Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lanceador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANCEADOR EN PORTUGAIS

lan · ce · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANCEADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lanceador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LANCEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LANCEADOR

lancantina
lancasteriano
lancasterita
lancastriano
lance
lanceada
lancear
lanceiro
lanceolado
lanceolar
lanceta
lancetada
lancetar
lanceteira
lancha
lanchada
lanchal
lanchar
lanchara
lanchão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LANCEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
norteador
padreador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

Synonymes et antonymes de lanceador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANCEADOR»

lanceador lanceador dicionário informal lanceia lancear priberam lanceadorlanceador sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente português aquelle espanhol wordreference portugués aulete fere lança enquanto chiru deitava pescoço cavalo três pontas escorregava hello name lance live antonio texas like play teach create design connect língua portuguesa porto editora dicionárioweb aquele classe gramatical substantivo masculino vogais

Traducteur en ligne avec la traduction de lanceador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANCEADOR

Découvrez la traduction de lanceador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lanceador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lanceador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

lanceador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lancador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lancers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lanceador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lanceador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lanceador
278 millions de locuteurs

portugais

lanceador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lanceador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lanceador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lanceador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lanceador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lanceador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lanceador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanceador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lanceador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lanceador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lanceador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lanceador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lanceador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lanceador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lanceador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lanceador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lanceador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lanceador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lanceador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lanceador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lanceador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANCEADOR»

Le terme «lanceador» est très peu utilisé et occupe la place 123.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lanceador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lanceador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lanceador».

Exemples d'utilisation du mot lanceador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANCEADOR»

Découvrez l'usage de lanceador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lanceador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formação de Preços de Serviços e Produtos
O serviço de revisão será executado por mecânico, eletricista, alinhador/ba- lanceador e auxiliares. Para calcularmos os custos, precisamos definir os insumos a serem utilizados na revisão do veículo e seus respectivos coeficientes .
NILDO SILVA LEAO
2
Olarias: espaço de subsunção formal ou real?
Considerando que o peso médio do tijolo é de 3,5 kg e a forma pesa 2 kg, o lanceador que produz 1 .300 tijolos por dia se vê na contingência de levantar 1 1 kg enquanto o produto está na banca e mais 3,5kg quando o distribui no rancho.
José Cézar dos Reis, 2002
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras.Lance decasas,sequência de casas contíguas, quarteirãode casas, correnteza.Cf.Jorn. do Comm., do Rio, 26IV901. * *Lanceada*, m. Bras. do Pará Pescaria com rêde de arrastar. (Do rad.delanço) * *Lanceador*, m. Aquelle que lanceia.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
GUERRA DOS SELOS
Depois passou a lanceador e forneiro, onde despendia seu tempo cortando e assando tijolos. Ao fim, quando ajuventude chegara e seu conhecimento pelo processo era completo, assumiu as funções de negociador e administrador.A vida ...
D.D. Anginni, 2013
5
Autobiografia
Todos os profissionais desse tipo de brinquedo usavam uma goma feita com pó de vidro moído e coado chamado de cerol, que passavam na linha antes de soltar o papagaio ou a jamanta. Era preciso ser bom lanceador, isto é, saber ...
Renato Castro
6
MySQL - Guia do Programador:
Além da sincronização de um cluster, é possível também especificar um ba- lanceador de cargas para este. Desta forma, este recurso não gerenciará apenas o redirecionamento de servidores secundários no caso de o primário sair do ar, ...
André Milani, 2007
7
Actas do Colóquio Manuel de Boaventura, 1985
Uma das «taxas» ficava amarrada a este barco. Depois e muitas vezes para ajudar saltava um dos homens do «fundeador», para o outro barco «o lanceador ». Este levava a rede (as «mangas», o saco e a outra «taxa») e ia lançando ao mar ...
Manuel de Boaventura, 1987
8
Listening to Sea Lions: Currents of Change from Galapagos to ...
“What's the top issue for you as el lanceador?” I ask. “The problem today is sighting any type of billfish in the first place! Marlin and swordfish, they're becoming scarcer and scarcer. During my twenty years hunting, numbers have crashed.
Sarah Keene Meltzoff, 2012
9
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... pi. assumut, distorted through bookish transmission, as in the case of its sg. samt, whence Cs. cenit and Pt. zenite, q.v. Intra-Rom. der.: Cs.: ac/zimutal; Ct.: azimutal; GL: acimutal. 55 Rendered as por ser alta mucho; lanceador, i.e., " because ...
Federico Corriente, 2008
10
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
Don Armando, nativo de Tiliviche, tuvo el oficio de lanceador. "...Yo en la pampa estuve trabajando de lanceador; uno está arriba con una barretilla larga, picando el caliche para abajo. Se acostumbra uno , pero es peligroso. Por el asunto de ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANCEADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lanceador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Insultan en las redes al lanceador del Toro de la Vega por ser cazador
Francisco Alcalá Estébanez se ha hecho famoso de la noche a la mañana por haber lanceado al astado protagonista de este año del Toro de la Vega, en la ... «Caza Wonke, sept 15»
2
Defienden la fiesta brava desde el Congreso de Puebla
... peninsular esta fue una actividad sublime de los caballeros andantes, se dice que el Cid Campeador fue, entre otras cosas, un destacado lanceador. Durante ... «Sexenio, Extraordinary Life, mars 13»
3
Sangre y lágrimas
... fue descabalgado y su caballo derribado por mala monta sino que no dio una con la vara a pesar de su muy hermoso vestido de lanceador en turquesa y oro. «Diario Vasco, août 12»
4
Logística de la Feria de San Ignacio
... picador sea buen jinete y buen lanceador. Son los de la Maestranza y Azpeitia caballos cruzados de bretón (fuerza) con inglés o español, mezcla que afina la ... «Diario Vasco, juil 12»
5
Amores que matan
Guerrero escribió que "con el último esfuerzo para sostenerlo, Catalina tomó el arma de Lorenzo y mató al lanceador". Pero no todas las historias de amor ... «Diario de Cuyo, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lanceador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lanceador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z