Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laceração" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LACERAÇÃO EN PORTUGAIS

la · ce · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACERAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laceração est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LACERAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LACERAÇÃO

laceira
lacerado
lacerador
lacerante
laceranterior
lacerar
lacerável
Lacerda
lacerdinha
lacerdismo
lacerdista
lacerna
lacerno
laceroposterior
lacertiforme
lacertinos
lacertídeo
lacertídeos
lacertílio
lacertílios

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LACERAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonymes et antonymes de laceração dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LACERAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «laceração» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de laceração

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LACERAÇÃO»

laceração despedaçamento dilaceração parto normal muscular reprodução vaginal mallory weiss perineal graus laceração dicionário informal ferimento provocado ferida rasgo português efeito lacerar conceitos episiotomia rede mãe procedimento médico durante consiste corte feito períneo região entre parte inferior lacerações pele mölnlycke health care caso seja idoso risco acrescido sofrer visto mais envelhecida menos colagénio elastina denotam pela termos médicos porto editora aulete ção ação resultado biol tipo ocorre fragmentação traumática corpo alguns seres vivos como bichos brasil produzida partir tecido qualquer contrário machucado bordas finas priberam derivação sing palavras relacionadas lácero escarnificar lacerante ilacerável rasgar conjugar cris doula estudos científicos comprovam também quando lacera abrindo apenas pequeno espaço

Traducteur en ligne avec la traduction de laceração à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LACERAÇÃO

Découvrez la traduction de laceração dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de laceração dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laceração» en portugais.

Traducteur Français - chinois

划破
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Laceración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laceration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंगु बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمزق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрывание
278 millions de locuteurs

portugais

laceração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lacération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Platzwunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裂傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laceration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xé từng mảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீறல்காயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छेद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yırtılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lacerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skaleczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розривання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfâșiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laserasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laceration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sårskader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laceração

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACERAÇÃO»

Le terme «laceração» est communément utilisé et occupe la place 52.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laceração» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laceração
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laceração».

Exemples d'utilisation du mot laceração en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LACERAÇÃO»

Découvrez l'usage de laceração dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laceração et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rotinas em Pronto-Socorro
Tabela 48.1 Classificação - Organ Injury Scale (OIS) Lesão de estômago GRAU l ll LEsÃo Contusão/hematoma/Iaceração de espessura parcial Laceração < 2 cm da junção gastresofágica ou piloro < 5 cm no 1/3 proximal do estômago < 10 ...
Luiz Antônio Nasi
2
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
Manifestações Clínicas A laceração do tendão do manguito rotador caracterizase por dor durante as atividades que exijam movimentos acima da cabeça. Contudo, o paciente comumente também é despertado durante a noite pela dor.
Patrick J. McMahon
3
O JOELHO
Da série AANA Artroscopia Avançada, este título cobre as técnicas artroscópicas mais modernas, avançadas e em desenvolvimento para o tratamento de uma ampla faixa de problemas do joelho.
Robert E. Hunter, Nicholas A. SGAGLIONE, 2012
4
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Uma laceração do quarto grau se estende através da mucosa retal para expor sua luz. Riscos de laceração e morbidade As lacerações perineais podem suceder a qualquer parto vaginal, mas Combs e colaboradores (1990) identificaram os ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
5
Enfermagem materna e do recém-nascido desmistificada
Atenção para as lacerações no períneo, principalmente quando a cabeça for liberada. Verificar a profundidade da laceração: • Primeiro grau: laceração na pele e nas estruturas superficiais. • Segundo grau: laceração na pele, nos músculos e ...
Joyce Y. Johnson, 2012
6
Urologia Geral de Smith
A: grau I- hematúria microscópica ou macroscópica; achados normais nos exames radiográficos; contusão ou hematoma subcapsular contido sem laceração parenquimal. B: grau II _ hematoma perirrenal confinado sem expansão ou ...
Tanagho & McAninch, 2010
7
Condutas em Cirurgia Geral
... The Surgery of Trauma (AAST), conforme Moore e colaboradores.29 Classificação das lesões hepáticas (AAST - revisão 1994) Grau da lesão Descrição ila lesão I Hematoma Subcapsular, < 10% da área de superfície Laceração Capsular, ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
8
Manual Ilustrado De Oftalmologia
Com imagens coloridas de alta qualidade combinadas com diretrizes de tratamento de ponta e gabarito comprovado, a terceira edição do Manual Ilustrado de Oftalmologia do Massachusetts Eye and Ear Infirmary é um companheiro vital para ...
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011
9
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
Tabela 94. Sequelas cerebrais agudas de traumatismo craniano Sequelas Concussão Contusão ou laceração cerebral Hemorragia epidural aguda Hemorragia subdural aguda Hemorragia cerebral Características Clínicas Perda transitória ...
LANGE, 2011
10
Cuidados no Trauma em Enfermagem
A avaliação com TC é o método ideal Tabela 8.3 Classificação da lesão renal Classificação Descrição I Hematoma superficial pequeno, não expansivo; laceração superficial para determinar o grau da lesão renal. No paciente com.
Donna Nayduch, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACERAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laceração est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tesla acusa jornalistas de invasão de propriedade e agressão
... uma pancada no quadril esquerdo, causando uma laceração ensanguentada de 5 centímetros no seu antebraço direito, uma laceração ensanguentada de 7 ... «canaltech, oct 15»
2
'É um ato repugnante' diz dona de gato que foi mutilado em …
Quando há mordida, como em uma briga com outro animal, há uma laceração, e não houve”, destaca. Eugênio Teixeira lamenta a quantidade de casos de ... «Globo.com, sept 15»
3
Corpo de idoso é encontrado em matagal com lança cravada em …
A polícia investiga se o idoso foi morto pelo tiros, pela laceração causada pela lança ou pelo fato de ter sido incendiado. Segundo a Polícia, há cerca de três ... «ClickPB, sept 15»
4
Motociclista sofre laceração no joelho após se chocar contra …
Com forte impacto, o motociclista sofreu uma laceração em seu joelho direito e foi encaminhado ao HPS pelo resgate do Corpo de Bombeiros. A motocicleta e ... «Rondoniaovivo, sept 15»
5
Acidente » Colisão na PE-22 deixa homem ferido
De acordo com informações dos Bombeiros, a vítima sofreu escoriações pelo corpo, laceração no pé esquerdo e suspeira de fratura no membro inferior direito. «Diário de Pernambuco, sept 15»
6
Carro pega fogo após colisão com carreta
... Comboni, onde permanece internada com uma fratura de fêmur do lado direito, cortes na face, dores no tórax, laceração dos joelhos e do braço esquerdo. «Rondoniaovivo, août 15»
7
Cadeirante de 65 anos é atropelada por VLT no centro de Maceió
Segundo os bombeiros, a mulher foi socorrida com um edema na cabeça, laceração na mão e dores pelo corpo. A assessoria do HGE disse que Maria Cícera ... «Globo.com, août 15»
8
Imagem forte mostra laceração no dedão do pé de Bisping na luta …
Michael Bisping mostrou ser 'duro na queda' na luta contra Thales Leites, vencida pelo inglês por decisão dividida no evento principal do UFC Fight Night 72, ... «Superesportes, juil 15»
9
Em Olinda, adolescente é atropelado por ônibus em que estava …
Ele foi levado pelos bombeiros para o Hospital da Restauração, no bairro do Derby, com laceração na nádega, mas consciente e orientado. De acordo com a ... «Globo.com, juil 15»
10
Cresce o nº de acidentes com fogos de artifício durante as festas …
“Se tivesse acontecido um acidente nas mãos de uma pessoa, teria lacerado as mãos ou perto dos pés, teria acontecido uma laceração de pés ou uma fratura ... «Globo.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laceração [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/laceracao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z