Téléchargez l'application
educalingo
indefectibilidade

Signification de "indefectibilidade" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDEFECTIBILIDADE EN PORTUGAIS

in · de · fec · ti · bi · li · da · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDEFECTIBILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indefectibilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INDEFECTIBILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INDEFECTIBILIDADE

indecoroso · indefectivelmente · indefectível · indefendível · indefensabilidade · indefensável · indefensibilidade · indefensível · indefenso · indeferido · indeferimento · indeferir · indeferível · indefeso · indefessamente · indefesso · indefetibilidade · indefetível · indeficiente · indeficientemente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INDEFECTIBILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonymes et antonymes de indefectibilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INDEFECTIBILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «indefectibilidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INDEFECTIBILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «indefectibilidade» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INDEFECTIBILIDADE»

indefectibilidade · certeza · indestrutibilidade · infalibilidade · solidez · defectibilidade · indefectibilidade · dicionário · português · característica · estado · indefectíve · priberam · língua · portuguesa · informal · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · copiar · imprimir · definicao · qualidade · indefectível · inerrância · novo · tradução · traduções · antônimos · criativo · detalhes · presente · possui · mais · palavras · agrupadas · conjuntos · dicionários · michaelis · consulte · moderno · francês · são · definições · distribuídas · verbetes · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · sapo · semelhantes · isinonimos · lista · qual · rimas · dicti · maleabilidade ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indefectibilidade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDEFECTIBILIDADE

Découvrez la traduction de indefectibilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de indefectibilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indefectibilidade» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

indefectibility
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Indefectibilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Indefectibility
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

indefectibility
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indefectibility
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

indefectibility
278 millions de locuteurs
pt

portugais

indefectibilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

indefectibility
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indéfectibilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indefectibility
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

indefectibility
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

indefectibility
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

indefectibility
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indefectibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indefectibility
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

indefectibility
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

indefectibility
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

indefectibility
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indefettibilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

indefectibility
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

indefectibility
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indefectibility
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indefectibility
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indefectibility
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indefectibility
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indefectibility
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indefectibilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDEFECTIBILIDADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de indefectibilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indefectibilidade».

Exemples d'utilisation du mot indefectibilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INDEFECTIBILIDADE»

Découvrez l'usage de indefectibilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indefectibilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doze proposicões sobre a legitimidade religiosa da ...
Provas positivas da necessidade ou indefectibilidade da Verdade sobre a Terra. Attendamos agora aos seguintes testemunhos não menos venerandos, que explicitos da indefectibilidade da Verdade. Amen quippe dico vobis, donec transeat ...
Ignacio Barros Barreto, 1864
2
Brotéria: revista de cultura
... sua humanidade; para evitar todos os desvios é-lhe dada na base da fé, mais que uma «infalibilidade», a promessa da «indefectibilidade» ou «perenidade»: uma indestrutibilidade ou, em resumo, um permanecer fundamental na verdade,  ...
3
Cristo para o mundo: o coração do cordeiro
Tentativa que, por outro lado, jamais terá êxito, pois o primado pleno e imediato do Vigário de Cristo é inde- fectível no seio de uma Igreja indefectível e para assegurar a indefectibilidade desta Igreja. É o Espírito Santo que assegura a ...
Bertrand de Margerie, 1972
4
Broteria. serie mensal
Consequentemente, conclui H. Kiing, afirmar que a promessa de indefectibilidade feita à Igreja não pressupõe a priori, a existência de verdades infalíveis, e pode subsistir sem elas, não é contradizer o Concílio Vaticano I, que não definiu ...
5
Direitos Humanos: Uma Antologia - Principais Escritos ...
13: A Paz Universal e sua Indefectibilidade Assim, a paz do corpo é a ordenada complexão de suas partes; a da alma irracional, a ordenada calma de suas apetências. A paz da alma racional é a ordenada harmonia entre o conhecimento ...
MICHELINE R. ISHAY, 2006
6
Memorias para a historia ecclesiastica do Bispado da Guarda: ...
142. manos authores , e tautores de alguns erros , e ainda (124) herefias , para impugnarem a indefectibilidade ào^^^fZ^^i feu juizo , quando difnnem, fora do Concilio , as ma- à pag.24i. Uhhom iom.î.ep.i. terias daFé ; (125) fupposto naó ...
Manoel Pereira da Silva Leal, Jose Antonio da Sylva ((Lisboa)), 1729
7
Fenomenologia hoje: significado e linguagem
... escorrendo na indefectibilidade passiva do Se ferido"28, enviando à exposição completa à alteridade. Fato que desperta o Eu a um novo sentido, a uma nova nomeação desde a passividade, a nomeação daquele que pode " dizer eu" ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2002
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
TM,\ Indefectibilidade , s. f. in défectibilité Indefectivel , adj. m. et f. indefectible Indefectivelmente , adv. indéfectiblement Indefensavel , adj. m. et f. indefensable Indefeso, Indefesso , adj. m. sa , f. infatigable Indeficiente , adj. m. et f. inépuisable, ...
‎1812
9
Memorias para a historia eccesiastica do Bispado da Guarda: ...
_ ag¡ in ¡aromeodmn, às .u que ad te , e empenho seu fazerem a mmtos Pontlsices.Ro 14.8“... ¡nm referend¡ aucg_ l N_ manos auchores , e sautores de alguns erros-, eamda D p, _ Bug] {4) 1,_ S heresias , para impu mrem z indefectibilidade ...
Manoel Pereira da Sylva Leal, 1729
10
A universidade na república: a república na universidade : a ...
... museus e clínicas, do todos os serviços enfim, que a obra realizada pode considerar-se verdadeiramente criadora e para a República uma das que a honram com mais pureza e indefectibilidade. Injustíssimo e extremamente ilógico é dizer ...
Jorge Fernandes Alves, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indefectibilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/indefectibilidade>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR