Téléchargez l'application
educalingo
intercorrência

Signification de "intercorrência" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTERCORRÊNCIA EN PORTUGAIS

in · ter · cor · rên · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERCORRÊNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intercorrência est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTERCORRÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTERCORRÊNCIA

intercolonial · intercolunar · intercolúnio · intercomunicação · intercomunicador · intercomunitário · intercondiliano · intercondral · interconexão · interconfessional · interconfessionalismo · intercontinental · intercorrente · intercorrentemente · intercorrer · intercostal · intercósmico · intercrescimento · intercultural · intercurso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTERCORRÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Synonymes et antonymes de intercorrência dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTERCORRÊNCIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «intercorrência» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTERCORRÊNCIA»

intercorrência · alternativa · desigualdade · irregularidade · variação · clínica · médica · processual · dicionário · intercorrência · informal · sentido · médico · onde · corriqueiro · designar · fenômeno · moléstia · primitiva · tomar · português · ação · efeito · intercorrer · expressa · denota · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · resultado · varíola · febre · tifoide · modificação · constante · algo · ventos · léxico · colocar · permeio · vari · centro · intercorrencia · ambulatorial · hospital · câncer · barretos · departamento · desenvolvido · capacitado · para · realização · mais · diversos · atendimentos · cirurgia · sppt · publicado · enquanto · aguardava · lobectomia · proposta · apresentou · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · sobre · estudo · impacto · psicológico · cirúrgica · trauma · oswaldena · souza · brito · dena · secretária · década · meia · setembro · não · sobreviveu · agradecimentos · prescrição · cobrança · crédito · tributário · palavras · chave · execução · fiscal · código · processo · civil · arts ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intercorrência à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERCORRÊNCIA

Découvrez la traduction de intercorrência dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de intercorrência dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intercorrência» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

并发症
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Intercurrencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Intercurrence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जटिलताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضاعفات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

осложнения
278 millions de locuteurs
pt

portugais

intercorrência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জটিলতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

complications
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

komplikasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Intercurrence
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

合併症
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

합병증
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

komplikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biến chứng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிக்கல்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुंतागुंत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

komplikasyonlar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

complicazioni
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powikłania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ускладнення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

complicații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλοκές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komplikasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komplikationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komplikasjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intercorrência

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERCORRÊNCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de intercorrência
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intercorrência».

Exemples d'utilisation du mot intercorrência en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTERCORRÊNCIA»

Découvrez l'usage de intercorrência dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intercorrência et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avaliação da intercorrência entre leucose enzoótica, ...
Foram avaliados aspectos clínico-epidemiológicos associados à intercorrência entre Leucose Enzoótica, Tuberculose e Leptospirose dos bovinos em 22 rebanhos produtores de leite C, com fenótipos predominantes de gado Girolando, ...
Lúcio Esmeraldo Honório de Melo, 1999
2
Rotinas em Pronto-Socorro
Resolução de intercorrência pleural. - Tempo máximo de 10 dias de drenagem, mesmo quando a intercorrência pleural não se resolver. - Pulmão completamente expandido. O dreno pleural é dispensado quando a intercorrência que ...
Luiz Antônio Nasi
3
Rotinas em Cirurgia Digestiva
Nas lesões anteriores, sem intercorrência pleural, o método diagnóstico mais sensível é a videolaparoscopia, embora, dependendo da avaliação do examinador, o paciente poderá ser observado atentamente. Nas lesões anteriores, com ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
4
O homem não pensa se emociona
A pulsão de vida tem previsão para esta intercorrência. Tem preparadas espécies capazes de sobreviver à devastação que o homem pode vir a causar. No caso desta intercorrência, existem insetos e bactérias que seriam capazes de refazer ...
, JCFRAGOMENI
5
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Apesar de essa intercorrência não ocasionar alterações significativas de paladar ou produção de saliva, alguns pacientes queixam-se temporariamente de gosto metálico, por vezes desagradável. Essa possibilidade deve ser informada ao ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
6
Psicoterapia de Orientação Analítica: Fundamentos teóricos e ...
Houve alguma intercorrência que dificultou a interação dos pais com o bebê? O primeiro ano é crucial para a vida do bebê. Nesse período, são lançadas as bases para o futuro desenvolvimento psíquico da criança, bem como os alicerces ...
Cláudio L. Elzirik | Rogério W. Aguiar | Sidnei S. Schestatsky, 2007
7
Encéfalo
A anóxia difusa também constitui diferencial em adultos, particularmente quando não épossível obter detalhes da intercorrência que promoveu o dano cerebral, particularmente naqueles indivíduos encontrados em coma. Nesta circunstância  ...
CBR, 2012
8
O literário como sedução: a publicidade na Revista do Globo
Na análise estilística, evidenciou-se a intercorrência, na sobreposição dos universos ficcional e real e a criação de um pacto contraditório entre o discurso literário e o não-literário. 0 discurso publicitário emprega estratégias de substituição ...
Maria Helena Steffens de Castro, 2004
9
Videocirurgia
Pode-se observar o resultado da PEP de Vários autores com bypass laparoscópico sem anel (Tabela 24.2) Erosão do "anel" Essa intercorrência ocorre entre 0,5-2%. Fobi e colaboradores apresentaram um índice de erosão de 1,87% em ...
Renato Souza da Silva | Luiz Alberto De Carli e cols.
10
Psicodiagnóstico - V
Por isso, precisamos determinar se havia HD por, pelo menos, dois anos, sem intercorrência de EDM (passo 9). Este é o critério D para Transtorno Distímico ( Quadro 8.3). Se a duração de HD é inferior a dois anos, ou se houve intercorrência ...
Jurema Alcides Cunha

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERCORRÊNCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intercorrência est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em nota, Secretaria e Trauma desqualificam ato do médico e …
Os escritos lamentam a exposição que o médico submeteu ao paciente, inclusive descartou supostas intercorrência no procedimento cirúrgico. "Prova disso é ... «Paraiba.com.br, oct 15»
2
Hospital do câncer e a campanha Passos que salvam
No hospital são realizados diariamente cerca de 400 procedimentos entre consultas, quimioterapia e atendimentos no C.I.A- centro de intercorrência ... «Rondoniaovivo, oct 15»
3
Pela 1ª vez, bebê brasileiro internado nos EUA deixa hospital e vai …
"Estamos levando o nosso bebê guerreiro para ter um lar além das janelas de um hospital. Em meio a tantas intercorrências vencidas, Davi Miguel está bem", ... «Globo.com, oct 15»
4
Caminhão afunda no asfalto em avenida que passa por obra de …
... de tratamento de esgoto, disse que o acidente desta quarta-feira foi uma intercorrência da obra de reparo na margem esquerda da avenida Nuno de Assis. «Globo.com, oct 15»
5
Consumidor perde mais de R$ 1 mil em golpe de compras pela …
“Nós recomendamos que as aquisições na internet sejam feitas através de cartões de crédito, de forma parcelada, porque qualquer intercorrência na não ... «Globo.com, sept 15»
6
Ken Humano recebe alta do hospital quase um mês depois de …
A internação transcorreu bem, sem intercorrências. Recebe alta hospitalar hoje, 15/05/2015, em bom estado geral, com programação de nova internação em ... «R7, mai 15»
7
Intercorrência é o eufemismo que os médicos usam para não …
Há duas semanas, o vice-presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, fez uma declaração assustadora durante um evento sobre segurança do paciente na ... «Revista Época, févr 15»
8
Especialistas divergem sobre regras da ANS que incentivam parto …
Já no caso de não poder ser preenchido por alguma intercorrência no parto, autoriza os planos a receberem um relatório médico detalhado. Criança. «EBC, janv 15»
9
Falta de quórum impede instalação de CPI que investiga abusos na …
“Houve intercorrência no caminho, o que me impediu de chegar no horário. Mas fiz questão de participar, demonstrando compromisso”, explicou Bezerra a ... «EBC, déc 14»
10
PF diz que doleiro Alberto Youssef passa bem e ficará hospitalizado …
“Não havendo nenhuma outra intercorrência retornará à carceragem da PF da Superintendência em Curitiba”, destacou o texto. O doleiro, preso em março ... «EBC, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intercorrência [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/intercorrencia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR