Téléchargez l'application
educalingo
ilidir

Signification de "ilidir" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ILIDIR EN PORTUGAIS

i · li · dir


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ILIDIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ilidir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ILIDIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ilido
tu ilides
ele ilide
nós ilidimos
vós ilidis
eles ilidem
Pretérito imperfeito
eu ilidia
tu ilidias
ele ilidia
nós ilidíamos
vós ilidíeis
eles ilidiam
Pretérito perfeito
eu ilidi
tu ilidiste
ele ilidiu
nós ilidimos
vós ilidistes
eles ilidiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ilidira
tu ilidiras
ele ilidira
nós ilidíramos
vós ilidíreis
eles ilidiram
Futuro do Presente
eu ilidirei
tu ilidirás
ele ilidirá
nós ilidiremos
vós ilidireis
eles ilidirão
Futuro do Pretérito
eu ilidiria
tu ilidirias
ele ilidiria
nós ilidiríamos
vós ilidiríeis
eles ilidiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ilida
que tu ilidas
que ele ilida
que nós ilidamos
que vós ilidais
que eles ilidam
Pretérito imperfeito
se eu ilidisse
se tu ilidisses
se ele ilidisse
se nós ilidíssemos
se vós ilidísseis
se eles ilidissem
Futuro
quando eu ilidir
quando tu ilidires
quando ele ilidir
quando nós ilidirmos
quando vós ilidirdes
quando eles ilidirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ilide tu
ilida ele
ilidamosnós
ilidivós
ilidameles
Negativo
não ilidas tu
não ilida ele
não ilidamos nós
não ilidais vós
não ilidam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ilidir eu
ilidires tu
ilidir ele
ilidirmos nós
ilidirdes vós
ilidirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ilidir
Gerúndio
ilidindo
Particípio
ilidido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ILIDIR

coincidir · colidir · decidir · dissidir · dividir · elidir · estridir · incidir · pidir · presidir · reincidir · residir · subdividir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ILIDIR

ilibidez · ilicifólio · ilicina · ilicitamente · ilicitude · ilicíneas · ilicíneo · iliçador · iliçar · ilição · ilidível · iligar · iliipogástrico · ilimitabilidade · ilimitadamente · ilimitado · ilimitável · iliocaudal · iliococcígeo · iliocostal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ILIDIR

abadir · acudir · adir · agredir · aludir · confundir · despedir · difundir · expandir · expedir · fundir · impedir · invadir · medir · nadir · pedir · persuadir · prescindir · progredir · transgredir

Synonymes et antonymes de ilidir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ILIDIR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ilidir» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ILIDIR»

ilidir · rebatar · refutar · ação · dicio · elidir · contestação · ilidir · dicionário · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · dúvidas · português · qual · forma · correta · palavras · existem · língua · portuguesa · estão · corretas · contudo · seus · significad · rebater · diferença · entre · jurisway · mais · freqüentes · sobre · diversas · áreas · direito · todas · pergunta · resposta · ainda · classificadas · temas · priberam · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · não · confundir · impessoal · gerúndio · ilidindo · particípio · ilidido ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ilidir à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ILIDIR

Découvrez la traduction de ilidir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ilidir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ilidir» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

驳斥
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ilidir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To wrong
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गलत साबित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دحض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

опровергать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ilidir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খণ্ডন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réfuter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mematahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

widerlegen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

反駁します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물리 치다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bác bỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தள்ளுபடி செய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rebut
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çürütmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

confutare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powstrzymać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спростовувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

respinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντικρούσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerlê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Till fel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbakevise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ilidir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ILIDIR»

Tendances de recherche principales et usages générales de ilidir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ilidir».

Exemples d'utilisation du mot ilidir en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ILIDIR»

Découvrez l'usage de ilidir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ilidir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Da Proibição do Confisco à Perda Alargada
A ilação da presunção É claro que o arguido pode ilidir a presunção legal, demonstrando que, afinal ... A primeira forma de ilidir a presunção será, obviamente, demonstrar que os bens resultam de rendimentos de atividades lícitas [artigo 9.0, ...
João Conde Correia, 2013
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*ILIDIR. Art. 306 O pagamento feito por terceiro, com desconhecimento ou oposição do devedor,não obriga a reembolsar aquele que pagou, se o devedor tinhameiosparailidir a ação.* Art. 1.600 Não bastao adultério damulher, ainda que ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Português Jurídico
HONORÁRIOS Remuneração a ser paga àqueles que exercem profissão liberal, sem Vínculo empregatício. 259. ILIDIR (VTD) Anular ou destruir refutando, por meio de argumentos ou provas mais contundentes, algo que se diz ou se prova.
PAIVA; MARCELO, 2013
4
Sociedades por quotas 2007
Os outros sócios interessados podem ilidir a presunção de permanência, demonstrando que o diferimento de créditos corresponde a circunstâncias relativas a negócios celebrados com a sociedade, independentemente da qualidade de ...
Nuno Cardoso, 2007
5
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
MODO INDICATIVO MODO SUBJUNTIVO PRETÉRITO IMPERFEITO Eu ilidisse Tu ilidisses Êle ilidisse Nós ilidíssemos Vós ilidísseis Êles ilidissem MODO IMPERATIVO FORMAS NOMINAIS INFINITIVO IMPESSOAL PESSOAL Ilidir Ilidir eu ...
6
Nova enciclopédia da língua portuguêsa
Antenor Vieira. MODO INDICATIVO MODO SUBJUNTIVO PRETÉRITO IMPERFEITO Eu ilidisse Tu ilidisses Êle ilidisse Nós ilidíssemos Vós ilidísseis Êles ilidissem MODO IMPERATIVO FORMAS NOMINAIS INFINITIVO IMPESSOAL Ilidir ...
Antenor Vieira, 1967
7
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
"No caso, a referência é aos meios de defesa do devedor junto ao credor, ilidindo a ação deste, na cobrança de seu crédito."31 Importante esclarecer, portanto, o que se entende por "meios para ilidir a ação". O devedor possui meios para ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2003
8
Nova economia: revista do Departamento de Ciências ...
Ilidir». Pi . A* í P... \! " °i i l-Oi (5) (6)& em que: Qi e Pi = índices CES de quantidade e preço de celulose, no país i, respectivamente; OÍ " 7TT- ; (7) (1 + Pz ) Como proxi para renda em cada país importador, utiliza-se o Produto Interno Bruto (PIB), ...
9
Jusprático laboral e segurança social, 2007
A necessidade desta comunicação prende-se com o facto de o trabalhador ter conhecimento claro e inequívoco da decisão da entidade patronal e poder querer ilidir a presunção, isto é explicar os motivos da sua ausência. Ela não é um ...
‎2007
10
Direito da Nacionalidade Portuguesa e Brasileira
... por documentos, como é o caso da presumida ligação a comunidade portuguesa, é imprescindível e obrigatório que o conservador dos Registros Centrais apresente, repita-se, fatos e provas concretas que possam ilidir tal presunção.
Hilton Meirelles Bernardes

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILIDIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ilidir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Procurador-geral do Município de Goiânia apoia Buonaduce
... nas demandas propostas pelo MP contra os advogados publicistas em decorrência de suas atividades; cobrança institucional do TCM-GO de modo a ilidir os ... «DM.com.br, oct 15»
2
Aceitação de provas extemporâneas injustificadas com fulcro no …
... poder de império estatal, restaria tão somente ilidir as alegações do contribuinte, sem necessidade de comprovar previamente a motivação do lançamento. «Âmbito Jurídico, sept 15»
3
Nota de Esclarecimento da OAB Rondônia sobre o Clube dos …
Conforme supramencionado a constrição do imóvel pertencente aos advogados visa tão somente ilidir a Ordem de pagar o que não entende devido, e, ... «Rondoniaovivo, août 15»
4
Porto Velho: Clube do Advogado é penhorado pela OAB para pagar …
Conforme supramencionado a constrição do imóvel pertencente aos advogados visa tão somente ilidir a Ordem de pagar o que não entende devido, e, ... «ARIQUEMES ONLINE, août 15»
5
Derrota do Singeperon: Justiça mantém proibição da revista …
Verificado que o agravo regimental não suscita argumentos capazes de ilidir os fundamentos expendidos na decisão que indeferiu a antecipação de tutela ao ... «Jornal Rondoniagora, juin 15»
6
Justiça mantém prisão de acusado de tráfico internacional em MT
... preventiva para garantia da ordem pública mostra-se necessária não somente para ilidir novas ações/omissões ofensivas ao ordenamento jurídico positivado ... «Midia News, avril 15»
7
TRIBUNAL DE JUSTIÇA MANTÉM PRESO EX- SUPERVISOR …
Entretanto, os elementos trazidos aos autos mostram-se insuficientes, ao menos por ora, para ilidir os motivos que ensejaram a prisão da paciente, os quais ... «Jornal Rondoniagora, mars 15»
8
TJ nega liberdade a motorista que matou 2 pessoas em acidente no …
... verificar-se a falta de motivo para que subsista, não sendo o que acontece no presente caso, uma vez que nada veio aos autos para ilidir a presunção de que ... «Globo.com, juin 14»
9
Sem licença, local de centro de mídia da Copa em Manaus deve ter …
... do Centro de Convenções perante a legislação municipal, e após algumas diligências preliminares as partes não conseguiram ilidir a sua responsabilidade ... «Globo.com, juin 14»
10
Tribunal de Justiça decreta ilegalidade da greve dos servidores do …
... H PODER JUDICIÁRIO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DO PIAUÍ Tribunal Pteno prestação de serviço tido por essencial, tampouco ilidir o exercício de ... «Portal AZ, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ilidir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ilidir>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR