Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "invaginar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INVAGINAR EN PORTUGAIS

in · va · gi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVAGINAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Invaginar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE INVAGINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu invagino
tu invaginas
ele invagina
nós invaginamos
vós invaginais
eles invaginam
Pretérito imperfeito
eu invaginava
tu invaginavas
ele invaginava
nós invaginávamos
vós invagináveis
eles invaginavam
Pretérito perfeito
eu invaginei
tu invaginaste
ele invaginou
nós invaginamos
vós invaginastes
eles invaginaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu invaginara
tu invaginaras
ele invaginara
nós invagináramos
vós invagináreis
eles invaginaram
Futuro do Presente
eu invaginarei
tu invaginarás
ele invaginará
nós invaginaremos
vós invaginareis
eles invaginarão
Futuro do Pretérito
eu invaginaria
tu invaginarias
ele invaginaria
nós invaginaríamos
vós invaginaríeis
eles invaginariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu invagine
que tu invagines
que ele invagine
que nós invaginemos
que vós invagineis
que eles invaginem
Pretérito imperfeito
se eu invaginasse
se tu invaginasses
se ele invaginasse
se nós invaginássemos
se vós invaginásseis
se eles invaginassem
Futuro
quando eu invaginar
quando tu invaginares
quando ele invaginar
quando nós invaginarmos
quando vós invaginardes
quando eles invaginarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
invagina tu
invagine ele
invaginemosnós
invaginaivós
invaginemeles
Negativo
não invagines tu
não invagine ele
não invaginemos nós
não invagineis vós
não invaginem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
invaginar eu
invaginares tu
invaginar ele
invaginarmos nós
invaginardes vós
invaginarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
invaginar
Gerúndio
invaginando
Particípio
invaginado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INVAGINAR


afuliginar
a·fu·li·gi·nar
atrimarginar
a·tri·mar·gi·nar
atromarginar
a·tro·mar·gi·nar
caliginar
ca·li·gi·nar
compaginar
com·pa·gi·nar
descompaginar
des·com·pa·gi·nar
desimaginar
de·si·ma·gi·nar
desmaginar
des·ma·gi·nar
desvirginar
des·vir·gi·nar
envaginar
en·va·gi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
maginar
ma·gi·nar
marginar
mar·gi·nar
oleaginar
o·le·a·gi·nar
originar
o·ri·gi·nar
paginar
pa·gi·nar
reginar
re·gi·nar
repaginar
re·pa·gi·nar
ruginar
ru·gi·nar
saginar
sa·gi·nar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INVAGINAR

invacilante
invadeável
invadir
invaginação
invaginado
invaginante
invalescer
invalidação
invalidade
invalidamente
invalidar
invalidável
invalidez
invar
invariabilidade
invariadamente
invariante
invariantologia
invariavelmente
invariável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INVAGINAR

assinar
combinar
determinar
dinar
dominar
eliminar
ensinar
examinar
laminar
lancinar
liminar
minar
nitraginar
opinar
pinar
preliminar
refinar
sinar
terminar
vertiginar

Synonymes et antonymes de invaginar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVAGINAR»

invaginar invaginar dicionário português unir meio invaginação dobrar enfiar crescer informal hábito muitas mulheres companheiras presos quando fazendo visitas estes presídios encher léxico conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional invagino invaginassignificado aulete fazer vagina conjuga gerúndio invaginando particípio passado verbos portugueses você nós emos vós eles elas vocês portuguese conjugation table

Traducteur en ligne avec la traduction de invaginar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVAGINAR

Découvrez la traduction de invaginar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de invaginar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invaginar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

invaginate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Invaginar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Invaginate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

invaginate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينغلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инвагинировать
278 millions de locuteurs

portugais

invaginar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোষবদ্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invaginent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

invaginate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

invaginate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陥入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

invaginate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

invaginate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

invaginate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

invaginate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आक्रमण करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

invagine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invaginate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wgłębi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інвагініровать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invagineze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκολεασμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

invaginate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invaginate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

invaginate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de invaginar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVAGINAR»

Le terme «invaginar» est communément utilisé et occupe la place 63.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «invaginar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de invaginar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «invaginar».

Exemples d'utilisation du mot invaginar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVAGINAR»

Découvrez l'usage de invaginar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invaginar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De invaginar) *Invaginante*, adj. Quese invagina. *Invaginar*, v.t. Ligar pormeio de invaginação. V. p. Soffrer o accidente da invaginação. (Do lat. vagina) * Invalecer*,v.i.Des. Reforçarse; adquirir fôrças. (Lat. invalescere) *Invalescer*, v.i. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Biologia e o Homem, A Vol. 4
Se esses blastômeros. que irão invaginar, forem retirados de um ovo e enxertados em outro ovo. eles induzirão a formação de outro embrião xifópago. Esse experimento, realizado por Spemann (Prêmio Nobel de Medicina de 1935) meio ...
ISAIAS RAW, MYRIAM KRASILCHIK, LELIA MENNUCCI
3
Embriologia - 3.Ed.:
Essas vesículas ópticas vão se invaginar, formando o cálice óptico com uma dupla camada. A mais interna constituirá a camada pigmentar, e a outra formará a retina. Quando a vesícula óptica influencia, não necessariamente pelo contato,  ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
4
Fundamentos de embriologia bucodentária
11, que a referida fosseta ou depressão, por sucessivas mitoses das suas células ectodérmicas começa a invaginar-se no sentido dorsal formando uma cavidade de volume crescente, que se constitui nas fossas nasais (n° 2). O processo ...
Jorge Honório M. Brito, 1998
5
Técnica Cirúrgica: Guia de Consulta Rápida para Acadêmicos:
Classificação das suturas 1)Inversão: Quando necessita invaginar um tecido. EX. : bolsa de tabaco (round block). 2)Eversão: Everter os bordos com a finalidade de uma aproximação maior. Ex.: Donatti, Gillis. 3)Hemostáticas: Afim de fazer ...
Jefferson André Pires, Fernando Passos da Rocha, 2013
6
ARTROSCOPIA DO OMBRO
Prefiro reparar o lábio com o nó da sutura sobre a superfície superior do lábio do que invaginar e interpor o nó entre a inserção do lábio superior e o seu local de inserção. Colocar uma pinça hemostática nas duas extremidades livres das ...
GARY M. GARTSMAN
7
Atlas Colorido de Dermatologia Estética
Os NF são nódulos macios, rosados ou castanhos, flácidos e pedunculados. Um sinal característico é a possibilidade de invaginar facilmente a lesão sob pressão , condição conhecida como “casa de botão". O diâmetro das lesões varia de ...
Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram
8
SIMETRIA, O ELO PERDIDO
Uma singularidade gerará um universo, onde uma grande quantidade de centelhas poderá se invaginar e evoluir em complexidade. Naturalmente que, se concebermos a presença de um sentido inerente à existência, devemos aceitar a  ...
LUIS FELIPE BRITO TAVARES
9
Malformações Occipitocervicais
Este defeito faz com que a fossa posterior seja pequena e não comporte as estruturas nervosas da região que, em crescimento, tendem a invaginar- sc no forame magno. Papasozomenos e Roessmann "2 (1981) relataram lesões vasculares ...
JosÉ Alberto GonÇalves Da Silva
10
Urologia : Série No Consultório
Quando a bexiga é muito pequena e inelástica, o seu fechamento primário está contraindicado. Uma forma de verificação da qualidade vesical para o fechamento é invaginar a mucosa vesical para dentro do abdome. Nos casos em que a ...
Ernani Luis Rhoden, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVAGINAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme invaginar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desarrollada primera safenectomía por invaginación en Trujillo
Después de ligar el extremo de la safena que se intenta invaginar con un nylon grueso, el que ha sido introducido previamente dentro de ella desde el otro ... «Diario El Tiempo, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invaginar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/invaginar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z