Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incomparabilidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCOMPARABILIDADE EN PORTUGAIS

incomparabilidade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCOMPARABILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incomparabilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INCOMPARABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INCOMPARABILIDADE

incompacidade
incomparavelmente
incomparável
incompassivo
incompassível
incompatibilidade
incompatibilizar
incompativelmente
incompatível
incompensação
incompensado
incompensável
incompetente
incompetentemente
incompetência
incomplacente
incomplacência
incompletamente
incompleto
incompletude

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INCOMPARABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de incomparabilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «INCOMPARABILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «incomparabilidade» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de incomparabilidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCOMPARABILIDADE»

incomparabilidade comparabilidade incomparabilidade dicionário informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português particularidade característica condição priberam meaning portuguese word almaany dictionario qualidade incomparável pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome feminino portal singular plural incomparabilidades flexiona casa forma nominal linguee muitos exemplos traduções busca milhões deus herança puritana miquéias quem semelhante perdoas iniquidade esqueces transgressão blue writers modéstia cuidado pode haver clichês entendidos posso chamado louco artigonal existe onda configura silencio refere destino celestial nenhuma outra igual cheia french examples revela alma europa nascida

Traducteur en ligne avec la traduction de incomparabilidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCOMPARABILIDADE

Découvrez la traduction de incomparabilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de incomparabilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incomparabilidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

不可比性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Incomparable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Incomparability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

incomparability
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несопоставимость
278 millions de locuteurs

portugais

incomparabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

incomparability
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incomparabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unvergleichbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

万全
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

incomparability
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incomparability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

incomparability
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

incomparability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

incomparability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

, mukayese
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incomparabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niezgodność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несумісність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incomensurabilitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανυπέρβλητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvergelykbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ojämförbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incomparability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incomparabilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCOMPARABILIDADE»

Le terme «incomparabilidade» est communément utilisé et occupe la place 84.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incomparabilidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incomparabilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incomparabilidade».

Exemples d'utilisation du mot incomparabilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCOMPARABILIDADE»

Découvrez l'usage de incomparabilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incomparabilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Razões plurais: itinerários da racionalidade ética no século XX
A linguagem do Outro, seu outro discurso, é primariamente expressão dessa incomparabilidade, a incomparabilidade de um outro espaço e de um outro tempo, que evidenciam com seu aparecer a limitação do espaço e do tempo do Mesmo, ...
Ricardo Timm de Souza, 2004
2
Salvação entre juı́zo, conversão e graça: a perspectiva ...
(2) a incomparabilidade de YHWH O denominador comum às três culpas, o tema da exclusividade de YHWH, é retomado na pergunta retórica do v. 9a, que exclui qualquer elemento comum entre YHWH e os ídolos69. Em virtude do caráter ...
Maria de Lourdes Corrêa Lima, 1998
3
Mulheres de Palavra
o erro consistiria em confundir a excepcionalidade absoluta no plano moral com a incomparabilidade relativa no plano historiográfico. Esta confusão afeta muitas vezes a tese da pertença dos dois sistemas, bolchevique e hideriano, ...
Eliana Lucia Madureira Yunes, Maria Clara Lucchetti Bingemer, 2003
4
2o Seminário Fluminense de Indicadores: caderno de textos
Esta diferença ilustra uma incomparabilidade, que está associada a uma incapacidade do sistema em comparar estes municípios a um dos perfis que definem as classes de referência. A presença destas incomparabilidades indica que o ...
‎2001
5
Equiparação salarial
CAPÍTULO. XII. INCOMPARABILIDADE. DO. TRABALHO. DE. ARTISTAS. Artista, diz o festejado Aurélio Buarque de Holanda Ferreira ("Novo Dicionário da Língua Portuguesa", 1975), pág. 143, é ".../. Pessoa que se dedica às belas-artes , ...
José Luiz Ferreira Prunes, 1977
6
Missão E Diálogo Inter-religioso
218 Entretanto, Panikkar foi além da incomparabilidade das religiões por ele constatada, para propor uma "visão cosmoteândrica", tentando entender o cosmo, Deus e o ser humano como um todo conjunto. Com isto, ele chamou sobre si a ...
Christine Lienemann-Perrin
7
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
Seja qual for a razão para introduzir mudanças e, portanto, o risco de incomparabilidade, ao processo de demonstrações contábeis, é necessário fazer as divulgações adequadas para atingir transparência nas demonstrações, de modo que ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
8
Modelo De Gestão Em Enfermagem: Qualidade Assistencial e ...
Sob esta ótica, qualquer ação será sempre A ação mesmo dentro da repetição encontra-se a surpresa da incomparabilidade dos indivíduos. A reinserção do indivíduo como sujeito responsável, com uma visão geral dos objetivos da ...
Elizabeth Nishio,, Maria Teresa Gomes FRANCO, 2011
9
Sem Espaco para Dúvidas:
Ele é um Ser Supremo que possui as qualidades de Unicidade, Singularidade, Sublimidade, Incomparabilidade e Ascendência. Talvez tal questão poderia ser feita a umidolatra. Noentanto, perguntar aumcrente uma pergunta como estaseria ...
Abdullah Aymaz, 2014
10
O Pai
Sentia- se ainda mais autorizado a discursar longamente sobre a incomparabilidade do amor paterno, os deveres de uma boa filha, a maldade dos homens, as ilusões de um primeiro amor, etc, etc, mas eu o encontrava, incondicionalmente, ...
Dirce de Assis Cavalcanti

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCOMPARABILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incomparabilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dados do INE sobre passageiros do Metro de Lisboa podem ser …
Em 2014, a forma de cálculo alterou-se e esse é o motivo apresentado pela companhia sob o comando de Rui Loureiro para uma "incomparabilidade da ... «Jornal de Negócios - Portugal, juil 15»
2
PS Trofa diz que contas apresentadas pelo executivo são um …
Entre os vários argumentos apresentados, os socialistas dizem que há uma "incomparabilidade" nas contas. "Trinta milhões de euros é o valor do PAEL ... «Jornal O Notícias da Trofa, mai 15»
3
Som da banda Beatles embala shows especiais em Manaus
Talvez não seja exagero atestar a incomparabilidade dos Beatles. Desde quando surgiram (na década de 60) até os dias de hoje, ainda é dos quatro ingleses ... «Portal A Crítica, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incomparabilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/incomparabilidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z