Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Holanda" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLANDA EN PORTUGAIS

Ho · lan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLANDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holanda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLANDA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Holanda» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Holanda

Pays-Bas

Países Baixos

Les Pays-Bas sont une nation constitutive du Royaume des Pays-Bas située en Europe occidentale. Le pays est une monarchie constitutionnelle parlementaire démocratique baignée par la mer du Nord au nord et à l'ouest, qui borde la Belgique au sud et l'Allemagne à l'est. La capitale est Amsterdam ou Amsterdam et le siège du gouvernement est La Haye. Les Pays-Bas sont souvent appelés les Pays-Bas, ce qui est techniquement inexact, puisque les Hollandais du Nord et du Sud sont deux de ses douze provinces. Générosité hollandaise est généralement utilisé pour désigner les gens, la langue et tout ce qui appartient aux Pays-Bas, même si elle maintient l'ambiguïté. Le Néerlandais est l'Gentile alternatif sans ambiguïté. Géographiquement, les Pays-Bas sont un pays de basse altitude, avec environ 27% de sa superficie et 60% de sa population située au-dessous du niveau de la mer. Une partie importante de son territoire a été obtenue grâce à la récupération et à la préservation des terres grâce à un système élaboré de polders et de digues. Une grande partie des Pays-Bas est formée par un grand delta, le delta du Rhin et la Meuse. Países Baixos é uma nação constituinte do Reino dos Países Baixos localizada na Europa ocidental. O país é uma monarquia constitucional parlamentar democrática banhada pelo mar do Norte ao norte e a oeste, que faz fronteira com a Bélgica ao sul e com a Alemanha a leste. A capital é Amesterdão ou Amsterdã e a sede do governo é Haia. Os Países Baixos são frequentemente chamados de Holanda, o que é tecnicamente impreciso, já que as Holandas do Norte e do Sul são duas de suas doze províncias. O gentílico holandês é o normalmente utilizado para se referir ao povo, à língua e a qualquer coisa que pertença aos Países Baixos, embora mantenha a ambiguidade. Neerlandês é o gentílico não-ambíguo, alternativo. Geograficamente, os Países Baixos são um país de baixa altitude, com cerca de 27% de sua área e 60% de sua população situados abaixo do nível do mar. Uma significativa parte de seu território foi obtida através da recuperação e preservação de terras através de um elaborado sistema de pôlderes e diques. Grande parte dos Países Baixos é formada por um grande delta, o delta do Reno e Mosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «Holanda» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HOLANDA


Fernanda
Fer·nan·da
Irlanda
Ir·lan·da
Luanda
lu·an·da
Miranda
Mi·ran·da
Uganda
U·gan·da
anda
an·da
banda
ban·da
demanda
de·man·da
guirlanda
guir·lan·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
landa
lan·da
locanda
lo·can·da
malanda
ma·lan·da
manda
man·da
opalanda
o·pa·lan·da
oparlanda
o·par·lan·da
operlanda
o·per·lan·da
panda
pan·da
parlanda
par·lan·da
propaganda
pro·pa·gan·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HOLANDA

Hollywood

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HOLANDA

Ruanda
aruanda
baganda
canda
ciranda
comanda
contrabanda
ferdinanda
ganda
janda
lavanda
platabanda
quitanda
randa
sarabanda
saranda
umbanda
vanda
varanda
vianda

Synonymes et antonymes de Holanda dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOLANDA»

Holanda portal holanda veiculos país seleção historia curiosidades idioma países baixos nação constituinte reino localizada europa ocidental monarquia constitucional parlamentar democrática banhada pelo norte informações mapa bandeira economia dados sobre cidades holandesas moeda religiões brasileiros faça página inicial compartilhe anuncie aqui principal rumo exterior guia notícias documentos jurídico escravas aviões espiões americanos ajudam buscas adolescentes sequestradas nigéria holland melhores coisas você ciência fronteiras chamada pública graduação sanduíche formulário envio exame proficiência inscrição retificação embaixada brasília brasil

Traducteur en ligne avec la traduction de Holanda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLANDA

Découvrez la traduction de Holanda dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Holanda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Holanda» en portugais.

Traducteur Français - chinois

荷兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Países Bajos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Netherlands
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीदरलैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هولندا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нидерланды
278 millions de locuteurs

portugais

Holanda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হলণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pays-Bas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Belanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niederlande
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オランダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네덜란드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Walanda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hà Lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெதர்லாந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेदरलँड्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hollanda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paesi Bassi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niderlandy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нідерланди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Olanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ολλανδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nederland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nederländerna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nederland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Holanda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLANDA»

Le terme «Holanda» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Holanda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Holanda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Holanda».

Exemples d'utilisation du mot Holanda en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOLANDA»

Découvrez l'usage de Holanda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Holanda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caminhos e fronteiras
'Caminhos e fronteiras' é a história da lenta ocupação territorial promovida pelos bandeirantes.
Sérgio Buarque de Holanda, 1994
2
Ensaio histórico-genealógico
'Buarque - Uma família brasileira é um compêndio' composto de um romance histórico, baseado em fatos reais, sobre as origens da família e um ensaio histórico-genealógico.
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
3
Um historiador nas fronteiras: o Brasil de Sérgio Buarque de ...
Apresentando uma releitura da obra de um dos mais consagrados historiadores brasileiros, o Grupo Internacional Clíope, que estuda, há uma década, as relações entre a história e a literatura, reuniu cinco ensaios em torno da escrita de ...
Sandra Jatahy Pesavento, 2005
4
O espaço de exceção
Contribui, especificamente, para o estudo de Brasília e sua morfologia interna, fazendo também uma análise relacional da capital e do espaço nacional.
Frederico Rosa Borges de Holanda, 2002
5
Sob o signo do silêncio: vidas secas e o estrangeiro
Sob o Signo do Silêncio é um estudo comparativo que antepõe Vidas Secas, de Graciliano Ramos, a O Estrangeiro, de Albert Camus.
Lourival Holanda, 1992
6
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
Este livro apresenta histórias, episódios e personalidades que conviveram com o homem e intelectual Aurélio Buarque de Holanda.
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
7
Capítulos de literatura colonial
Escritos nas décadas de 40 e 50 e até hoje inéditos, os textos aqui reunidos compõem um trabalho original e luminoso.
Sérgio Buarque de Holanda, Antônio Cândido, 1991
8
Documentário nordestino: mapeamento, história e análise
Neste livro, a autora realiza um levantamento da produção documental, cobrindo cada um dos nove estados do Nordeste. É a da pesquisa histórica, do interesse por conhecer e reelaborar a contribuição dos tantos outros pesquisadores e ...
Karla Holanda, 2008
9
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
A Coleção Mar de Histórias: antologia do conto mundial é composta por 10 volumes independentes que contém, nada menos, que 239 contos, de 192 autores escolhidos entre os melhores de 41 países.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
10
Para além das nossas fronteiras: mulheres brasileiras ...
O livro aborda as representações sociais do cotidiano e do trabalho de mulheres brasileiras que residem na Holanda. Dezenove mulheres foram entrevistadas para a composição de seus relatos.
Luciane Pinho de Almeida, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLANDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Holanda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avião da Malaysia foi derrubado por míssil, conclui a Holanda
O quebra-cabeças para desvendar o mistério foi montado na Holanda, com pedaços da fuselagem do avião da Malaysia Airlines. Faltaram peças, mas a parte ... «Globo.com, oct 15»
2
Holanda protagoniza novo vexame e está fora da Eurocopa
Mesmo jogando com um homem a mais durante todo o segundo tempo, a Holanda perdeu para a República Tcheca por 3 a 2 na Amsterdam Arena nesta ... «Terra Brasil, oct 15»
3
Bélgica e Gales vão à Euro; Turquia quase elimina Holanda
A Turquia está muito próxima de eliminar a Holanda no Grupo A das Eliminatórias da Eurocopa de 2016. Neste sábado (10), em Praga, a seleção derrotou a já ... «Terra Brasil, oct 15»
4
Sensação, Islândia vence a Holanda, que se complica nas …
A estreia de Danny Blind como técnico da seleção da Holanda não foi como ele esperava. Nesta quinta-feira, em Amsterdã, a Laranja Mecânica foi derrotada ... «Terra Brasil, sept 15»
5
Maxi já treina na Holanda
Após a goleada no jogo particular com o Fortuna Sittard, o F. C. Porto voltou esta quinta-feira de manhã ao trabalho em Horst, já com Maxi Pereira no treino. «Jornal de Notícias, juil 15»
6
Holanda 2 x 0 Espanha: Que revanche? Holanda liquida o jogo em …
A Espanha foi a Amsterdã querendo uma revanche para se vingar da goleada sofrida por 5 a 1 diante da Holanda na Copa do Mundo. Mas não deu certo. «Goal.com, mars 15»
7
Brasil peca no 1º set, mas se recupera, bate a Holanda e fica perto …
Os erros de recepção diante do forçado saque das rivais custaram o primeiro set ao Brasil, na partida desta quinta-feira, contra a Holanda, pelo Mundial ... «Globo.com, oct 14»
8
Avião com corpos de vítimas do voo MH17 chega à Holanda
O primeiro avião com os corpos das vítimas do voo MH17 chegou nesta quarta-feira (23) à Holanda. A aeronave pousou em Eindhoven, sob os olhares de ... «Globo.com, juil 14»
9
Brasil perde da Holanda e termina Copa em amargo 4º lugar
A seleção brasileira ficou em um amargo quarto lugar na Copa do Mundo em casa, após perder para a Holanda por 3 x 0, neste sábado, no Estádio Nacional ... «Terra Brasil, juil 14»
10
Felipão encerra ciclo e deixa futuro nas mãos da CBF
A cúpula da CBF viaja ainda neste sábado para o Rio de Janeiro para acompanhar a final entre Argetina e Holanda. Uma conversa com Felipão só será ... «Terra Brasil, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holanda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/holanda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z