Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lactação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LACTAÇÃO EN PORTUGAIS

lac · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACTAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lactação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LACTAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lactação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lactação

Allaitement

Aleitamento materno

L'allaitement peut être considéré comme une pratique naturelle, en raison de l'accouchement, visant à nourrir le bébé. Le lait maternel fournit tous les nutriments nécessaires à la croissance et au développement des nouveau-nés jusqu'à l'âge de six mois, et il est nécessaire de compléter le régime alimentaire du bébé avec d'autres aliments à partir de six mois. Il est recommandé par l'Organisation mondiale de la santé et le ministère de la Santé du Brésil que l'allaitement maternel exclusif soit offert pendant six mois et complété par d'autres aliments pendant deux ans ou plus. O aleitamento materno pode ser considerado uma prática natural, decorrente do parto, voltada para nutrir o bebê. O leite materno provê todos os nutrientes necessários para o crescimento e desenvolvimento dos recém-nascidos até os seis meses de vida, sendo necessário complementar a alimentação do bebê com outros alimentos a partir dos seis meses. É recomendado pela Organização Mundial de Saúde e pelo Ministério de Saúde do Brasil que o aleitamento exclusivo seja oferecido por seis meses, sendo complementado com outros alimentos por dois anos ou mais.

Cliquez pour voir la définition originale de «lactação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LACTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LACTAÇÃO

lacrões
lactagol
lactalase
lactalbumina
lactamida
lactante
lactar
lactase
lactato
lactário
lactância
lactenina
lactente
lacteolina
lactescente
lactescência
lacticinal
lacticinoso
lacticínio
lacticolor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LACTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonymes et antonymes de lactação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LACTAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lactação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de lactação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LACTAÇÃO»

lactação aleitamento amamentação fisiologia humana animal bovina anatomia mama nutrição gravidez masculina materno pode considerado prática natural decorrente parto voltada para nutrir bebê leite provê todos lactação infopédia produção ação hormonas glândulas mamárias rico anti corpos ajudam prevenir infeções trato digestivo dicionário informal formação secreção excreção efeito lactar aleitar amamentar português elaboração hormônios mecanismos cabuloso início ocorre alvéolos caminha mamilo através papel ufrgs introdução glândula mamária tecido especializado anatomo morfologicamente adaptado processos mamarias são órgãos complementários aparelho reprodutor feminino função delas inibição visitando literatura

Traducteur en ligne avec la traduction de lactação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LACTAÇÃO

Découvrez la traduction de lactação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lactação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lactação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

哺乳期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lactancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lactation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुद्ध निकालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرضاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лактация
278 millions de locuteurs

portugais

lactação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তন্যপান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lactation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyusuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laktation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

哺乳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖 분비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lactation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho con bú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலூட்டும்போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तनपान करवण्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emzirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

laktacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лактація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lactație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαλουχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laktasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lactação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACTAÇÃO»

Le terme «lactação» est assez utilisé et occupe la place 24.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lactação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lactação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lactação».

Exemples d'utilisation du mot lactação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LACTAÇÃO»

Découvrez l'usage de lactação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lactação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
O termo lactogénese ou galac- togénese (V.) refere-se ao início da lactação, sendo denominado de lactogênico o hormónio ou o fator que a determina ou desencadeia. Já galactopoiese (V.) indica a manutenção ou estímulo da lactação e, ...
‎1995
2
Caprinocultura
mais precisos, sua implantação é muitas vezes inviável e. por outro lado, controles quinzenais ou mensais dão informações satisfatórias. — Cálculo da produção total: Quando o controle é diário, o cálculo da produção total durante a lactação ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
3
Arte de Amamentar, a
Nos Estados Unidos, qualquer indício de problema na lactação é motivo suficiente para o desmame do seio para a mamadeira. Na Nova Zelândia e em outros pontos do Império Britânico, a mãe com deficiência no suprimento de leite pode ...
Karen Pryor, 1981
4
Amamentar, por que não?
Mais corretamente relactação se refere apenas ao reestabelecimento de lactação em mulheres que experimentam lactação puerperal. Lactação lnduzida se refere ao processo da iniciação de lactação em mulheres que nunca engravidaram, ...
Pajuçara Maria Guimarães Marroquim, Rebecca Ann Shaner Magalhães
5
Histologia e Biologia Celular
Prolactina A prolactina estimula a lactação pós-parto. A. meio do fator de crescimento semelhante à insulina 1 (IGF-1) produzido pelos hepatócitos. O GHRH estimula a liberação do hormônio do crescimento a partir das células acidófilas.
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
6
Rotinas em Obstetricia
x Fonte: Adaptado de Guberman e Kjos (2010). k A metformina é excretada no leite em quantidade inferior a 1% da dose materna ajustada pelo peso; apesar disso, não é recomendada na lactação por alguns autores, no entanto o guia de  ...
Fernando FREITAS, 1990
7
Guia prático para o inseminador e ordenhador
Basicamente, o período de lactação de uma vaca divide-se em quatro fases: Fase 1: esta fase ocupa um quarto do período de lactação, isto é, dois meses e meio; o animal utiliza suas reservas corporais acumuladas durante o período de  ...
PAULO MARIO BACARIÇA VASCONCELLOS, 1990
8
Medicamentos na prática clínica
Contraindicada na lactação. Comentários I Elevação da TGP superior a três vezes o normal e elevação da CPK superior a dez vezes o valor inicial indicam a necessidade de interrupção do tratamento. Monitoração das enzimas hepáticas e ...
Elvino Barros | Helena M. T. Barros, 2010
9
A Prática Farmacêutica na Farmácia comunitária:
A obra é dividida em três partes: A Parte 1 é dedicada ao modelo tradicional da prática farmacêutica comunitária, centrado na dispensação de medicamentos e no cenário da atual farmácia comunitária brasileira.
Cassyano J. Correr, Michel F. Otuki, 2013
10
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Ultimamente tem-se avaliado a composição nutricional do leite de cadelas e gatas.1,2 O conteúdo de magnésio do leite desses animais parece ser moderadamente mais elevado nos dois ou três primeiros dias de lactação ou no colostro; em ...
STEPHEN P. DIBARTOLA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACTAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lactação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cabras transgênicas produzem leite para combater Doença de …
Outro ponto a se destacar é o início da lactação natural, afirma Kaio. “No passado fizemos uma indução hormonal da lactação para identificar a presença da ... «Globo.com, oct 15»
2
Produção de bovinos da raça holandesa cresce em SC
Na competição dos animais em lactação foram 17 categorias: bezerra mirim; bezerra menor; bezerra júnior; bezerra intermediária; bezerra sênior; novilha ... «Globo.com, oct 15»
3
Levedura Hidrolisada como fonte de nucleotídeos em dietas de suínos
Assim, o uso da levedura hidrolisada como fonte de nucleotídeos e nucleosídeos em dietas de porcas em lactação ou de leitões em fase de creche, pode ... «PorkWorld, oct 15»
4
Suplementação estratégica pode incrementar resultados na …
"Uma suplementação, por exemplo, em uma fase de lactação é diferente de uma fase logo após o desmame, que é diferente do terço final da gestação. «CenárioMT, oct 15»
5
Seis eventos pecuários vão contar com 1,6 mil animais no Oeste
No domingo (11), as atividades começam as 9h com julgamento dos animais em lactação da raça Jersey. Após o almoço, as 14h inicia o leilão de gado geral e ... «Globo.com, oct 15»
6
Produtos químicos tóxicos ameaçam reprodução humana
"A exposição a produtos químicos tóxicos é permanente durante a gravidez e a lactação e ameaça a reprodução da espécie humana", afirma a federação em ... «EXAME.com, oct 15»
7
Polêmica campanha chama atenção para alimentação saudável …
Campanha Com o objetivo de chamar atenção das mamães sobre a importância da alimentação saudável durante o período de gestação e de lactação, ... «Diário de Canoas, sept 15»
8
Agência Europeia de Medicamentos aprova uso de vacina durante …
A Agência Europeia de Medicamentos (EMA) concedeu o uso da Boehringer Ingelheim Ingelvac CircoFLEX® durante a gestação e lactação em porcas. «Suinocultura Industrial, sept 15»
9
Faculdade terá de indenizar aluna que foi proibida de amamentar
Segundo os autos, a autora da ação ordinária sofreu discriminações e dificuldades durante o período de lactação. O coordenador da faculdade teria dito ... «Consultor Jurídico, sept 15»
10
Exercícios físicos na infância são fundamentais
Algumas medidas podem estimular a criança a se movimentar desde a fase da lactação: a partir dos 6 meses de idade, o uso dos cercados permite que a ... «EBC, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lactação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lactacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z