Téléchargez l'application
educalingo
invectiva

Signification de "invectiva" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INVECTIVA EN PORTUGAIS

in · vec · ti · va


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVECTIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Invectiva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INVECTIVA

alternativa · ativa · bijectiva · cativa · consecutiva · cooperativa · detectiva · esportiva · expectativa · iniciativa · minirretrospectiva · narrativa · negativa · objetiva · perspectiva · positiva · primitiva · prospectiva · retrospectiva · tentativa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INVECTIVA

inveca · invectar · invectivado · invectivador · invectivar · invectivo · invedável · inveja · invejando · invejar · invejável · invejidade · invejoso · invenal · invencibilidade · invencionar · invencioneiro · invencionice · invencivelmente · invencível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INVECTIVA

aditiva · afirmativa · assertiva · coletiva · comitiva · diretiva · especulativa · estimativa · estiva · executiva · figurativa · imaginativa · justificativa · locomotiva · oitiva · perspetiva · prerrogativa · restritiva · rotativa · sensitiva

Synonymes et antonymes de invectiva dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INVECTIVA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «invectiva» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVECTIVA»

invectiva · abuso · afronta · agravo · ataque · desfeita · doesto · injúria · insulto · ofensa · provocação · ultraje · vitupério · valinhos · invectiva · dicionário · português · expressão · violenta · injuriosa · objurgatória · proferir · invectivas · contra · alguém · informal · agressiva · aquela · ofende · comete · injurias · priberam · pess · sing · pres · invectivar · palavras · relacionadas · invectivo · invectivador · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · feminino · buscando · novas · tecnologias · representa · nova · estilização · produtos · têxteis · marcação · sobre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de invectiva à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INVECTIVA

Découvrez la traduction de invectiva dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de invectiva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invectiva» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

漫骂的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Invectiva
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

invective
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फटकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

брань
278 millions de locuteurs
pt

portugais

invectiva
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আক্রমণমূলক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

invective
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

caci maki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Invektiven
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

毒舌
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

독설
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

invective
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mắng nhiếc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடுஞ்சொல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्तेजित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hakaret
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

invettiva
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

epitet
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лайка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

invectivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υβρεολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitskellery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invective
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjellsord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de invectiva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVECTIVA»

Tendances de recherche principales et usages générales de invectiva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «invectiva».

Exemples d'utilisation du mot invectiva en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVECTIVA»

Découvrez l'usage de invectiva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invectiva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
INVECTIVA. 0 Y o mefmo que dizer : Podemos logo também lançar em rofto aos Sagrados Apoftolos , que de enrre elles lahio hum Judas ? A melma errada illaçaó le pode- 1 ria íormardos cento e vinte Difcipulosj que no Cenáculo receberão ...
Manuel Bernardes, 1728
2
Catalogue of Manuscripts in the British Museum
p. 211. In L. Catilinam Invectiva? quatuor, [mutil.] p. 214. Pro Publio Quintio. [mutil ] p. 240. Pro Lucio Flacco. [mutil] p. 255. 2. Porcii Latronis, sive cujuscunque sit, Invectiva in Ciceronem. p. 271. Tit. " Crispi Salustii Invectiva in Marcum Tulium ...
British Museum. Dept. of Manuscripts, Thomas Howard Arundel (Earl of), Thomas Howard Earl of Arundel, 1840
3
A mocidade enganada, e dezenganada: duello espiritual, onde ...
Invectiva contra as galas no fexo maf- culino , 417. Cafti- gos , que fe deram por eílacaufa, n. 424. Invectiva contra as galas no fexo feminino, n. 426. e feg. Conven* cem-fe nefta parte' as fuas efcufas , n. 433. Referem-fe varios caf- tigos do ...
Manoel Conciencia, 1731
4
Humanist and Scholastic Poetics, 1250-1500
A result and expression of this opposition is his controversy with an Avignonese doctor, expressed in his Invectiva contra medicum* Finally, Pierre de Nolhae suggests' that in France he (Petrarch) came in touch with many classical manuscripts ...
Concetta Carestia Greenfield, 1981
5
Invectiva contra el estrago de la viruelas: octavas que con ...
octavas que con el dolor de haber perdido un hijo en la ultima epidemia, tuvo la honra de presentar á ... la Reyna Nuestra Señora uno de sus mas humildes vasallos ... y demostracion de complacencia por el acierto de SS.MM. en la ...
‎1799
6
Invectiva en discursos apologeticos contra el abuso publico ...
Gutierre Marqués de Careaga Pedro Coello ((Madrid)). sa en todas facultades ambos èlcmS f. to. tos, i con colunas, como el otro An- . •-' ' gel , sin quE en esta materia alguna . -_' - de las plumas antiguas , pueda inscribir el plusultrá. A las de ...
Gutierre Marqués de Careaga, Pedro Coello ((Madrid)), 1637
7
INVECTIVES - FRANCESCO PETRARCA
Nuper aliud agenti michi, et iandudum certaminis huius oblito, scolastici nesciocuius epystolam, imo librum, dicam verius ome- liam ingentem pariter atque ineptam, multo (ut res indicat) sudore confectam et magni iactura temporis, attulisti, ...
Francesco Petrarca, 2008
8
3 [i.e. Três] linhas e 4 [i.e. quatro] verdades: o ...
A menipéia jornalística é a mistura simultânea do elogio e da invectiva(19). O elogio considerado o lado mais enfadonho da sátira constitui o lado "gremial e caseiro" da retórica celebrativa do "poeta oficial", em tensão com o rebaixamento  ...
Vera M. Chalmers, 1976
9
Brotéria: cultura e informaçao
Sào respectivamente o pecado de Adào, do Génesis, o mito das quatro idades, na segunda invectiva, e os mitos de Prometeu, Faetonte e ícaro, na meditaçào final sobre a condiçào humana. Segunda invectiva Na segunda invectiva (IV, ...
10
Invectiva Lini Colveii Salvtati: Reip. Flor. a secretis in ...
Reip. Flor. a secretis in Antonivm Lvschvm Vicentinvm de eadem repvblica male sentientem. Codex ineditvs Coluccio Salutati. taglie di Stilicone, e'I Ratto di Proserpi na con stile eroico decantò. Nè non è da dimenticarsi della maravigliosa  ...
Coluccio Salutati, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVECTIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme invectiva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erkoreka carga contra Rivera y califica de 'invectivas' sus críticas al …
El portavoz del Gobierno vasco, Josu Erkoreka, ha calificado de "invectiva" la propuesta de Albert Rivera, candidato a la presidencia de Ciudadanos, de que el ... «El Mundo, oct 15»
2
Roberto Romano: invectiva contra as idiotias
Roberto Romano: invectiva contra as idiotias. "Presos às frases simplórias, os idiotizados juram pela palavra de padres, pastores, líderes partidários (Hitler ou ... «Zero Hora, sept 15»
3
Debates poderão superar audiências mas não a duração do duelo …
... a invectiva do bloquista Francisco Louçã a Portas, também em 2005, sobre o aborto. "O senhor não pode falar do direito à vida porque nunca gerou vida. «Público.pt, août 15»
4
Una escritora dispuesta al contraataque
Una escritora dispuesta al contraataque. Lina Meruane. Una lectura de tres libros y tres géneros –novela, crónica e invectiva– de la audaz autora chilena. «Clarín.com, août 15»
5
É bom lembrar: inconfidência é traição e os mineiros não traíram …
Desaprovei a invectiva; afinal, existem pessoas sem nenhum senso de humor, mas que apresentam alguma inteligência. ***** ***** ***** ***** *****. «Portal Comunique-se, août 15»
6
Portugal em “offside” (artigo de Joaquim Queirós, 7)
Invectiva o presidente do seu clube porque deixou fugir o cicraninho de tal, pois ele decidira não dar guarida ao pedido do ordenadão do profissional de futebol ... «A Bola, juil 15»
7
Jazz Im Goethe-Garten encerra com os Kuu: Rock e Jazz de mãos …
Jelena funciona como pivot desta conferência - uma postura física acentuada, e uma voz que nos invectiva entre o canto e a narração, com algumas partes em ... «Diário Digital, juil 15»
8
En la mira. La opinión pública inservible
Para los santones de la invectiva, Jacobo es culpable del delito de obediencia a la dictadura, de ser testigo cómodo del sistema, de ser vocero del maligno ... «SDPnoticias.com, juil 15»
9
De la Torre saca su rostro más dialogante para su mandato más …
... de la oposición, que ha lanzado ataques duros desde el PSOE e IU, aunque no lo parezcan tanto en comparación con las invectivas de Málaga Ahora. «El Mundo, juin 15»
10
O factor 'Apre!'
invectiva que, para a associação em causa, tem como destinatário óbvio o Governo em funções. Só por si, o nome da organização - “cívica, laica e apartidária”, ... «Jornal SOL, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invectiva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/invectiva>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR