Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "judaico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUDAICO EN PORTUGAIS

ju · dai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUDAICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Judaico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JUDAICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «judaico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
judaico

Judaïsme

Judaísmo

Le judaïsme est l'une des trois principales religions abrahamiques, définies comme la «religion, la philosophie et le mode de vie» du peuple juif. Originaire de la Bible hébraïque et exploré dans des textes ultérieurs, tels que le Talmud, il est considéré par les Juifs religieux comme l'expression de la relation et de l'alliance développées entre Dieu et les Enfants d'Israël. Selon le judaïsme rabbinique traditionnel, Dieu a révélé ses lois et ses commandements à Moïse sur le mont Sinaï sous la forme d'une Torah écrite et orale. Cela a été contesté historiquement par les Karaites, un mouvement qui a prospéré dans la période médiévale, qui maintient des milliers de disciples aujourd'hui et qui déclare que seule la Torah écrite a été révélée. Dans les temps modernes, certains mouvements libéraux, tels que le judaïsme humaniste, peuvent être considérés comme non-théistes. Le judaïsme affirme une continuité historique qui s'étend sur plus de 3 000 ans. C'est l'une des plus anciennes religions monothéistes et la plus ancienne des trois grandes religions abrahamiques qui subsistent jusqu'à nos jours. Judaísmo é uma das três principais religiões abraâmicas, definida como a "religião, filosofia e modo de vida" do povo judeu. Originário da Bíblia Hebraica e explorado em textos posteriores, como o Talmud, é considerado pelos judeus religiosos como a expressão do relacionamento e da aliança desenvolvida entre Deus com os Filhos de Israel. De acordo com o judaísmo rabínico tradicional, Deus revelou as suas leis e mandamentos a Moisés no Monte Sinai, na forma de uma Torá escrita e oral. Esta foi historicamente desafiada pelo caraítas, um movimento que floresceu no período medieval, que mantém milhares de seguidores atualmente e que afirma que apenas a Torá escrita foi revelada. Nos tempos modernos, alguns movimentos liberais, tais como o judaísmo humanista, podem ser considerados não-teístas. O judaísmo afirma uma continuidade histórica que abrange mais de 3.000 anos. É uma das mais antigas religiões monoteístas e a mais antiga das três grandes religiões abraâmicas que sobrevive até os dias atuais.

Cliquez pour voir la définition originale de «judaico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JUDAICO


acaico
a·cai·co
alcaico
al·cai·co
altaico
al·tai·co
aramaico
a·ra·mai·co
arcaico
ar·cai·co
caldaico
cal·dai·co
deltaico
del·tai·co
espondaico
es·pon·dai·co
farisaico
fa·ri·sai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
galaico
ga·lai·co
hebraico
he·brai·co
incaico
in·cai·co
laico
lai·co
mosaico
mo·sai·co
prosaico
pro·sai·co
ptolemaico
pto·le·mai·co
taico
tai·co
tebaico
te·bai·co
voltaico
vol·tai·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JUDAICO

judaica
judaização
judaizai
judaizais
judaizamos
judaizante
judaizar
judaizeis
judaizemos
judaísmo
judaísta
judaíza
judaízam
judaízas
judaíze
judaízem
judaízes
judaízo
judaria
judas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JUDAICO

avestaico
calaico
cambaico
cirenaico
cretaico
himalaico
juraico
lamaico
madiaico
malaico
mesaraico
moisaico
nogaico
onomatopaico
orfaico
prosopopaico
rabelaico
romaico
transpirenaico
trocaico

Synonymes et antonymes de judaico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JUDAICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «judaico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de judaico

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUDAICO»

judaico hebraico hebreu israelita judeu judio semita semítico talmude casamento calendario site enterro sinédrio proverbio fundamentalismo judaísmo três principais religiões abraâmicas definida como religião filosofia modo vida povo originário bíblia hebraica museu janeiro judaico fundado doação menorá candelabro sete braços símbolos arquivo histórico pernambuco ahjpe commerce acesse agora shopjudaico doações colabore saiba mais você pode ajudar brasileiro instituição fins lucrativos objetivo preservação memória imigração judaica brasil para tanto cálculo aniversário chabad português começa anoitecer portanto antes possamos informar data exata precisamos determinar hora são paulo olá terá espaço reservado holocausto parabéns pela

Traducteur en ligne avec la traduction de judaico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUDAICO

Découvrez la traduction de judaico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de judaico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «judaico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

犹太
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Judío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jewish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहूदियों का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يهودية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иудейский
278 millions de locuteurs

portugais

judaico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইহুদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yahudi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jüdisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユダヤ人の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유태인의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jewish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Do Thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यहूदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Musevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ebraico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żydowski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іудейський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evreiesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εβραϊκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Joodse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jewish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jødisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de judaico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUDAICO»

Le terme «judaico» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «judaico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de judaico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «judaico».

Exemples d'utilisation du mot judaico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUDAICO»

Découvrez l'usage de judaico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec judaico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Cabala E a Prática Do Misticismo Judaico
Os ensinamentos esotéricos da Cabala por muito tempo foram reservados a uns poucos iniciados.
DAVID COOPER
2
As melhores piadas do humor judaico
Ao longo de seus 73 anos de vida, Abram Zylbersztajn vem exercitando o que a neurociência já comprovou ser um dos maiores prazeres do cérebro humano - o riso.
Abram Zylbersztajn, 2003
3
O mito do complô judaico-comunista no Brasil: gênese, ...
Este estudo investiga a trajetória da idéia de uma conspiração judaica, sua inserção e desdobramentos no imaginário da elite intelectual e política brasileira tendo como referência a sua produção literária e a utilização do ...
Taciana Wiazovski, 2008
4
Origens do nacionalismo judaico
Jaime Pinsky revela um trabalho pioneiro ao buscar explicações para a sobrevivência dos judeus, um povo sem território, perseguido e disperso em diferentes nações.
Jaime Pinsky, 1997
5
O segredo judaico de resolução de problemas
Por meio de parábolas e pequenos contos, o rabino Nilton Bonder decodifica a perspicácia do povo judeu em quatro diferentes dimensões: "o aparente do aparente", o "oculto do aparente", "o aparente de oculto" e "o oculto do oculto".
Nilton Bonder, 2012
6
Enciclopèdia do humor Judaico: dos tempos bíblicos á era moderna
Trinta e nove capítulos recheados com o melhor do humor judaico em todos os tempos.
Henry D. Spalding, 1997
7
DESVENDANDO O CODIGO JUDAICO
Neste livro, o autor procura identificar o que chama de 'o DNA judaico do sucesso', mostrando como o povo judeu abriu as portas da habilidade criativa, da riqueza, da saúde e da unidade familiar.
PERRY STONE
8
Do Planejamento a Celebracao Em Grande Estilo
CMMM&vb). judaico. Há três principais correntes no judaísmo: ortodoxa, conservadora e reformista. Como regra geral, os judeus não realizam uma cerimónia religiosa de casamento quando um dos noivos é de outra fé, a não ser que haja ...
VERA SIMAO
9
COMUNIDADE JUDAICO-CRISTA DE MATEUS
Este livro apresenta aos leitores uma explicação sucinta, sistematizada e perspicaz da importância do judaismo na comundiade materna e cristã primitiva.
ANTHONY J. SALDARINI
10
COMENTARIO JUDAICO DO NOVO TESTAMENTO
O 'Comentário judaico do novo testamento', oferece aos estudiosos da Bíblia uma visão sobre a cultura, teologia, história e geografia dos tempos e vida de Yeshua (Jesus).
DAVID H. STERN

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUDAICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme judaico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palavra do Leitor
Em poucas linhas, podemos dizer que, segundo o calendário judaico, a partir da chegada da primeira estrela do dia 13 de setembro de 2015, inicia-se o ano ... «Jornal do Comércio, sept 15»
2
Israel tenta frear extremismo judaico
Morte de bebê palestino em incêndio criminoso e de uma adolescente a facadas em parada gay choca o país. Governo promete combater toda forma de ... «Deutsche Welle, août 15»
3
Museu judaico do Porto abriu portas à cidade para contar 800 anos …
A divulgação da história de mais de 800 anos dos judeus no Porto é o grande objetivo do novo museu judaico da sinagoga Mekor Haim, que hoje assistiu à ... «Diário de Notícias - Funchal, juin 15»
4
Rodeado da família, Michael Douglas recebe Prémio Nobel Judaico
Michael Douglas foi distinguido com o Prémio Nobel Judaico, em Jerusalém, na quinta-feira, dia 18. O ator viajou para a capital israelita na companhia da ... «Move Notícias, juin 15»
5
Museu Judaico do Porto abre ao público com segurança reforçada
A abertura acontece um ano após o ataque terrorista ao Museu Judaico de ... Museu estará aberto todos os dias, com exceção dos sábados e feriados judaicos, ... «Jornal de Notícias, mai 15»
6
Porto abre portas de museu judaico com nome de 900 vítimas da …
O Museu Judaico do Porto abriu portas esta semana para dar a conhecer a história da comunidade desde a época medieval até aos dias de hoje e onde é ... «RTP, mai 15»
7
Argentina indenizará vítimas de atentado a centro judaico
O congresso argentino aprovou nesta quarta-feira uma lei destinada à compensação financeira para os feridos e parentes dos mortos no bombardeio do centro ... «Terra Brasil, avril 15»
8
Lar Judaico é o grande perdedor das eleições israelenses, segundo …
O partido nacionalista de Naftali Bennett, Lar Judaico, é o grande perdedor das eleições realizadas nesta terça-feira, em Israel, ao conseguir somente entre oito ... «Terra Brasil, mars 15»
9
Adolescentes que vandalizaram cemitério judaico são internados …
O presidente François Hollande visitou o cemitério judaico vandalizado no leste da França acompanhado pelo embaixador de Israel, Yossi Gal (centro). «RFI, févr 15»
10
Centenas de túmulos são profanados em um cemitério judaico na …
Centenas de sepulturas do cemitério judaico da localidade de Sarre-Union, na Alsácia, foram profanadas nos últimos dias, apenas cinco semanas depois dos ... «EL PAÍS Brasil, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Judaico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/judaico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z