Téléchargez l'application
educalingo
indeclinabilidade

Signification de "indeclinabilidade" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDECLINABILIDADE EN PORTUGAIS

in · de · cli · na · bi · li · da · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDECLINABILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indeclinabilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INDECLINABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INDECLINABILIDADE

indecentemente · indecência · indecidido · indecifrabilidade · indecifravelmente · indecifrável · indecisamente · indecisão · indeciso · indeclarável · indeclinavelmente · indeclinável · indecomponível · indecomposto · indecorado · indecoramente · indecorável · indecoro · indecorosamente · indecorosidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INDECLINABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonymes et antonymes de indeclinabilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INDECLINABILIDADE»

indeclinabilidade · princípio · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · teses · ankh · trabalhosfeitos · indeclinabilidade · atividade · jurisdicional · indeclinável · somente · pode · exercida · caso · acaso · pelo · juiz · natural · são · proibidos · pela · xxxvii · direito · processual · civil · princípios · jurisdição · inafastabilidade · órgão · provocado · não · recusar · tampouco · delegar · fórum · navigandi · obrigação · constitucionalmente · ferido · nesse · porque · constitucional · processo · unifacs · desrespeito · juizados · especiais · lucas · ramos · vasconcelos · advogado · dicionário · português · dade · qualidade · dúvida · concurseiros · cespe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indeclinabilidade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDECLINABILIDADE

Découvrez la traduction de indeclinabilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de indeclinabilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indeclinabilidade» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

indeclinabilidade
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Indeclinabilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Indeclinability
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

indeclinabilidade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indeclinabilidade
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

indeclinabilidade
278 millions de locuteurs
pt

portugais

indeclinabilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

indeclinabilidade
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indeclinabilidade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indeclinabilidade
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

indeclinabilidade
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

indeclinabilidade
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

indeclinabilidade
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indeclinabilidade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indeclinabilidade
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

indeclinabilidade
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

indeclinabilidade
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

indeclinabilidade
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indeclinabilidade
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

indeclinabilidade
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

indeclinabilidade
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indeclinabilidade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indeclinabilidade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indeclinabilidade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indeclinabilidade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indeclinabilidade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indeclinabilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDECLINABILIDADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de indeclinabilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indeclinabilidade».

Exemples d'utilisation du mot indeclinabilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INDECLINABILIDADE»

Découvrez l'usage de indeclinabilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indeclinabilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito Processual Do Trabalho
Indeclinabilidade. O órgão jurisdicional tem o dever de prestar a tutela jurisdicional, que aqui funciona como instrumento de paz social, não podendo sob o argumento de lacuna ou obscuridade da norma deixar de proferir decisão.
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
2
Teoria Geral Do Processo
São eles os princípios da inafastabilidade (indeclinabilidade), investidura legal na jurisdição,juiz natural, inércia, aderência ao território (improrrogabilidade), indelegabilidade, inevitabilidade e do perpetuatio iurisdicionais. O princípio da ...
Bento Herculano Duarte Neto
3
Revista trimestral de jurisprudencia
É que a atividade do magistrado é regida, entre outros, pelo princípio da indeclinabilidade da jurisdição, ou seja, a regra geral é a que proíbe o órgão jurisdicional de transferir a outro órgão jurisdicional a competência que a própria lei lhe ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1999
4
Prisão administrativa: natureza, fins e efeitos : teoria, ...
Indeclinabilidade da forma. 115. Pressupostos processuais mínimos da prisão administrativa. 116. Oportunidade da medida. 117. A prejudicial da tomada de contas. 118. Do mandado de prisão. 114. Indeclinabilidade da forma — É inegável ...
Marcello Jardim Linhares, 1974
5
O Choque Ético Necessário
... na Declaração do Meio Ambiente de Estocolmo em 197215, na Declaração do Rio e na Constituição Federal de 1988, as decisões judiciais estudadas, quando não denotam a negação da própria jurisdição (princípio da indeclinabilidade), ...
Miguel Luís Gnigler
6
As fontes do humanismo latino: volume 02
Por que, expulso em si, compelido à responsabilidade, reconduzido à sua unicidade insubstituível por esta indeclinável responsabilidade, o sujeito se exalta na indeclinabilidade do Uno? [...] Para que a determinação pelo outro possa ...
Ricardo Timm de Souza
7
Noções introdutórias à ciência do direito:
126 do Código de Processo Civil (cPc), derivado do princípio da indeclinabilidade da jurisdição, consagrado no art. 5°, xxxv, da cr. ããcà meios de integração os costumes, a analogia e os princípios gerais e ireito. Costumes Além de serem ...
Jarbas Luiz dos Santos
8
O Erro Médico e Suas Consequências Jurídicas
... direta e fundamentalmente à atividade das partes, que invocam a aplicação do direito e decorrem de três princípios prévios: o princípio da indeclinabilidade da jurisdição ( o juiz atual não pode esquivar-se de proferir uma decisão de mérito ...
ELZA BERNARDES CORDEIRO
9
DESAFIOS DO DIREITO NA PÓS-MODERNIDADE
Os princípios que norteiam o instituto do ônus da prova são: o princípio da indeclinabilidade da jurisdição, pelo qual o juiz não pode deixar de proferir sua decisão de mérito; o princípio dispositivo ou da DISTRIBUIÇÃO DO ENCARGO ...
Renata Furtado de Barros (Organizadora)
10
Os Meios Processuais civis para Arguir a ausência ou ...
Princípios da jurisdição Os princípios da jurisdição que mais se destacam correspondem ao da investidura, da aderência ao território, da indelegabilidade, da indeclinabilidade, do juiz natural e da inércia. O princípio da investidura especifica ...
ANINA DI FERNANDO SANTANA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDECLINABILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indeclinabilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O prazo regressivo de 20 dias para audiência de conciliação
... da histórica deficiência estrutural do serviço jurídico-assistencial público e do princípio da indeclinabilidade das causas, a duplicação do prazo estabelecido ... «Consultor Jurídico, sept 15»
2
O controle externo da administração pública no Brasil
... a inclusão, no rol dos princípios constitucionais sensíveis, da indeclinabilidade da prestação de contas da Administração Pública, Direta e Indireta (CF, art. «Âmbito Jurídico, janv 15»
3
Dos métodos de integração normativa e a superação parcial do art …
... daí se falar em integração ou colmatação normativa, como decorrência do princípio geral de Vedação ao Non Liquet, também chamado de indeclinabilidade ... «Âmbito Jurídico, janv 15»
4
O Poder Judiciário e a necessidade de se efetivar a justiça: o novo …
Essa vedação, contida no artigo em comento, recebe o nome de princípio da indeclinabilidade. Portanto, inexistentes ou superadas as invalidades processuais, ... «Âmbito Jurídico, sept 14»
5
Silvia Correia: Transparência foi ignorada na implantação do PJe
... é obrigado a efetivar o pedido de prestação judicial requerido pela parte de forma regular, pois a indeclinabilidade da prestação judicial é principio básico ... «Consultor Jurídico, juil 14»
6
Competência da Justiça Militar da União no campo administrativo …
... da ameaça ao direio, é obrigado a efetivar o pedido de prestação judicial requerido pela parte de forma regular, pois a indeclinabilidade da prestação judicial ... «Âmbito Jurídico, juil 14»
7
Rômulo Moreira: A independência funcional dos membros do MP
Nesse caso, recorre-se ao princípio da indeclinabilidade da jurisdição, segundo o qual não pode o magistrado, como regra, furtar-se ao exercício do seu munus ... «Consultor Jurídico, juin 14»
8
Princípios norteadores da execução penal
5º, LIII, da CF); a indeclinabilidade da prestação jurisdicional a qualquer pessoa (art. 5º, XXXV, da CF); a garantia de qualquer pessoa ao processo legal, em ... «Âmbito Jurídico, juin 14»
9
Suspeição do juiz no processo penal: nulidade absoluta ou relativa?
... legalidade das formas, indeclinabilidade das formas) e da instrumentalidade das normas (sistema teleológico) in MIRABETE, Julio Fabbrini. Processo Penal. «DireitoNet, févr 14»
10
Juiz não está limitado às regras indicadas pelas partes
O juiz conhece o direito se coloca em harmonia com o princípio da indeclinabilidade da jurisdição. Considerando que o julgador tem como dever inalienável ... «Consultor Jurídico, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indeclinabilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/indeclinabilidade>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR