Signification de "includir" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE INCLUDIR EN PORTUGAIS

in · clu · dir

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCLUDIR

Includir est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE INCLUDIR

MODO INDICATIVO

Presente

eu includo

tu includes

ele include

nós includimos

vós includis

eles includem

Pretérito imperfeito

eu includia

tu includias

ele includia

nós includíamos

vós includíeis

eles includiam

Pretérito perfeito

eu includi

tu includiste

ele includiu

nós includimos

vós includistes

eles includiram

Pretérito mais-que-perfeito

eu includira

tu includiras

ele includira

nós includíramos

vós includíreis

eles includiram

Futuro do Presente

eu includirei

tu includirás

ele includirá

nós includiremos

vós includireis

eles includirão

Futuro do Pretérito

eu includiria

tu includirias

ele includiria

nós includiríamos

vós includiríeis

eles includiriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu includa

que tu includas

que ele includa

que nós includamos

que vós includais

que eles includam

Pretérito imperfeito

se eu includisse

se tu includisses

se ele includisse

se nós includíssemos

se vós includísseis

se eles includissem

Futuro

quando eu includir

quando tu includires

quando ele includir

quando nós includirmos

quando vós includirdes

quando eles includirem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

include tu

includa ele

includamosnós

includivós

includameles

Negativo

não includas tu

não includa ele

não includamos nós

não includais vós

não includam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

includir eu

includires tu

includir ele

includirmos nós

includirdes vós

includirem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

includir

Gerúndio

includindo

Particípio

includido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE INCLUDIR

Découvrez la traduction de includir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de includir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «includir» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: includir
• Traducteur Français - espagnol: Incluye
• Traducteur Français - anglais: To include
• Traducteur Français - hindi: includir
• Traducteur Français - arabe: includir
• Traducteur Français - russe: includir
• portugais: includir
• Traducteur Français - bengali: includir
• Traducteur Français - français: includir
• Traducteur Français - malaisien: includir
• Traducteur Français - allemand: includir
• Traducteur Français - japonais: includir
• Traducteur Français - coréen: includir
• Traducteur Français - javanais: includir
• Traducteur Français - vietnamien: includir
• Traducteur Français - tamoul: includir
• Traducteur Français - marathi: includir
• Traducteur Français - turc: includir
• Traducteur Français - italien: includir
• Traducteur Français - polonais: includir
• Traducteur Français - ukrainien: includir
• Traducteur Français - roumain: includir
• Traducteur Français - grec: includir
• Traducteur Français - afrikaans: includir
• Traducteur Français - suédois: includir
• Traducteur Français - norvégien: includir

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCLUDIR»

Découvrez l'usage de includir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec includir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Quantum Mechanics for Scientists and Engineers

This is a good introductory text on optics from a quantum mechanical viewpoint, includir also excellent introductory discussions of quantum information topics. Y. R. Shen, The Principles of Nonlinear Optics (Wiley, New York, 1984). This is a  ...

David A. B. Miller, 2008

Logica: 1

minatum 6( Ómnibus specicbus communez ergo, quod includir in idzeá suá posiibiliratem , non includir in idazá suá modificationem; ergo , &c. lnstabis. Quod includir in idará suê ens in alio , includir- in idaeê suà modificadonem : arqui, quod ...

Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal

... doaçoés eftem alguas claufulas geeraes , ou efpe- ciaes , porque pareça includir as ditas coufas , nunca íc entende polas taees palauras ferem dadas as ditas coufas , faluo quando efpecial e expreflamente na dita doaçam forem dadas.

Portugal, 1797

Commentarii in libros sententiarum ad mentem scoti

Cum igirur probatur consequenria ,quia idem includir singulare6c plurale, dico quod singulare includir illud sub modo concipiendi conuenienri ipsi concepto, sed plurale includir illud sub modo incompoflibili illi conceproz6rideo illud singulare ...

Jean Ponce, 1661

R.P. Leonardi Peñafiel Peruani Riobambensis, E Societate ...

47 Obiicis primo,omne illud quod est vere,& propriecomposirum, includir neceffario par:es,ex quibus componarurzsed perlona Christi non includir parres, ex qu bus compona:ur :Ergo non est vereòc propric composira_ Probatur minor,si  ...

Leonardo Peñafiel, 1678

Institutiones ad Christianam Theologiam

\Lex naruralis dirigcns hominem in ordine ad Deum Br proximum, continer seu includir duo genera pracepiotum , qua dicunrur moralia. Qgadam sunt prazcepia affirmariuaquadam negariua. Pracepta affirmatiua explicita sunt tria: duo prima ...

Jean Viguier, 1571

Ad naturalem ... philosophiam christianam ... Institutiones

{Lex naruralis dirigens hominem in ordine ad Deum f'fi 6C proximum, continet seu includir duo genera przceptorum, qua' dicuntur moralia. Qyzdam sunr prarcepra affirmariua,queedam negariuasraacepra assirmariua explicita sunr triazduo ...

Jean Viguier, 1563

Quaestiones In Lib. III. Sententiarum

non includir aliquid alrerius generis,& ideò homoalbus non est vnum ens per se , quia includir res diuetsorum generum; sed homo existens est* vnum ens per se realiter , quia eri¡ eXIstenría non sit de quiditate hominis realitcr: :amen est eiusá  ...

Johannes Duns Scotus, Franciscus Lichetus, Johannes Poncius, 1639

Philosophia Peripatetica, ad veram Aristotelis Mentem, ...

Illa díuisio vitiosa est ,in qua vnummembrum includir aliud: ("ed anima ratio— nalis includir animam sen sitiuaIn,8C vegeratiuam: ergo illa diuisio anime in tria genera non est bona. Respondeo díststxguendam ellcte maiorem. Illa diuisio vitiosa ...

Georges ¬de Rhodes, 1671

An exploratory study to analyze new skill content in ...

Nii ce be a a □o c o ^ c cu 41 M Hi to 00 H Remove and rep] condeiisor. (Includ• H! t and repl sssor. (Includir ! and rep! •pulley. (Includir 0 (Includir and dlagi i-fan ass u b •H a •o merits Remove compre ments Remove Idler- CO Rebuil a Check  ...

Battelle Memorial Institute. Columbus Laboratories, 197