Téléchargez l'application
educalingo
jucundo

Signification de "jucundo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JUCUNDO EN PORTUGAIS

ju · cun · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUCUNDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jucundo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JUCUNDO

Raimundo · autofecundo · cacundo · facundo · fecundo · fundo · infacundo · infecundo · injucundo · inverecundo · iracundo · mundo · oriundo · profundo · quicundo · rubicundo · segundo · ultrafecundo · undo · verecundo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JUCUNDO

juboso · juburu · jucaranim · jucá · juciri · jucu · jucubaúba · jucunda · jucundamente · jucundidade · jucuri · jucuru · jucurutu · jucurutuense · juçana · juçapé · juçara · juçaral · juçareira · judaica

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JUCUNDO

Edmundo · Segismundo · arundo · errabundo · furibundo · imundo · meditabundo · moribundo · nauseabundo · negundo · nundo · quimbundo · rotundo · rundo · submundo · sundo · tremebundo · tundo · vagabundo · vagamundo

Synonymes et antonymes de jucundo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JUCUNDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «jucundo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUCUNDO»

jucundo · alegre · prazenteiro · jucundo · dicionário · português · agradável · aprazível · priberam · língua · portuguesa · informal · suave · wikcionário · são · paulo · editora · martin · claret · tudo · isso · dizia · carão · riso · discreto · boticário · silênciao · porque · não · respondia · nada · aulete · transmite · alegria · divertido · feliz · antôn · abatido · triste · desagradável · duro · léxico · animado · amável · cortês · encantador · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · sabe · para · define · busca · poderia · encontrada · articulada · enciclopédias · letras · antônimo · antônimos · injucundo · tristonho · penalizado · saudoso · desagradã · porto · acordo · ortográfico · dicionárioweb · jocundo · jucundus · classe · gramatical · adjetivo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jucundo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JUCUNDO

Découvrez la traduction de jucundo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jucundo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jucundo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

欢乐的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Jucundo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jonas
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रफुल्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مازح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

жизнерадостный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

jucundo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রফুল্লিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gai
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jonas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

frohsinnig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

嬉々たる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명령 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jocund
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vui tươi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மகிழ்ச்சி உடைய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

योनास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giocondo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pogodny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

життєрадісний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

voios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρωπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jocund
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jocund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jocund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jucundo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUCUNDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de jucundo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jucundo».

Exemples d'utilisation du mot jucundo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUCUNDO»

Découvrez l'usage de jucundo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jucundo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do valor das ...
Jucundo, e grato tem em sentido rigoroso e9ta differença : jucundo é cowsa suave aoespirito; grato écou- sa bem acceitía. Tudo oque é jucundo égrato, mas nem tudo o que é grato ié jucundo. Ao enfermo é grata a medicina , mas não é ...
Francisco José Freire, 1842
2
Lição de tango
Um empregado pousou na mesa o balde com o espumante e três taças. — Faltam poucos minutos para a meia-noite. Para me despedir do ano velho não há nada melhor do que brindar convosco ao novo ano que surge «livre e jucundo», ...
Sveva Casati Modignani, 2007
3
Diccionario de lingua portuguesa,
JÚBILO, s. m. Alegría, gosto » prazer, JUCUNDIDÁDE, S.T. O ser jucundo; agrada- vel, aprazivel. JÚCUNDÍSSIMO, superl. de Jucundo. Arraes, 2. 2. JUCÚNDO , adj. Agradavel. " com mostras appraziveis , e ju cundas г" ( dos hospedes ) Las.
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
JÚBILO, s. m. Alegría, gosto, prazer. *JUB1TERÍA. V. Jubetaria. Freiré de Andr. Vida. 1. n. 35. L . JUGUND1DÁDE, s. f. O ser jucundo ; agrada- vel , aprazivel. »« «□ v JUCUWDÍSSIMO, superl. de Jucundo. Arraes, jUCÚNDO , adj. Agradavel.
António de Morais Silva, 1823
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Homem, que vai ao leme, nas canôas. * *Jucunda*, f.Gênero de arbustosdo Brasil.(Do lat. jucundus) *Jucundamente*,adv. De modo jucundo; alegremente. * Jucundidade*, f.Qualidade de jucundo. (Lat.jucunditas) *Jucundo*, adj. Agradável ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
obra igualmente util ao orador principiante Francisco José Freire. ' jucundo. Anima lao caro fi. poderoso. = Da victima divina ~ augusto , grato ,. RED sa; " enganadora , 'perfida , fran¡— dulenta , armada ,' extendida , prou-¡pta , inímiga ...
Francisco José Freire, 1794
7
Diccionario poetico: para e uso dos que principao a ...
... .attenr.0 ,~ cuidadefo -, aneiofo •, ¡vigilante, defveíado: />« Provir do, cauto, prudente ~, labio t .Ом Laboreólo, afadigado^i-isj- canfavel , . tncella.nte .(□ fegurtdo as di verlas accepççes. ) , h ,SOM. Grato , fuave, doce, agradavel , jucundo ...
Francisco José Freire, 1794
8
Gentleman's Magazine and Historical Chronicle
Jucundo. from. jfriosto'. From tit Covikt Garden Journal, whom he was passionately fond, and March 17. N° 22. who returned his affection with equal rapture, he found all his wishes cosn- S!na tamtntxarfit format aaacapta)uvin<a est plete and ...
9
THE TOWN AND COUNTRY
Jucundo, in reply to thele remonstrances, largely dwelt on the difficulty of parting at all from the dear object ot his heart, whole happiness was, he knew, so closely connected with his, that the very idea of absence, though ever so stiort, would ...
10
The gentleman's magazine
130 "the Story of Jucundo from Ariosto '. FrmtbeCoviHT Garden Journal, whom he was passionately fond, and March 17. NJ 22. vv ho returned his affection with equal rapture, he found all his wilhei com- %*a tame* exarfit forma f ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUCUNDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jucundo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gravataí - Definido direito à indenização por terreno desapropriado …
A indenização refere-se a terreno desapropriado pelo Estado do Rio Grande do Sul em 1997 para a GM General Motors, sendo devida a herdeiros de Jucundo ... «RONALDO NOBREGA, mai 15»
2
Ultiman detalles para el Templo Parroquial Sagrada Familia
El templo fue inaugurado el 3 de Abril de 1899, en un hermoso edificio cuya construcción inicial fue impulsada por el Padre Jucundo Guevara. Esta Parroquia ... «El Siglo de Tucumán, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jucundo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jucundo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR