Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iconicidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ICONICIDADE EN PORTUGAIS

i · co · ni · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ICONICIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Iconicidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ICONICIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ICONICIDADE

iconhense
iconista
iconoclasta
iconoclastia
iconoclástico
iconodulia
iconodúlio
iconofilia
iconografia
iconográfico
iconolagnia
iconolatra
iconolatria
iconolátrico
iconologia
iconologista
iconológico
iconomania
iconomaníaco
iconomaquia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ICONICIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de iconicidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ICONICIDADE»

iconicidade linearidade arbitrariedade libras funcionalismo sinais linguistica exemplos iconicidade dicionário português ícone dade semiót propriedade signo icônico informal semióta representar semelhança mundo objetivo côa termo designa relação entre forma expressão símbolo aquilo representa certos parâmetros priberam língua portuguesa princípio atuação brasil resumo este artigo apresenta resgate meio enquanto lingüístico discutem suas formas palavras chave brasileiro verdade encontra vacuo teorico literatura espe cializada bases pouco slideshare presentation transcript imagem graus representação realidade natural quando rediscutindo noções implicações neste trabalho discutir vistas aplicação estudos linguísticos línguas manifestações sintáticas fala discute questão partir visão funcionalista defende seja verbal dialogarts uerj teoria prática copyrigth darcilia simões publicações http coordenadora projeto

Traducteur en ligne avec la traduction de iconicidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ICONICIDADE

Découvrez la traduction de iconicidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de iconicidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iconicidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

象似
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iconicidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iconicity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

iconicity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

iconicity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иконичности
278 millions de locuteurs

portugais

iconicidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

iconicity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iconicité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iconicity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

iconicity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

象徴性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

iconicity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iconicity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iconicity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

iconicity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

iconicity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikonasının
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iconicità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ikoniczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

иконичности
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iconicitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονικότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ikonisiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ikonicitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iconicity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iconicidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ICONICIDADE»

Le terme «iconicidade» est communément utilisé et occupe la place 77.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iconicidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de iconicidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iconicidade».

Exemples d'utilisation du mot iconicidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ICONICIDADE»

Découvrez l'usage de iconicidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iconicidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
Em uma linha similar, encontram-se os estudos sobre o índice icônico de Antilla e Embleton (1989) e sobre a iconicidade entre a indicatividade e a predicatividade de Seiler (1994). Dressler (1994), por sua vez, examinou as interações entre ...
Lúcia Santaella, 2001
2
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Esboço de análise da estrutura morfêmica dos sinais da Libras e de sua relação com a iconicidade: Contribuição da noção de morfemas metafóricos para desvendar o paradoxo da iconicidade A participação de morfemas metafóricos na ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
3
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
7.8 Intervalo: Explicando Melhor o Princípio da Iconicidade Iconicidade é um princípio cognitivo pelo qual se considera haver uma relação natural (não- arbitrária) entre a representação linguística de uma coisa ou fato e a própria coisa ou fato ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
4
A Leitura Da Charge
A oposição semelhante/contíguo é essencial porque, segundo esse autor, a indexicalidade gira em torno da associação por contiguidade — e não por semelhança, como no caso da iconicidade — nem tampouco como no símbolo, que se ...
ONICI CLARO FLORES
5
Mario Quintana: cotidiano, lirismo e ironia
Nesse sentido, dêiticos são símbolos indexicais, e a iconicidade na linguagem equivale à iconicidade em signos simbólicos" (NOTH, 2001, p. 1 8). Embora, nos âmbitos não- estéticos da linguagem, geralmente predomine a convenção ...
‎2006
6
Estética e biossemiótica
Por fim, a iconicidade metafórica é mediada por um tertium comparationis: uma terceira idéia ou signo que permite ligar o signo icônico ao seu objeto de referência. No famoso verso de Carlos Drummond de Andrade, No meio do caminho ...
Edgar Roberto Kirchof, 2008
7
Panorama Da Semiotica - de Platao
Os exemplos de iconicidade verbal mencionados até agora constituem casos em que o representamen linguístico possui, a princípio, um correlato no mundo não- lingúístico, seja acústico, seja visual. Esse modo de referência da língua ao ...
Winfried Nöth, 1995
8
Imagem
da distorção ótica da imagem fotográfica, que aparentemente diminui o grau de iconicidade da foto. Gubern ( 1 974: 50-52) lista, nesse contexto, as seguintes características da foto, que contradizem uma iconicidade ótima da imagem ...
Winfried Nöth, 1999
9
Os múltiplos usos da língua
Na negação, a atuação do princípio de iconicidade está diretamente relacionada à emergência, e posterior regularização, das estratégias negativas. A trajetória desse processo começa com a redução do não para num na negativa padrão.
‎1999
10
Modelos Pedagógicos em Educação a Distância
iconicidade poderá ocasionar lacunas na interpretação do aluno e prejudicar a respectiva construção do seu conhecimento perante determinado assunto. Porém, não significa que todas as imagens devem ter um alto grau de iconicidade ...
Patricia Alejandra Behar, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ICONICIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iconicidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sociedade da superexposição não cabe em si
Mas é preciso entender que sobre esta iconicidade existe também a pessoalidade, a figura existencial, o ser humano repleto de sentimentos. A imagem de um ... «Nossa Política, juil 15»
2
Documentário: Rock Brasília - Era de Ouro
Conhecemos a construção da iconicidade de Russo, habilmente burilada pelo próprio desde bem cedo; divertimo-nos com a perplexidade de Chico Buarque ... «Whiplash! RockSite, févr 15»
3
Edusp lança novo dicionário de Libras com o dobro de sinais
... sistema visual direto SignWriting (de Sutton), descrição da morfologia (morfemas metafóricos molares e moleculares que compõem o sinal) e da iconicidade. «PlanetaUniversitário, mars 10»
4
why westerns?
Vítima da sua própria iconicidade e da passagem do tempo, o western encontra-se hoje numa situação de ser permanentemente subestimado – um género ... «RDB - www.ruadebaixo.com, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iconicidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/iconicidade>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z