por uma sociedade de ...
nar aqui ; mas como os Historiado, res 1'ori.uguezes ainda referem a esmo de hum Principe intrepido, (*) prudente , brando , executivo nas coisas de Justiça ; que não queria de modo algum opprimir seus vassallos , ou lesar as Nações ...
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
good history-piece, painel bem historiado. Histrionic, adj. cousa de histriaõ, on comediante, cousai pertencente a comedia. Histrionically, adv. a modo de histriaõ on comediante. Hit, s. golpe, pancada. dim, felicidade, fortuna. To hit, v. a. dar ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
Historia das principaes successos politicos do imperio do ...
Todos os Santos, que no juizo de Historiado‹ res Nacionaes e Estrangeiros , pelo clima sanÇ davel , terreno fertil , archipelago de Ilhas fructiferas, se pode intitular o Paraiso do Brasil; accrescentando o Capitão Inglez Lindley, que na vasta ...
Jose da Silva-Lisboa, 1826
5
Portugal e Brazil: emigração e colonisação
Se osreceiosde que seacercamos quesedizem auxiliares da historiado presente, queha de sercoordenada no futuro, tivessem porbaseotemor dos principes e dos reis, escudadosna forçaclerical,que n'outras épocas exercia o seu poderoso ...
D. A. Gomes Pércheiro
6
As pedras e o arco: fontes primárias, teoria e história da ...
... do romantismo brasileiro do que em assumir sua faceta de historiador. Para o poeta romântico, interessava menos historiar os outros do que ser historiado. A Gonçalves de Magalhães bastava ser historiado e isso ele já garantira, ...
‎2004
7
Psicanálise e psiquiatria com crianças - Desenvolvimento ou ...
A históriaé o passado na medidaem que é historiado no presente–historiado no presente porquefoi vivido no passado” (LACAN,1986[1953-54], p.21).Assim, ahistória, em psicanálise, não podeser confundidacom o passado e nem com o ...
Oscar Cirino, 2013
8
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
HISTORIADO , part. pass, de Historiar. Painel historiado ; em que entráo figuras , e se representa algum facto histórico. HISTORIADOR, s.m. Escritor de Historia. HISTORIAL , adj. V. Histórico. HISTOR1ÁLMÉNTE , adv. Históricamente. Referir  ...
António de Morais Silva, 1813
9
Diccionario de lingua portuguesa,
HISTORIADO , part. pass, de Historiar, Painel historiado ; em que entráo figuras, e se representa algum facto histórico. HISTORIADOR, s.m. Escritor de Historia. HISTORIAL, adj. V. Histórico. HISTOR1ÁLMENTE, adv. H.storicamenre.
António de Morais Silva, 1813
10
O Amapá nos tempos do manganês: um estudo sobre o ...
40 ICOMI, Historiado aproveitamento..., p. 60-61. 41 ICOMI, Historiado aproveitamento..., p. 62. "- ICOMI, História do aproveitamento p. 63-66. Não identificamos o problema a que se refere o item. 43 ICOMI, História do aproveitamento..., p.
José Augusto Drummond, Mariângela de Araújo Póvoas Pereira, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HISTORIADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme historiado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dossiê conta a história do movimento de mulheres desde seu início …
O Ecos da Terra - Gênero e Sustenbilidade entrevistou a historiadora e pesquisadora da Revista de História da Biblioteca Nacional, Nashla Dahas, ... «EBC, oct 15»
2
Serra da Mantiqueira guarda tesouros da arquitetura e da história
O historiador Marcelo Lemos, explica que os índios já viviam na serra muito antes da chegada dos portugueses. “Por conta da riqueza e diversidade biológica. «Globo.com, oct 15»
3
História do Rio é contada por piratas e historiador na Baía de …
O passeio dura aproximadamente duas horas, conta com três atores e com o historiador e professor Milton Teixeira, que atua como um narrador. Mas os ... «Globo.com, févr 15»
4
Historiador critica projeto de lei que garante exclusividade para o …
Ora tramita em regime de urgência no Congresso Nacional o PL 4.699/2012, do senador Paulo Paim (PT), que trata da profissionalização do historiador. «Diário Catarinense, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Historiado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/historiado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z