Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "introverter" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTROVERTER EN PORTUGAIS

in · tro · ver · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTROVERTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Introverter est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE INTROVERTER

MODO INDICATIVO

Presente
eu introverto
tu introvertes
ele introverte
nós introvertemos
vós introverteis
eles introvertem
Pretérito imperfeito
eu introvertia
tu introvertias
ele introvertia
nós introvertíamos
vós introvertíeis
eles introvertiam
Pretérito perfeito
eu introverti
tu introverteste
ele introverteu
nós introvertemos
vós introvertestes
eles introverteram
Pretérito mais-que-perfeito
eu introvertera
tu introverteras
ele introvertera
nós introvertêramos
vós introvertêreis
eles introverteram
Futuro do Presente
eu introverterei
tu introverterás
ele introverterá
nós introverteremos
vós introvertereis
eles introverterão
Futuro do Pretérito
eu introverteria
tu introverterias
ele introverteria
nós introverteríamos
vós introverteríeis
eles introverteriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu introverta
que tu introvertas
que ele introverta
que nós introvertamos
que vós introvertais
que eles introvertam
Pretérito imperfeito
se eu introvertesse
se tu introvertesses
se ele introvertesse
se nós introvertêssemos
se vós introvertêsseis
se eles introvertessem
Futuro
quando eu introverter
quando tu introverteres
quando ele introverter
quando nós introvertermos
quando vós introverterdes
quando eles introverterem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
introverte tu
introverta ele
introvertamosnós
introverteivós
introvertameles
Negativo
não introvertas tu
não introverta ele
não introvertamos nós
não introvertais vós
não introvertam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
introverter eu
introverteres tu
introverter ele
introvertermos nós
introverterdes vós
introverterem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
introverter
Gerúndio
introvertendo
Particípio
introvertido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTROVERTER


anteverter
an·te·ver·ter
averter
a·ver·ter
charter
char·ter
contraverter
con·tra·ver·ter
controverter
con·tro·ver·ter
converter
con·ver·ter
desconverter
des·con·ver·ter
everter
e·ver·ter
extraverter
ex·tra·ver·ter
extroverter
ex·tro·ver·ter
interverter
in·ter·ver·ter
inverter
in·ver·ter
perverter
per·ver·ter
reconverter
re·con·ver·ter
retroverter
re·tro·ver·ter
reverter
re·ver·ter
soverter
so·ver·ter
subverter
sub·ver·ter
transverter
trans·ver·ter
verter
ver·ter

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTROVERTER

introjetar
intrometediço
intrometer
intrometida
intrometido
intrometimento
intromissão
intromitente
intropelvímetro
introrsar
introrsão
introrso
introsca
introspecção
introspectivo
introspeção
introspetivo
introversão
introverso
introvertido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTROVERTER

Manchester
Walter
alter
carácter
cluster
rter
fotorrepórter
halter
hamster
later
manter
meter
mister
obter
poster
radiorrepórter
repórter
ter
twitter
webmaster

Synonymes et antonymes de introverter dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTROVERTER»

introverter introverter dicionário português voltar para dentro concentrar tornar introvertido aulete palavras intransportável intranuclear intraocular intraoral intraorgânico intraorganizacional intraósseo intraparietal intrapeciolar intrapélvico conjugação conjugar conjuga gerúndio introvertendo particípio passado priberam língua portuguesa informal flexão deintrovertida oposto extrovertido pessoa após interação social

Traducteur en ligne avec la traduction de introverter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTROVERTER

Découvrez la traduction de introverter dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de introverter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «introverter» en portugais.

Traducteur Français - chinois

性格内向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Introverter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To introvert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर्मुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انطوائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интроверт
278 millions de locuteurs

portugais

introverter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্মূখী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

introverti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

introvert
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Introvertierte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内向
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내성적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

introvert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để sống nội tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்நோக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर्मुखी करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Içe döndürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

introverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

introwertyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтроверт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

introverti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για την εσωστρέφεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

introvert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inåtvänd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

introvert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de introverter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTROVERTER»

Le terme «introverter» est normalement peu utilisé et occupe la place 90.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «introverter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de introverter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «introverter».

Exemples d'utilisation du mot introverter en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTROVERTER»

Découvrez l'usage de introverter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec introverter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
124]. infra- (abaixo): infra-assinado inter-, entre (posição no meio, reciprocidade): entreter, interpor, intercâmbio intro- (dentro): introduzir intra- (posição interior, movimento para dentro; o a final passa, às vezes, a o): intramuscular, introverter,  ...
Evanildo Bechara
2
Vade-mécum filosófico
... extensão, teria partes e então não poderia introverter-se, dobrar sobre si de modo que se compreendesse e incluísse a si mesmo. Com efeito, dobrando-se um corpo extenso, por exemplo, uma folha de papel, nenhuma parte se dobra ...
Gustavo Locher, 1898
3
Novas mídias digitais (audiovisual, games e música): ...
Um dos estereótipos que sempre perseguiu os jogos eletrôni- cos é o de que eles supostamente privariam o jogador, em especial os adolescentes, do convívio social, dada a suposta capacidade do game de introverter e “isolá-los” da ...
FABIO VILLARES
4
Psicopatologia E Transformacao: Um Esboco
Em primeiro lugar, num ponto extremo de uma distribuição espectral, encontra- se uma corporeidade que é puro mecanismo biológico, inacessível à consciência. A consciência não é competente para, num auto-exame, introverter- se a ponto ...
Guilherme Peres Messas, 2004
5
Manual de Redação Oficial dos Municípios
... gastropulmonar, gastroenterologia ou gastrenterologia. GE(O): geopolítica. HETERO: heterogêneo. HIDR(O): hidrocarbonato, hidroelétrico ou hidrelé- trico. HIP(O): hipoderme. HOMO: homogêneo. IDIO: idiossincrasia. INTRO: introverter.
Paulo Flávio Ledur
6
Institucioes de Direito civil portuguez
46 c 48, restrin- gindo-se á emphyteuse, seguiu, que o emphyteuta não pode prescrever contra o senhorio directo pela simples negligencia d'este, em quanto não introverter a posse, negando-lhe expressamente a obrigação de pagar, pois  ...
Manuel Antonio Coelho da Rocha, 1867
7
Analise Transacional Centrada Na Pessoa...e Mais Alem
Na primeira metade da vida, o homem tende a expandir-se e realizar-se nos seus papeis; na segunda metade, sua tendência evolutiva natural é introverter sua busca para realizar-se a si mesmo, no processo de individuação. Considero  ...
Roberto Crema, 1984
8
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 internar 31 interpelar 31 interpenetrar-se 31 interromper 32 interserir 96 intertecer 52 intervalar 31 intervir 100 intimar 31 intimidar 31 intitular 31 intoxicar 50 intranqüilizar 31 intrigar 54 intrincar 50 introduzir 86 intrometer 32 introverter 32 ...
Bolognesi,joão
9
América Latina fim de milênio: raízes e perspectivas de sua ...
Por outro lado, percebem -se os símbolos da violência e do medo, cada vez mais evidentes: enquanto as atividades comerciais da classe possuidora tendem a introverter-se nos grandes shoppings, os edifícios de apartamentos deixaram de  ...
Roberto Segre, 1991
10
(317-835 p.)
46. c 48. , restrin- gindo-se á enfyteuse , seguio , que o enfyteutn não pôde prescrever contra o senhorio directo pela simples negligencia deste , em quanto não introverter a posse , negando-lhe expressamente a obrigação de pagar, pois  ...
Manuel Antonio Coelho da Rocha, 1848

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTROVERTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme introverter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dicas poderosas para matar a crise
Gaste menos dinheiro em qualidade do que quantidade. Durante épocas difíceis, a maioria das pessoas e negócios tende a se introverter e reduzir seu alcance ... «Administradores, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Introverter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/introverter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z