Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inconfinado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCONFINADO EN PORTUGAIS

in · con · fi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCONFINADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inconfinado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INCONFINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INCONFINADO

inconexamente
inconexão
inconexo
inconfessado
inconfessável
inconfessional
inconfesso
inconfidencial
inconfidente
inconfidência
inconformação
inconformado
inconforme
inconformidade
inconformismo
inconformista
inconfortar
inconfortável
inconfrontável
inconfundível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INCONFINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Synonymes et antonymes de inconfinado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCONFINADO»

inconfinado inconfinado dicionário português confinado não confins aulete palavras incompatibilização incompatibilizado incompatibilizar incompatível incompativelmente incompensação incompensado incompensável informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda dicionrio defini dicion extremehost especialista adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular inconfinada plural inconfinados inconfinadas para inconfrontável inconfundivelmente palavrainconfinado anagramas diretas rimas dicionárioweb classe gramatical sílaba inglês unconfined parceiros classes webix terminam

Traducteur en ligne avec la traduction de inconfinado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCONFINADO

Découvrez la traduction de inconfinado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inconfinado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inconfinado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

inconfinado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Incontrolado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unconfined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inconfinado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inconfinado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inconfinado
278 millions de locuteurs

portugais

inconfinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inconfinado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconfinado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inconfinado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inconfinado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inconfinado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inconfinado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inconfinado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inconfinado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inconfinado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inconfinado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inconfinado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inconfinado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieskonsolidowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inconfinado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inconfinado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απεριόριστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inconfinado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inconfinado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inconfinado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inconfinado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCONFINADO»

Le terme «inconfinado» est très peu utilisé et occupe la place 133.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inconfinado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inconfinado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inconfinado».

Exemples d'utilisation du mot inconfinado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCONFINADO»

Découvrez l'usage de inconfinado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inconfinado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Painéis da literatura gaúcha
Depois do espaço inconfinado, vem o tempo inconfinado. No que concerne às pessoas, temos a encarnação ou projeção anímica do herói sem defeitos. Com referência às coisas, o tesouro escondido, a mina de ouro, a herança fantástica ...
Luiz Marobín, 1995
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Não confinado, que não tem confins; ilimitado: o inconfinado espaço celeste; é incon~ finada a parvoíce humana. INCONFORMABIUDADE, s. f. Neol. Estado de inconformável. Falta de conformidade; incompatibilidade: 1 meonjor mobilidade  ...
3
A literatura no Rio Grande do Sul: aspectos temáticos e ...
Para ele, nâ"o havia entraves, nem obstáculos. Ao redor dele, tudo é campo aberto, com manadas gordas, comida farta, liberdade e desenvoltura. O seu espaço é inconfinado. Os seus horizontes náo têm fim. O tempo também é inconfinado.
Luiz Marobin, 1985
4
A Portuguese-English Dictionary
unconfessed. inconfessavel (adj.) not confessable. inconfesso -sa (adj.) unconfessed. inconfidencia (/.) unfaithfulness; disloyalty; abuse of confidence. inconfidente (adj.) unfaithful, disloyal. inconfinado -da (adj.) unconnned. inconformidade (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Proceedings
Como este instrumento desarroló la necesidad, historia, eorrelacién entre miles de pruebas de compresión inconfinado, trabajada sobre la constante de la manantial de tamaño de aguja con escala de lectura directa para pruebas de campo, ...
6
Soil and Rock America 2003: 12th Panamerican Conference on ...
Dewatering of Deep Excavation in Gravity Aquifer in Puerto Rico Desagüe de Excavación Profunda en Acuífero Inconfinado en Puerto Rico Alan R. Crumley GeoConsult, Inc., San Juan, Puerto Rico Abstract Design of dewatering for an ...
Patricia J. Culligan, Herbert H. Einstein, Andrew J. Whittle, 2003
7
Entorno natural de 17 ciudades de Colombia
El extenso depósito cuaternario aluvial antiguo que cubre el valle con espesores que alcanzan los 250 metros, se constituye en un excelente acuífero inconfinado que puede ser aprovechado en el futuro, aunque presenta focos de ...
‎2007
8
O estado de sitio: sua natureza, seus effeitos, seus limites
... pondera, com a previdencia dos espiritos conservadores e o escrupulo das almas liberaes observa : "Cumpre alumiar onde principia, e onde finda este direito de suspensão, que de certo não pôde ser inconfinado, especialmente quando o ...
Ruy Barbosa, 1892
9
Revista brasileira de direito comparado: publicação ...
De toda a sorte, há que encontrar dentro dos aludidos parâmetros uma normatividade exterior ao juiz, embora não rigorosamente fechada ou vinculativa , que afaste a insegurança jurídica e o arbítrio decorrentes de inconfinado subjetivismo ...
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Xavier Marques pressente que ao inconfinado do espiritual quer-se sobrepor o humano do mágico; que ao lirismo místico opõe-se o orgânico irracional; que o sublime e o patético substituem-se pelo "sentido de necessidade", sempre ...
Academia Brasileira de Letras, 1943

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inconfinado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inconfinado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z